推測に過ぎないんだけど多分偽名だったJoshuaLeeSherlockを何らかの理由で本名RonaldSterlingに変えたのかも。そういった変更をしながら会社の正式名はカタカナで「ｼｬｰﾛｯｸｼﾞｮｼｭｱﾘｰ」のまま。サイトを英語表記にしてもカタカナのまま。

日本語発音というか、カタカタ英語だな。理由聞いたら、日本語は文字種がおおくて、音声合成めんどくせーから、カタカナ発音にしとくわ。らしい

返信先:@canceljohnnys他1人目を細くした理由は差別じゃないよ．メニューをよく見るためにやった．そうするとMcFlurryのカタカナが良く見えたってこと．だからそのあと発音を変えたらやっと通じたって言った． 日本人は英語ができないって証明してるね．

返信先:@solidwo技術英語（特にITなど専門的で先進的なもの）の場合、それに類する適切な日本語がまだない、カタカナの方が意味が通じやすい、実は固有技術名、このクラスタではこのカタカナ語で通じるなどの理由で敢えて表記カタカナ語に訳すケースはありますね…あと日本語に訳すとやたら長くなるケースとか。

展覧会の麻衣さんの文章に「デュ」というカタカナ英語があり、私の以前のツイート ↓ と同じでした。 ところでカタカナ英語ツイートしてたら、英語の権威の方から「何で自分のtwitterにカタカナ英語が表示されるんだ！」と文句を言われました。あなたのtwitterに表示された理由までは知るか。 pic.twitter.com/z7TRi1MCSu

娘の酷語。理由の１つ帰国子女。英語の本はガンガンスピードあげて読む。パーシージャクソンもハリポタも余裕。英検一級もいよいよ射程に捉えた。しかしそのスピード、日本語になった瞬間に失速。カタカナが嫌い。とにかく読めない。牛乳とぎゅうにゅうは読めるギュウニュウが読めないギニュー特戦隊

スキズの曲聴いてて思ったんやけど、kpopの歌詞ってハングルとアルファベットが入り交じってるのに対して日本語はカタカナで表現出来てしまうから他国と比べてアルファベットに馴染みが薄く､それは日本人が英語できない理由の一端なのかなと思った。

ハイチュウの「英語＋カタカナ」へのロゴ変更が、日本のZ世代にも好評で、販売を押し上げる効果を示しています。これは、製品のアイデンティティを強化し、ターゲット顧客とのコミュニケーションを促進する好例です。ロゴは製品の一部であり、顧客が購入の理由を見つけ、共創される価値を想起させる情…

ぜんぜんな〜んにも問題は無いんですが、なんかおしゃれというふわっとした理由で英特殊文字表記にしてたHN欄を数年振りにひらがなに戻しました 私の名前を入力する際わざわざ英語表記にしてくださってたみなさん！申し訳ありません！！！ひらがなでもカタカナでも好きに入力してください！！！！！🙇

今作ってる曲のこれ うた なんのこれしっくり管の理由ってなぞー っておもってたけどこれ シンセVのもとが英語ではない言語の音源で英語歌うと わりとカタカナ発音寄りになるとこあるんだが この歌 めろがいたりあっぽいとこあるんで そのカタカナ発音ぽい感じが いたりあごっぽさのところで

ある外国人のタトゥーの話 251 名前： アズマギク(コネチカット州)：2009/08/29(土) 17:06:35.96 ID:VDmEiTo+ 俺は「ポカリスエット」って彫り物見たな。 理由が知りたくて拙い英語で尋ねたら 「俺の星座をクールなカタカナで入れたんだ」 と真顔で言われた。 302 名前：…

返信先:@e4zSQzxwjT18295英文をカタカナ表記した君の名前にしているものに文法上のミスがある。それを誤魔化すのに「自分の名前は英語を元にしたものではなく意味のない文字の羅列」と苦しい言い訳をする。 a wide range ofにする？ やっぱ英文書いたら乗ってきたね。 ofをつけないといけない理由と不自然な理由を述べて。

ディスレクシアについてネットみてたけど、識字より音韻処理が根底にあるという説があって合点がいった。音韻処理大事だよね。英語が難しい理由の一つに英単語を発音と結びつけるのが難しいからじゃないかな。カタカナ変換だとどっかでつまづいたりしちゃわない？

今から使える英語だけど日本でカタカナで頻出ワード1️⃣ マストバイ＝絶対買え！！買わない理由がない

"I think so, too." だけじゃつまらなーいっ！「そうだね」って共感を伝える英会話。たーくさんあるけどギュっと絞って5つシェア。中学校で習う英語でちゃんと日常英会話はできる。カタカナ発音でも大丈夫。伝える気持ちを大切にしたい。どうして英語が話せないのか？考えたことある？理由は→ pic.twitter.com/424eh7uGTj

