- すべて
- 画像・動画
自動更新
並べ替え:新着順
メニューを開く
大谷選手の水原通訳横領問題が出た時、 ”大谷が水原通訳に身代わりになってもらった” ”大谷は怪しいFISHYだ、水原氏はFALLGUY(身代わりだ)” ”アメリカのメディアを見ろ。大谷をみんな疑ってる。ちゃんと英語で、アメリカのメディアやSNSをみろ。英語力をつけろ”…
メニューを開く
大谷選手の通訳、一平さんがメッチャ勉強になる。LAで行われたドジャースの会見。「最終的に何球団で迷ったのか?」との質問に、『 数字は差しひかえたい 』と答えた。直訳すれば "withhold" とか “refrain” をつかってカタイ印象になるけど、水原通訳マジックにかかったら小学生でもしってる英語で…