EN勢の英語字幕付き切り抜きとかみてるけど、ロールプレイ由来のチョイスなのかお国由来のチョイスなのかわかんない単語があって混乱する時あるのVで学ぼうとするときの弊害ヤ！！

返信先:@bozu_108今海外で英語を勉強中ですが学校で習ったカタカナ英語は伝わらないし逆にその単語を聞き取る事も出来ないし😭 とても混乱する。

やっぱりもっと英語上手くならないと… そして、やっぱり知らない単語（知らない駅）とかが飛んでくるとやっぱり混乱する

そうそう。英語読みだと「ゴールデンリトリーヴァー」なのよね。日本語表記は元の発音と違う単語が多いし混乱する。 「re」と「le」が日本だと「レ」になるし。この話題でいつも思い出すのは「リオーーーン！　リオーーーン！　ヘルプミーーー！」うっせーよ、アシュリー！！w

中途半端に聞き取れる単語が増えたせいで、最近は余計に混乱する。ちなみに読み書きに関しては、さっぱり分からないままである。 法則の様なものを理解できれば英語よりは楽とは聞くが、如何せん全く触れて来なかったからなあ… 独自の表現について更に知らねばと思うが、まだまだ難しい。

そろそろ本気でしっかり 英語を勉強していきたい Reading,Speakingは おそらくIELTS7.0ぐらいのレベルに いると思うんやけど その場合の単語の勉強って 日本語で意味覚えていって いいものなんかな〜 非常に悩み 英語→日本語に切り替えるのが 頭混乱する〜🫠 みなさんはどうされてますか？🫣

わからん単語を説明される時、説明された内容がわからずわからん単語がずっと増えていく トレーナーも困って翻訳されたカタコト日本語で説明してくるけどこっちは英語を聞くモードになってるうえにカタコト日本語なので新しい知らない単語出てきたと思ってより混乱する

だよねぇwww hundredが単語として長すぎるんよね… 『1010年』英語での読み方がネイティブでも混乱するあるある #shorts youtube.com/shorts/caSfIUQ… @YouTubeより

返信先:@G_ENGadversaria他2人国語科です。 国文法、やりますよ。 ただねー、教科書の配列が、文法事項を小出しにする感じになっていまして。中1途中で文の成分（主語述語）、単語分け、中2でやっと品詞の細かい所…てな訳でして。 英語では主語、述語ではなく主語、動詞と出てきて、混乱する子もいますね。