カタカナ発音からネイティブの方に絶賛していただける発音まで上達できた理由は発音記号を徹底的に学んだから。それまでは英語の音源を必死に聴いて真似るのみ。無意識に理想からは程遠いカタカナ発音を習得。英語を聞き取れなかったり。英語を思うように伝えられなかったり。今振り返ると苦労してた。

返信先:@marimoccorieng僕のカタカナ英語自体は文のアクセントは大体正しく配置された状態で母音とか子音だけカタカナにしているようなものなので英米人の文のアクセントの置き方と大きくはズレないのが理由だと思います。 シンガポール人の音声部分は複数回出力して僕が聞きやすいの選んでしまったのが理由かな？🤔

ちなみに、僕なので、人生初めてのCDにモスラのサントラを選んだのは、「モスラの歌」の歌詞が知りたかったからです 歌詞はカタカナで書いてありました なお、僕なので、「ウルトラセブンのうた」の英語版歌詞を知りたいという理由で、ウルトラセブンのサントラを買った事もあります

返信先:@hitokiss>>分かりにくいんだよ カタカナ表記にする理由がまさにそれ。基本的に誤魔化すためだと思っていい。英語を日本語に訳した時、ニュアンスが異なってしまうもの以外は、カタカナ表記にするべきではないと思う。 　ま、わからなければ、面倒ですがググりましょう。そのためのネットです。

返信先:@tomato_base_アメリカ内での違いが、よくハウスミュージックでジャンルにでますね ジャージークラブとかB more(ボルチモア)とか地域でビートが違う証まし🧐 イングランドはじめブリティッシュは全般的に日本のカタカナ英語にも近いますね 親和性が高い理由かもしれまてん あい

ムック、メリー、ナイトメア、ガゼットなどがカタカナから英語名に変わったのは、海外人気が高まったのが一つの理由じゃないかと思ってます。 ネオV系が海外で注目されだしたのもあの頃だった気がする

【英語苦手　音聞き取れない　カタカナ英語】落ちこぼれだった私が英語発音講師になった理由 youtu.be/zJeY05844kY 英語発音矯正を開校して27年… pic.twitter.com/g7ZCI8aO7L

秩序宣言のりかおにの英語発音、カタカナ英語解釈一致だからって言うのもあるんだろうけど、「Order（おうだー）」と「網羅（もうら）」で韻を踏めるって理由もあるのかな？スカーフェイスの🐰パート「Yeah Yeah Yeah（いぇーいぇーよぉ）」と同じものを感じます。

日本人にとって英語がキツい一番の理由は、義務教育で発音を一切求めなかったからだと思うんだな。 あらゆる英単語をカタカナで覚えて中間期末テスト受験を経てきたからいざ実会話で詰むし、聞くだけでも分からない。

返信先:@AgingAnarchistマジレスごめんね。 実は通じない理由は、発音(舌や口の動き)よりsyllables の間違いなんですよね。 「カタカナで英語でも通じる」その通りなんだけど、単語によっては、日本人は子音に不要な母音をつけてしまうのでシラブルが変わっちゃって通じない。

米艦を英語表記にした理由？ カッコつけでは無くて文字数制限対策 アイオワ→日本式で4文字 Iowa→日本式だと2文字にカウント なので ？｢ﾝ!?ﾅﾗ半角ｶﾀｶﾅﾃﾞﾓ良ｶｯﾀﾄｵﾓｲﾏｰｽ!!!｣

カタカナ英語を使う理由として「日本語では表現できないから」と言うのは、単にそれを表す為の適切な日本語を知らないか、又は選べないと言う事ではないか。元来使われていた言葉を英語に置き換える事が常となって、すぐに発話出来なくなっている日本語は相当数あると思われる。

日本政府が今からやった方がいいこと ・マイナンバーカードや免許証のデジタル化（沢山のカードが面倒） ・役所での書類や支払いの電子化（紙や現金が面倒） ・カタカナ英語の英語表記とネイティブ発音の必須化（学校で英単語習うから意味ない） 他にもあれば、理由も併せて追記してね

日本人が英語を話せない理由 学習を先延ばし 話す機会が少ない 必要性を感じてない 受け身の学習をしてる 間違えるのが恥ずかしい 英語コンプレックスがある インプット学習ばかりしてる 発音をカタカナで覚えてしまう 和訳をそのまま暗記しようとする 今すぐ英語を話せる人になる魔法の➎ステップは…