※以下誤解を招く可能性がありますが差別的な意図は全くないです アメリカ人の話す英語　アメリカ英語 イギリス人の話す英語　イギリス英語 インド人の話す英語　インド英語 日本人の話す英語　発音悪いアメリカ英語 なぜ

ラジオ英会話　ハートでつかめ！英語の極意（２７） 〈他動型〉 |￣￣↓ Thank you for having me. お招きくださってありがとう have[持っている] ［近くにある］ 比喩的に[招く] nhk.or.jp/radioondemand/… #radiru

返信先:@jWkJxBfJdGd9wFn自然破壊，生物多様性の喪失，資源枯渇，人権問題，飢餓等、←『畜産が招く自然破壊』（英語も）で検索すれば情報が出てきます。 その一つ👇 populationeducation.org/industrialized….

高校の世界史の授業が大好きだったしセンターも確か割と良い点数取れたと思うけど、実際に膨大な美術品を前にすると本当浅く広く学んだ知識ですら役に立つなと思う。ただ次学ぶなら中国史は登場人物全員ピンインか英語の読み方で覚えたい。日本語読みは混乱招く。

ようつべのおすすめに時々出てくるｴｲﾍﾟｯｸｽの母語韓国語で日本語で配信してて英語も喋る人が兵役クソ辛い言うてた記憶が強くて、何よりも、より多くの人間が暴力に親しむ程犯罪も増えるというか、「民衆暴力」(中公新書)で指摘されてた関東大震災の虐殺を招く要素に近いものをすべて警戒している

『あえのこと』 中西書店さま紹介の一冊 "あえ"はおもてなし、"こと"はお祭り。 能登半島に今も伝わる"あえのこと"は、田の神様を家に招く行事です この絵本では、日本語と英語で紹介しています 荒々しくも優しく温かい、能登の景色が胸に沁みます ▼web naka24shoten.com pic.twitter.com/h5KuPOlwtj

あの車は「ロータス・ヨーロッパ」として紹介されたので誤解を招くけど、あれは地名(europe)じゃなくて「エウロパ（europa:ギリシア神話のエウロペー）」が由来だからね（英語では綴りも違う）

返信先:@me_moneyenglish普通に独立分詞構文だろ… 懸垂分詞構文は場合によって非文なるので、あまり使わない方がいいです。 我々みたいは非英語話者とくに。 誤解招くので、

兵庫県美、姓名表記に賛成できない。 自分も高校まで「英語表記で絶対姓名ひっくり返さない」と青臭い主張してたからその発想は理解できるけど、普通に混乱招くからKazuo Shiragaって書きなよ。 ましてや海外作家の英語表記を Miro Joanって書くのは滑稽でしかないから今すぐやめたほうがいい。 pic.twitter.com/LT7SGsOCRK

返信先:@mipa373フォローありがとうございます<(_ _)> 該当する講師と思われる一連の流れをざっと見ていましたが、炎上商法的な面が見え隠れしました。行間を読むのは英語の教科書だけにしてほしいものです。 いずれにしろ、誤解を招くような発進の仕方はその人の人間性も疑われてしまう気がしますね🤔

わざわざ言わなくていいフレーズとか、ジェスチャーとか、振る舞いとか。第二言語学習者がいろんな文化を無視して言っちゃったりやっちゃったりだと、ちょっと誤解を招くものたくさんあるよな。「誰でも教えられる」は、危険なんだよな…。導入時は特に。文化や宗教、敏感でないとな。 #英語

英語ちょっとできる中国語🐥状態人間なので翻訳されたお高めのをちゃんと買ってるんだけどこのクオリティでこのお値段⁈っていうのが結構あって客を舐めてるのかな？と感じることある。AI低クオリティ翻訳は顧客離れを招く。日本の漫画はこんなに素晴らしいのだからプロの翻訳者さんに仕事を依頼しよう

いやこれなんか言い方誤解招くかな！？ 先人の皆様や先生に対してネガティブな感情があったとかではなく、「最近この🧮とホニャララよく見かけるし、おうち英語の民みんなやってるけどなんでなん…？？🙄」みたいな素朴な疑問です！！

