- すべて
- 画像・動画
並べ替え:新着順
「トークイベント『キマイラ文語』を読む会」動画を「塔」のyoutubeチャンネルで公開しました! youtu.be/1ZZP2rngWh8 司会・睦月都(かばん)レポーター・嶋稟太郎(未来)桑原憂太郎(短歌人、太郎と花子)著者・川本千栄(塔)ぜひご覧下さい! toutankakai.com/chimaira_bungo/ ↑レジメはこちらから
見る時間があれば、という程度ですが、人形劇の平家物語には、いつも感心させられます。あなた人形でしょ?と言いたくなるほどの演技力。大河ドラマかと見まごうセット、そして漢語も文語もいとわない台詞の格調高さ。しかも人形劇の可愛らしさもちゃんとある。これはテレビの文化遺産だと思います。
返信先:@zigamecchadasu・hold原形でよろしおすか ・good atはbe動詞無くてよろしおすか ・wantは文語would like toでなくてよろしおすか ・the creating contents sideに違和感,殊にingの品詞が不明 (;・〜・)
文語だってどんどん無くなって口語になってさらに簡単になって行ってて、難しいから易しいに流れてるし、様々なものが途絶えて現代も再現できてない叡智はあるが、利便性は現代がよくなってるわけで。果たして人類の知能レベルの低下は本当なのだろうか。
返信先:@dDbAiNaQ39OKxco口語を文語にするだけ。 私はそもそも条文に「絶対に」といった口語の付け加えは不要だと思っている。 「禁止」なのでしてはいけないことには変わり無い。
#シンハラ語・鼻音と前鼻音化 2つある「ンガ」という音 ▶(1) ඟ [ⁿɡa] ග /ga/ [ɡa] ガ行 有声軟口蓋破裂音 ↓ ↓ 左側に一画添えて ↓ 前鼻音化を表す ↓ ඟ /n̆ga, n̲ga/ [ⁿɡa] ンガ ▶(2) ඞ [ŋa] ඞ /ṅa/ [ŋa] 軟口蓋鼻音「ンガ」(文語) (1)はガ寄り (2)はナ寄りかな~
ジャンルにこだわれないから、こわだわれる見ると嫉妬する。ただ憧れてるだけなんだろうなー。自分にとっては、日本語(自分の言葉を)相手の国の言葉に変換する作業でしかないから。口語を文語にするとかそんなん。
2024年5月14日 『日々の聖句』 新約 ヨハネ伝 6:67 イエス十二弟子に言ひ給ふ『なんじらも去らんとするか』 (文語訳) するとイエスが十二人(の弟子)に言われた。「まさか、あなた達まで離れようと思っているのではあるまいね。」 (塚本訳) pic.twitter.com/H3dHkasEXE
2024年5月14日 水曜日 『日々の聖句』 Hb エズラ 8:22 其は我儕さきに王に告て我らの神は己を求むる者を凡て善く助けまた己を棄る者にはその權能と震怒とをあらはしたまふと言しに因て我道路の敵を防ぎて我儕を護るべき歩兵と騎兵とを王に請ふを羞ぢたればなり (文語訳) pic.twitter.com/vJL38Fkhrg
#シンハラ語・鼻音と前鼻音化 「ナ行」は口語に2つ、文語にも1つある?? (1) න /na/ [na] 歯茎鼻音「ナ」(口語) (2) ණ /ṇa/ [ɳa] そり舌鼻音「ナ」(口語) (3) ඞ /ṅa/ [ŋa] 軟口蓋鼻音「ンガ」(文語) ニューエクスプレス・シンハラ語では (3) ඞ のカナ表記を「ナ」としているよ!
なんていうか「。」て文語というか テキストにしか存在していない言葉で、LINEなどはテキストだけどかなり口語寄りでやりとりできる媒体なので、そこに「。」をつけると文語っぽくなり硬くなるという、そういう感覚ですね
カウンセラーさんに「文語で喋る癖があって……」って言ったら「そうですね!テストの時もかなり難しい言葉を使ってましたね!」って言われて「もしかして招聘って日常使用語彙では……無い……?」と地味なショックを受けていた