返信先:@nlcc___0いや版画ないけど英語ある。飛ぼうかななんで英語取っちゃったんだろ

伊上凡骨宅でも最初障子紙一枚だけで外と隔ててるのにも彼女は大変驚いたそうだが、何でか版画を学んでる謎の外国人女性を見るため10数人がいつも障子紙を指で開けて彼女をじっと見てたんだって 彼らは誰も英語を話せず、ラムも簡単な日本語しかできないので今後仕事上で通訳がいるなあと思い始める

簡単に見つかるものだと思ってた彼女 しかし6週間かけてガイド、ホテルマン、人力車夫、骨董商など英語を話せる人全員にどこへ行けば木版画のちゃんとした道具が買えるか聞いても誰も知らなかった 簡単な版画を刷って見せてくれる人もいたが、そういうのじゃない 落胆するラム 明治36年ですね pic.twitter.com/w72eZZ261M

5月4日はアリス・リデル(Alice Liddell)のお誕生日🎉L. キャロルの小説「不思議の国のアリス」のモデルとなった女性です☺️ お好きな方も多いと思いますが、私も幼い頃から日本語、英語と色々読んでいます。もちろんディズニーも好き❤️ ↓これは去年🇬🇧旅行した時に購入したヴィンテージの版画🫖 pic.twitter.com/4TFJrtT2tO

前行った時は売られてる版画の作品名日本語で書いてたのに今日行ったら英語でしか書いてなかった やっぱり外国人が買ってるのかな

小中高の時の好きだった授業 社会 英語 日本史 世界史 政治・経済 音楽 国語 小学校の時に版画コンクールで全国大会まで行って銀賞貰ってます☝️これはほんとに誇れるやつ 中学 声変わりしてなくて女子と混ざってアルトパート歌ってました😊 今は低いのも高いのも両方出せます(❁ᴗ͈ˬᴗ͈)

→ ピーター・マクミランさん　翻訳家 日本文学研究者 詩人 英文学博士 2008年 英訳『百人一首』を出版、日米で翻訳賞を受賞。英訳『伊勢物語』新訳『百人一首』出版。日本での著書に『日本の古典を英語で読む』など多数。「西斎」名義での版画の制作活動も。朝日新聞、京都新聞で現在連載中 →

夫のプレゼントの小物を入れる箱を折り紙で作ったら、予想以上に楽しかったりなど。 英語でヤマ折りはmontain foldで、タニ折りはvalley foldなのね。まんまでうれしい！！ アクリル絵の具で版画してコラージュに使おうとためてた紙だから、しっかりしてて良い。 pic.twitter.com/UiPF7KtDh5

2月4日講演会の録画をYouTubeで配信しています。 版画をつかった絵本の制作過程を動画で見せてくれたり、ご自身の代表作 “The Lion Inside” の英語での読み聞かせを実演してくれたりと、充実した講演でした！ 2本立ての動画です、ぜひご視聴ください。 kodomo.go.jp/event/event/ev… pic.twitter.com/RzH33m7zqp

フラーが晩年に制作したこの版画になぜ衝撃を受けたのか。私は彼に手紙を書いた。どんな本を読みどのモデルを作れば良いかを。「シナジェティクス」で英語を学んだのは彼と共同研究する5年前だった。人生の最初の個人教授とは手紙とモデルから始まったが超専門分化を否定した彼は現代のダ・ビンチだ。 pic.twitter.com/j6RGt1KHDn