掃部頭の掃部は何故「かもん」と読むのか？ それは伝説のアーサー王の国ブリテンにおいて掃除を行うことは客を招くこととされたからに由来する。すなわち、英語のcome onが語源なのである。 （民明書房刊「一期一会における清掃の構え」より）

返信先:@suisui_spr3うん、わかってるよ～ イカ研の公式垢以外は基本リークかな、英語のやつは特に。混乱招くからそもそもよく分からんやつは拡散しない方が吉

返信先:@omega6soruza他2人舐められているのは間違いないですね。 ちなみに、英語や中国語などの主要言語の通訳なら各県警本部に常駐でいます。問題はマイナー言語。 外部から人を呼びますが日常生活レベルではなく司法手続きに必要な高い言語力が求められます。一つの誤訳でときに致命的な結果を招くわけなので嫌がられます。

返信先:@hirohiro0150673サカ豚が社会で会話もまともに出来ないのは誤解を招くからなんだな🤣🤣🤣 喋れないなら喋れないでいいのに「本当は喋れる」なんて言い訳が女々しいぞガリヒョロサカ豚😡😡😡 NPBのベンチで会話している選手は日本語と英語とスペイン語が喋れるんだから見習えよ🤣

Netflixではセリングサンセット、セリングOCを観て、職場で使える(対立を招くようなイジワルな英語だけど、、、)英語を楽しみながら学びましょう。 ゴージャスな豪邸と中高生レベルな幼稚な職場での派閥争い。 仕事モードに徐々に切り替えらるし、英語の勉強にもなる。

返信先:@nikkei英語についても、かつて、複雑な心情描写を行っている英文の小説の問題で、常識的判断と異なる結果を招くような人間特有の感情の動きを解答させるような問題もあった。単に、英文和訳、和文英訳させたり、文法・構文を問うような問題は、東大では、今後減ってくると思われる。

--- 【 generate 】 引き起こす、来たす、招く、(物理的・化学的に)発生させる、生じる、起こす、描く、生成する、生む #英語 #英単語 #英検 #TOEIC #資格 2024-5-4 10:30

英語の基礎 “either”と”neither “ なんだけど！ほんと混乱するこれ。 やりながら頭爆発してた。 否定に同意する時に否定で答えるという日本語との違いも混乱を招く一因。 あと、Soで答える時に、doやamが前に来るのもパッと言えない。 理屈はわかるのに使いこなせない、タンス知識化してるー！ pic.twitter.com/pgOfDzfKJV

返信先:@ruineGT他1人現状のわかりやすいエンチャント名からわざわざカッコ良くもない分かりにくい直訳文にするのはムダだと思う。また、英語の原文に合わせてとあるがfeather falling→羽落としとかそもそも本来意図した意味になってないものもあって、コミュニティの混乱を招くだけかと。

返信先:@super_levelごめんなさい！うっかりしてました😢誤解を招くので消しました。より気をつけてツイートしなきゃと反省です😭 これからも日本語だけじゃなくネイティブということに甘えず英語の細かい部分の勉強もがんばります！

政府の「ワクチンデマ潰し」「反ワクの徹底排除」がとんでもない悲劇を招くワケ(ダイヤモンド・オンライン) #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/cb97e… 日本人は英語がわからないので悲惨ですよね。米国では最初から反ワク運動が活発でその根拠を報じていたよ。コロナワクチン接種禁止法も提出済だよ

AIは業界を混乱させました。もう少し混乱を招くので、ぜひご参加ください。 ブラウザの翻訳機能使って英語 only の docs 読んでたらこうなってたｗ これは参加したくなくなるｗｗ pic.twitter.com/B0rThITtA1

英語やプログラミングの前に、こういった悪戯が取り返しのつかない事態を招く為やってはいけない事を小学校で教えるべきです。この記事では触れられてませんが、加害者がどのような責任を追い、どのような罪に問われたまでかも併せて。 news.yahoo.co.jp/articles/1e0da…

