#ロマサガ2R をクリアして持て余してる人へ。 ボイスを日本語から英語にするんや…… 出来る人は字幕無し、もしくは字幕も英語に。厳しい人は字幕は日本語でもOK!! 雰囲気が変わって新たな楽しみができるぞ！ そして、女性キャラの被ダメボイスが…、どちゃクソエロいんじゃ……

実際は日本語から英語にしてるかもしれないね、英語翻訳の方が素晴らしいと言ったらいいのか、表現が好きですね😊

iOSの言語を日本語から英語にすると動かなくなるショートカットがある

ロコ・ソラーレのファン名称を募集 instagram.com/stories/highli… キーワードを考えてみた、ロコ・ソラーレ、スマイル、ポジティブ、常呂、北見、オホーツク、流氷、クリオネ、オーロラ、宇宙、ホタテ、あずき、ピンクニンニク、たまねぎ、ハッカ、ミント、焼肉など 日本語から英語・イタリア語の変換もね

ポケポケ豆知識 設定言語を日本語から英語にすると、英語版のカードが手に入るで pic.x.com/IK397PmcxO

英語できるようになりたい… 英語からの翻訳は何とかなっても日本語から英語の翻訳って難しくない？ 日本語が自由すぎるって実感した

日本語から英語って 省けば良いから いきやすいけど 英語から日本語は ひとつの動詞で5個とか6個とか 無限に意味を増やされちゃうから 難しいよね 明らかに英語にないニュアンスで成り立っていることが多い 日本語どうしの会話の真の意味を理解出来る 英語圏の人は居るんだろうか😶

返信先:@Rika_eigocoachりかさん 中学英語の復習方法、とても参考になりますね💡例文の日本語から英語にする練習は効果的そうです🤔

おはようございます！ 我々が使う日本語は、微妙なニュアンスを表現する言葉が非常に多い言語と言われています。 日本の作品の英語版を作る時、翻訳家の方は日本語から英語への翻訳を行いますが、その際にどうにも翻訳に困る言葉がいくつかあります。 その一つが「好みが渋い」と言う時の「渋い」。…

返信先:@izuSky_1128Gboard っての使ってみて！！ボクは海外フレさんとチャットする時はそれ使ってるよ！！ 日本語から英語に翻訳してくれる機能あるからマジ助かってる！！

日本語から英語にすぐ切り替えられるの憧れる

日頃よりLifeFitをご利用いただき、誠にありがとうございます。 一部の会員さまにおいて、アプリの問い合わせチャットの表示が日本語から英語に切り替わる不具合が発生しておりました。 2024年11月11日（月）にリリースいたしました、バージョン3.2.9にて不具合を解消しております。…

Soon we will switch from Japanese to American language.🇯🇵➡️🇺🇸 もうすぐ、日本語から英語に切り替わります。🇯🇵➡️🇺🇸 #nyc #btc #SHIBAinu #Ethereum #luxury pic.x.com/jjWaMuVbHE

ちゃんと調べることが大事。これとこれがどういう意味なんだろう。ギャグを理解してって難しいよ。 時々日本語から英語に、そして英語からインドネシア語に翻訳にしてみたんです。わかるはわかるけど、ミスとかもまだあります。 pic.x.com/yez1KuGBhD x.com/Zakipad_bokuao…

意思疎通をとる上でそれなりに長い日本語から英語への翻訳が必要な場合、chatGPT様にお願いすることも増えてきた一方、出力される結果が微妙なことも多い。余裕があれば手直しするけれど、時間効率を考えるとあまり直す必要もないかなと思いはじめている。

日本語から英語に変換するのを掛け算みたいなものだと思ってた。1に5をかけたら5になって、5に5をかけたら25になるよね。それと同じ感覚で、リンゴを英語で言ったらアップル。じゃあアップルを英語にしたら？みたいな。

返信先:@Fsovercloth他1人途中から、日本語から英語変わったりと個人的にはおもろいなw、俺は英語翻訳使って追い返したwww、いい暇つぶしだなと思ったw

英語を上達させるためには、英文の意味を理解して、伝えたいことを瞬時に日本語から英語に変換する能力が必要になります。 おすすめするのが「代入方式」という考え方です。繰り返し練習することで、あらゆるシーンで応用可能な考え方です。 youcanspeak.net/whatycs/?utm_s… #英語学習 #英会話 #YouCanSpeak

英検とかでのSpeakingのコツ ・簡単でいいから思いついたこと喋る。難しいこと考えなくていい。一部は問題文のリピートや言い換えでも良い ・日本語から英語に訳そう、と思うと特定の単語でつまづいたら話せない。頭の中のイメージを、持ってる語彙力ブロックを活用して組み立てれば何とかなる

Xは、健全に機能してます。と言いたいところだが英語から日本語、日本語から英語への変換がおかしい時がある。XJapan（ロックグループではない）は経営者の意向を組んでまともに運営してくださいね！ x.com/Novaccinekita1…

