ステータスメッセージが韓国語のやつ、Google翻訳で一回日本語から韓国語に翻訳する過程があるっていう事実だけで飯2杯はいける

韓国語は教材だけだと定着しなくてYouTube先生とかゲーム系アプリにお世話になってる。 耳がだいぶ慣れてきたし、日本語から韓国語へ書き起こせるけど読みが…音を聞きながら文字を追えばなるほどと思うけど、自力で正しく読むのはまだ難しい。あと単語覚えられん。そして数字ー！ #放送大学

イェナさんがぽやぽや日本語から韓国語を話すときに急に声が低くなることのファン pic.twitter.com/eTWs2beiMZ

返信先:@parade_4日本語から韓国語をすぐに訳しててかっこよかったです✨ お疲れ様でした🙇

ラスオリ、アプデしたら一部のキャラ音声が日本語から韓国語に変わってる

教材とかアプリ使ってないです🥹実際使える語学勉強したければ話したい文章を日本語から韓国語に訳す→それを丸暗記するが1番ええでと昔教えてもらってそのやり方でやってます！ #マシュマロを投げ合おう marshmallow-qa.com/messages/2b5a2…

先日の自作単語ノートの使い方 【１日１ページ20個】 ①まずは韓単語を読んで訳を確認 ②日本語を隠し韓国語を読んで日本語を言う ③言えたら鉛筆で韓国語の左に丸を付ける 　全部言えるまで続ける ④今度は左を隠して日本語から韓国語を言う 　言えたら鉛筆で日本語の右に丸を付ける シンプルでしょ pic.twitter.com/vWE3zpuTe5

返信先:@natsuko24721他3人すみません。通知がなく気づくのが遅くなりました！私は先にイエス24に漢字で登録してしまったことをpapagoの翻訳機で日本語から韓国語に変換して問い合わせしました。一応イベント申し込み完了のスクショも送りました。 次に返信がきてファンクラ番号と今の登録名 次に変更したい名前を

返信先:@twzy02それな？？日本語から韓国語に変換できたのも凄すぎるしやばいです ほんとに何者‼️

一瞬で日本語から韓国語に変換できるのすごいねだよん😭

返信先:@Arise_LtNestなんで日本語から韓国語が見えるの www

連語も難しい😓 日本語から韓国語にすると、日本語につられちゃって間違えちゃう。 韓国語直訳で覚えた方が良さそう？？

気持ちが沈んでると思ったら トッケビの8話見たからだ 📺(´°̥̥̥ω°̥̥̥｀)⇽こんなんやった 二学期まで宿題自由中 1分半の録音できた 会話文 日本語から韓国語へ 頑張った4日間(๑•̀ㅂ•́)و めっちゃカタコトやけどww 苦手な単語も同じように覚える ので仕事の3日間用の台本作りました お休みなさい🫶

モアちゃん今日もお疲れ様でした 朝は良かったのに午後から再生回数がなかなか伸びなかったのはどうしちゃったんだろう🤔 明日も変わらず頑張ります❤️‍🔥 歌詞を覚えるのに日本語から韓国語にしたよ😙 #MOAisONE #JMOA明日も一緒に #투모로우바이투게더 #TOMORROW_X_TOGETHER #TXT @TXT_bighit #DejaVu pic.twitter.com/Wh3UzkRiZ0

D421 朝活で発音🤸‍♂️済 今日もひたすら 隙間時間にシャドーイング 少しでも日本語から韓国語へ言えるように 1日5行が限界ですが🤣 一瞬で忘れるものも😂 今日はこれから🎧⸝⸝⸝今日も顔晴で♡♡ pic.twitter.com/LcNMZhXXwF

"遠くにいても心はそばに”日本語から韓国語に変換されてるの見ると嬉しいけどさ（単純＆他の言語のパターンも撮ってあるかもだけど）そのうち日本でも流れないかなぁ Android x RIIZE l Impossible✨🧡 l Full ver youtu.be/8W_Smmn1yLE?si… @YouTubeより

今韓国本社に送る資料を日本語から韓国語に翻訳してるんだけど、びっくりするぐらい頭に残る…特にハングル覚えるの苦手意識強かったけど、キーボードで打ち込むと感覚に残る…😳

翻訳して理解しての日本語から韓国語に翻訳するまでにもう話の話題変わってる

これがなかったら、海外の方への依頼に困ったと思います。私は日本語から韓国語への翻訳後に、CP名、名詞、固有名詞など単語を全部置き換えます。

急に日本語から韓国語にチェンジするハルトにキュンキュンしてる………😭

彼と話していて、お！一緒だ！面白いね！と楽しくなった直後に、日本語から韓国語になっているものが多く、複雑な気持ちになる。この感覚は私だけではないだろう。

返信先:@ZMBLb7B9fV7xKpN他1人日本語から韓国語へ翻訳変換 それを更に日本語へ 翻訳変換したらこうなった。 長年の謎が解けてスッキリしたわ 情報ありがとうございます。 pic.twitter.com/cE7epreTcy