4/30 19：00～ モオカ！Deナイト✨ ”It's a small world" 小山市にある バイリンガル幼稚園の 英語担当 ”アレックス”さんに ご出演いただきました🤗 今回も 「和製英語」の話題で 使い方によっては海外の方に誤解を招くことも😅 これって和製英語？ リスナーさんからの質問お待ちしております☝️ pic.twitter.com/xh1yNNrLCH

外遊を英語で言うと"foreign travel" "trip abroad"であり、遊ぶという要素は特段含まれません。日本語で言うと回遊や周遊の意味の「遊」と同じ意味合いです。遊はplayだけでなくtripやtravelの意味も持っています。一方で遊と言う漢字が誤解を招く（むしろツッコミのネタになる）可能性もあります。 pic.twitter.com/4o6lNNu365

返信先:@4edsgFdWnQoxU15英語版では恋人の象徴って言われてて、それ出てくる前は勝ち誇ってたんでしょうねあちら… 何で日本語版でわざわざこんな誤解を招く書き方してるんでしょうね 気付いてない可能性大で怖いんですけど

返信先:@Emiliof03994382あ！わかった thoughtfulを思慮深くと意味でとらえたんだ。 （やはり、私がフォーマル英語を使うと誤解を招く）

蔡総統、「空中英語教室」創刊者の米国人宣教師を官邸に招く jp.taiwantoday.tw/pics.php?unit=…

音韻指導をやるも効果が上がらない時、指導がニーズに合っているか速攻見直して。昨年から英語と国語を教えている小6は病院でディスレクシアと診断された子だが、音韻操作できるし文字読めるし書ける。不適切な診断は子どもに不利益を招く　#学習障害　#読み書き指導を徹底して　#不適切な発達障害診断

「野球のルール難しすぎ」 見逃し三振なのに振り逃げ！？ プロも困惑した“ややこしい場面集” | AERA dot. dot.asahi.com/articles/-/220… これは「振り逃げ」という日本語の名称が誤解を招くのだ 英語では「Uncaught third strike」 「（捕手に）捕球されなかった3ストライク」だから見逃し三振でも成立

返信先:@eigofan4U誤解を招くカタカナ英語の蔓延は法で規制されるべき

日本人であれば、日本語の重要性は言うまでもありません。日本語を差し置いて英語！となっても英語のレベルは母語のレベルは超えない。これは、言語能力と思考能力が相互に影響し合っているから。 だけど、早期英語を行うことが必ずしも日本語の能力低下を招くわけではないと思います。(1/3)

返信先:@sharenewsjapan1多いよね。そういうトラブル。 外国旅行者はチケットなくても　 入ってくることはよくある。 予防電車乗車口に看板付けるしかないね。 英語ができないのに 外国人を招く政府、企業にも 問題あると記事は言いたいのか。

主語が大きいとかは置いておくとして。 タイトルでが誇張しすぎて誤解を招く内容でした。 成田という土地柄で今どき英語が堪能ではないため外国人に対して注意する内容が差別的な言い方になってしまった話。

スピーカー届いた！！お風呂に吊るせる、しっかり大音量可！音量とスキップ機能もあり。小さくて見た目もヨシ。お手頃価格！！ 今日からお風呂♨️はじめました！(おうち英語民以外には誤解を招く表現😅😅😅) amzn.to/4ddVOGU #ad

楽天みたいに『英語公用』とかいうて（会議で大事な処は日本語に直すとか面倒な）特定の業者でもなければ、英語が喋れて仕事が出来ない者より 英語が話せなくて仕事が出来ない方を残すと聞いた事がある なぜかといえば英語を喋る事が出来ない他人を馬鹿にする為、組織に亀裂を招く要因になる為だという

壁が排気ガスで汚れてコストかかるので申し訳ありませんが車体フロントを壁に向けて注射をお願いします 英語でもサンキューユアアンダースタンディングアンドコーポレイトを添える場合あるけど、日本は過剰すぎだし、言い換えてしまったがために混乱を招くケースも多い。 「一歩前に！」笑