日本語から中国語に切り替えるのがすごく難しい。 日本語から英語は結構すぐ切り替えられるんだけどな

返信先:@tolathecat43たしかに、選択肢の中に「それなんだけどちょっと違う」というのもあって、悩む時間がありましたね。 逆に、日本語から英語にしにくい単語もあって、言語の先生はたいへんですね。 「おつかれさまです」に合う英語がない。

返信先:@yurupanda2019トランプ氏との電話📞での初首脳会談は、1分で石破政権崩壊！🤣確認 トランプ氏側が日本語から英語に通訳で、石破英語わかんないと言った可能性高い🤣トランプ氏側激おこ🤬だったのかもね！

「Midjourneyの日本語から英語プロンプトに変えるのだるい...」を2分で解決。こはくの作ったGPTsで一気にプロンプトを構成し即コピペ。画像生成時間が30枚1時間→10分に短縮。教えて.ai… pic.x.com/b92gAltz7P

日本語から英語出たと思ったらマナfoilってやつの仕様だったのか

日本語から英語はギリいけるけど英語から日本語は無理なの。誰かわかる人いねぇかな 英語を英語としてそのまま脳みそに送るから日本語に変換する能力が鍛えられてないんだよね

バイオRE4二周目 音声言語を日本語から英語に変えてプレイ アシュリーの声が高校2年生くらいから大学3年生くらいの声に変わった アシュリーが重機で大活躍する場面で"Leave it to me Leon!"が聞けるかと思ったら無かった。超絶悲しい。 サドラー様が「ぬかづきたまえ」って

世の中のデザインには、こんなにも英語が入っているのね。ちゃんと読む人は少ないかもしれないけど。 AIに手伝ってもらうなら、和文を作って翻訳してもらうより、条件を伝えてイチから英文を作ってもらう方が、自然な表現になる気がします。日本語から英語にするのが難しいのは、人間といっしょ。

日本語から英語に翻訳する時は再翻訳した時に伝わってなさそうな部分の日本語を別の表現に変えたりしてる 英語勉強しなさい はい

俺はそれでそいつのiPhoneをさっと取り、、、 iPhoneはそこそこ使いこなしてる前提で日本語から英語English設定にしたわな。 外国人より劣る日本人を自分の部下から出したくない。 無言の処置w ローマ字でなら読めるよな

久々に英語で問い合わせしなきゃいけないことがあって、私 英語が苦手だから、翻訳アプリ使ったんだけど、念のため、日本語から英語にも訳すのね。 すると、なんか変じゃね？と思ったけど、何回か入力してもそうなるから、まぁいいのか。と送ったんだけど、送った後で、またアプリに同じ文章入力した

ジヨンの日本語から英語喋るとき切り替わる声の感じがたまらんんんん

返信先:@i5k9a1i0h_c多分ですけど、GeoGuessrの言語設定を日本語から英語にすると直ります！

とある人がやっててなんか見たらやりたくなってしまった。それはリポストしてあるので見てみてね。ということで日本語から英語にしてさらにシンハラ語にしてということをしてたら最終的にこんな風になりました。なんか普通に原型残ってる。 pic.x.com/CE9Elp4Jhc

返信先:@hyperUrawaraへー本当? 日本語から英語に翻訳する方が簡単ですね。日本語を学びたいのですが、私はインドネシア語と英語しかできません🥺 日本で出会ういろいろな人と友達になりたいです。日本人の友達をたくさん作りたい👉👈

SAP Edge Integration Cell なんか設定画面でエラーのアラートが出て進めないし(エラー内容は空っぽ)、調べても同じ症状の人出てこないからまさかと思ってChromeの言語を日本語から英語に直したらエラー解消した 新しめのサービスだとちょくちょくあるねこれ・・・

→それらを英作文。日本語から英語にしづらい部分があれば、AIの力を借りて翻訳し、また書けた文もAIを使ってより洗練された表現にする→すべてExcelにまとめて、Ankiと連携させ日常の暗記ルーティンに組み込む。これ不自然かなって表現あればネイティブに聞く(タンデム等。方法は色々)

ぐーぐるマップでコンビニ検索したら、3店舗あるうちの１つだけ異常に評価低くて(2.2)、周りも確認したらそっちは4.0と3.8で、一カ所だけそんな評価って何事！？と思ってレビュー確認したら、よほど店員の態度が悪すぎるんだろうが日本語から英語から罵詈雑言の嵐で笑った🤣 Xでも検索したら有名らしい

ひとりごとは無料でできるアウトプット。正しく話せているか、これはまた別のお話。話そうとする意欲、日本語から英語への変換速度（日本語をいかに簡素化させるかが大切です）、英語表情筋の鍛錬。いいことづくめです。 x.com/tak_SpeaKing/s…