並べ替え：新着順
英語論文の要約とその論文に対して自分の考えを述べるレポートの提出が無事完了。 生成AIを駆使することで想定以上に早く終わらせることができた。 AIでここまでキレイで無駄のない分かりやすい文章が書けるのなら、果たして、人間自身が要約をすることにどれほどの価値があるのかと思った。
センシティブや暴力的、文書 日本語から英語にしたさいスラングになる文書 リポストばかりで人的文書がない ポストやリプやフォローなどを自動化する ボットやアプリで同じ文章を何度も投稿する フォローとフォロー解除を過剰に行う 短時間でポスト、いいね、リプ、リポストを繰り返す 続く
@Kimaujinkenwo 炭治郎さん、私は英語文章下手で英訳で翻訳して作っただけなのであれですが、こんな感じで説得したら良いと思う。チート蔓延についてとか対抗してしまってるし、チートより勝って現状はこうなってるからチート排除出来ないとかこれが原因で区別付けれないとかどうだろうか？ pic.twitter.com/0B0PEKTdLD
確かに英語。中学時代は一気に点数が落ちたなぁ。1年の一学期で中間は68、期末は58、二学期から一気に10～20点台。理由は単語を区切らずに文章を書く教師、ギャル文字に近い英文で分からなくなっていったから。3年目はゴシックで分かりやすく50点台に戻ったけど、今なら多分、60位は取れるかなぁ。
ママ友の英会話教室で話せる言葉を増やしたくてNHKラジオで中学生の基礎英語2を聴き始めた🤣 thatやtwo years ago等、シンプルな単語が全然聴き取れない時があってびっくりしてる😅 後で文章を見るとシンプルで簡単な英語なのに、初めて聴いた時は大まかなあらすじしか理解できない😇
つまり、シャドーイングは、人の身体を使った練習方法なので、耳が研ぎ澄まされると言うことなんですね。1つ目は、文章を目で見るので視覚ですね。そしてその文章を耳から聞くので聴覚を使います。さらに、耳から聞いた英語を自分の口でしゃべるので、口も使います。 こんな形で、
いいかげん英語をちゃんと喋れるようになりたくてAI英会話アプリ始めたんだけど、自分の名前設定「Mixにしよ〜😊」って軽い気持ちで設定したら、Mixって呼ばれるたびにあのカンワイイお顔がチラついちゃってとっさに英語の文章なんて作れないんですよ 失敗したぁ〜 pic.twitter.com/fglrhcZEDo
酔うほど筋肉の反応時間は長くなるけど、脳の注意を司る部位の活動は高まるんだってー これでほろ酔いで出た方が英語の会議意見しやすくてさくさく進むし、申請書書類で文章に行き詰まった時にとりあえず形に‼︎ってときに捗るって体感が証明された😆 digital.asahi.com/sp/articles/AS…
英語の文章を訳すとき、単に機械翻訳を参考にするだけじゃなくて、ChatGPTとかに「これってxxxという意味ですか？」とかニュアンス確認できるの凄い便利だなー。今まではググりまくって例文探して調べたりしてたから、これは助かるわ。
次男、少し前までは私にもガンガン英語の文章で話かけてくれてたのに、最近は完全に日本語の人として認知されていて、私に対してほぼ日本語になってきてるのが寂しいー😢 姉達は英語の人として認知されてるのか、姉弟間は英語が多い、あと独り言も英語やや多いかな🤔
日本人の文章は回りくどく、何を言っているかよくわからないと言われます。これは必ずしも英語が苦手なせいではなく、起承転結を意識するため背景や理由をまず説明してしまう傾向があるためです。英語で文章を書くなら、結論を先に書くことが大事です。…
English with Tiffaniって動画見て、思いついたことをChat GPTに英語で聞くという作業をしてます。間違っててもいいから自分でなにか「思いつく」とか「英語の文章を構築して聞いてみる」ってのが大事だと思うの。自分で考えるのが大事。
サムライ🇧🇷ジョン🥷 先日の🇨🇭ジュネーブでのデモにて インタビューを受け 『私は🇧🇷と🇯🇵代表してここに おります』と💪 ↓ポルトガル語, 英語字幕付き 文章は日本語へXの自動翻訳で変換可🙆 🇧🇷は国の定める予防接種リストに 例のアレが今年から追加され 生後6ヶ月から5歳の子供に 義務化されている😢
🇧🇷Brasileiro assume protagonismo na luta pela liberdade e contra ditadura sanitária da OMS no Mundo. John Kage (@JohnKageBr) explica o motivo da manifestação histórica em frente à OMS (@WHO), que ocorreu recentemente em Genebra, na Suíça e faz apelo ao mundo. O ativista…
日本人の文章は回りくどく、何を言っているかよくわからないと言われます。これは必ずしも英語が苦手なせいではなく、起承転結を意識するため背景や理由をまず説明してしまう傾向があるためです。英語で文章を書くなら、結論を先に書くことが大事です。…
日本人の文章は回りくどく、何を言っているかよくわからないと言われます。これは必ずしも英語が苦手なせいではなく、起承転結を意識するため背景や理由をまず説明してしまう傾向があるためです。英語で文章を書くなら、結論を先に書くことが大事です。…
ここ開いた瞬間、一瞬だけ、かっこいい戦闘モードななめねこの集合絵が表示されたんだけど……消えちゃった…… 探そうにも文章英語で読めなかったし……おすすめ遡っても見つからない…… 返して……返してよぉ…… おのれイーロン……！！！(´༎ຶོρ༎ຶོ`)
英語とか欧州の語の影響を受けまくっている現代文しか読んでない我々からすると、読者は知ってる前提で文章が書かれるから主語がないし、どれが過去の出来事でどれが現在なのか分からないんだよな 後、漢文と違って一文がだらだら長すぎる
返信先:@NumericGazer日本のゲームを英語に翻訳する仕事をしています。ご興味がありましたら、テストとして翻訳する文章を送っていただけますか。しかし、すでに誰かを見つけているかもしれませんね。もしまだでしたら、お知らせください。
スマホはファーストビューの情報量がPCよりも少なく、スクロールして読むケースが多いため、最初の印象が重要になる。例えば、文章も英語方式。「〇〇です！なぜなら～」というシンプルな形で書くと良かったりもする。キャッチ―な言葉を最初に持ってくるのもいいよね
創作小説、初めて海外の人から英語で感想を送ってくれたんだけど…。 寝取られた女にひどい報復はしないでほしい らしい文章で書かれていた。(あってるかわからないけど) 自分は自分のやりたいように書いているから返答に困ってしまうw日本語なら簡単なんだけどさ
日本人が日本語の文章読むのだって日本語能力で毎回正確に文章の全文を読んだりしてないんだから、英語の文章だって同じでいいんですよ。日本語でやるように「拾い読みで大意を把握して、必要な箇所だけ正確にしっかり読む」をすればいいだけ。そのために日本語の文章を浴びるように読んでほしい。
一回勉強バッサリやめてとにかく好きな文章を制限せず浴びるように読むのを一年やってみてほしい。英語でなく、母語の日本語でいい。論理展開のお約束がわかってれば言語なんて最低限でも冒頭一段落と段落ごとの冒頭拾い読みで内容全部わかるし、そうなれば内容把握に語学力は要らない。
日本語の文章に知らない難しい単語が出てきた時だって、文脈から推測して知らない単語の意味大体当てられるし、文意は取れるじゃん。日本語でできることを英語でもやればいいだけなんだよ。外国語だからって単語の暗記に頼りすぎなんだよ。
エンタメ
ITビジネス
エンタメ
エンタメ
グルメ
グルメ
ニュース
