返信先:@Tohkei_WEBおはとうけいちゃん😻ฅ 嬉しい母の日だったね🥹✨ 英語の手紙凄い✨I Love youにジーンとしちゃった🥹 お義母さんも歩けるようになってよかった！ 雨は残念けどお弁当にきっとうきうきだよ😋 ありがとうの言葉だけで本当に報われるよね🥹 朝からあったかい気持ちになったよ～！ 今週もよろしくね😸🪞✨

これも面白い。一絡げに全体を言うと、段々らんぼうな言葉運びになっているのに、内容は次第に「反省」が汲み取れる。言語と意味のパラドックス。 因みに、日本はもう母の日は明けたが、米国ではまだ母の日である。愚生はただ今そのダルビッシュの試合を英語実況で聞いている。語学鍛錬として。

おはようございます。 今日、5月12日は「母の日」です。 「母」にまつわる言葉を英語にすると ・Mother's Day「母の日」 ・motherhood「母性」「母であること」＝ maternity ・maternity leave「産休」 ・paternity leave「夫の産休（育休）」になります。 #母の日 #大学受験 #英検 pic.twitter.com/a5LfKKX8rv

5月の第2日曜日（2024年は5月12日）は #母の日 です。“母”という言葉には、“物事を生み出すもと”という意味もあります。英語では、万物創造のもととなる大地を“マザー・アース”と形容します。現実社会でも、母を中心にネットワークが広がっています。限りなく豊かで優しい母に、心から感謝を捧げます。 pic.twitter.com/uOm4WpHKfJ

母の日だからって英語でお母さんのためカードを書きたいって言われて一緒に頑張ってたら、　言葉を考えながら生徒さんが泣き始めて、　それを見てる私も泣き〜の 二人で号泣😅 pic.twitter.com/VEoTq15uJq