余談と後悔 おじさまが英語で木目の美しさを説明してくれてるのすぐに理解出来ず、「ああ！板張りのことね！」とめちゃくちゃ日本語で答えてしまったこと。広島城が鯉城と呼ばれる由来も知ってて広島のことたくさん褒めてくれたのにすぐ分かんなくてごめんなさい。語彙を増やします。

返信先:@hiyocoicon他1人発音が多少異なるらしいのと外来語の語彙が英語由来が多いかロシア語由来が多いかとかじゃないでしょうか？

返信先:@muneo48他1人Duden には各単語の前にルールの章がありますが、そもそも"ou" に関してはフランス語由来の「ウ」と英語由来の「アウ」しかありません。ちなみに"ou"の次が"ow"で、ゼーロー高地の「オー」または英語由来の「アウ」になっています。Duden Aussprache-Wörterbuch は買い。

返信先:@Northsmile2019ゴルフ場がカタカナ表記になってるため英語由来と勘違いさせられる聚富（しっぷ）も大概

返信先:@katori1118他1人それはロシア語表記なのでМохになってますよね Mossという表記が英語由来でありロシア語の発音に由来した表記ではないということを言いたかったんです…わかりにくくてすみません

キャラの名前は音の雰囲気でつけることが多いよっ。 舞台が地球じゃないから日本語とか英語から由来を引っ張ってこれないの。 クァルル、ネリジュ、 でも「アイネフ」は元々ACにつけていた名前「ハクラフアイネフ」からもってきてて、そのAC名はある曲のタイトルが元になってる。

3凸目『コープス・リバイバー』度数約25 意味→死んでもあなたと 由来→カクテルブック（いろんなカクテル書いてある本）に死者を蘇らせるものと説明されている ※コープスは英語で死体の意味 4凸目『ラスト・ワード』度数27〜28 意味→最後の言葉 由来→アメリカの禁酒法が施行された時に創作された

バーボンの由来は「ミホノブルボン」とかでも使われているブルボン王朝(ブルボン家)なんだけど、17世紀後期にブルボン家が輸出した酒造技術がアメリカで根付いた事で英語訛りでバーボンと言われるようになったんだよね ↑ていねいなウソ知識

名前の由来 🌌イタリア語で星 🧭とある学者が叫んだ言葉 ❄日本語から露雪→ツユキ 🫧日本語から御伽噺→御伽→おとぎ 🪄日本語から契約→契 ⛩️アラブ語で全知全能の神(やねこちゃん提供！) 💡英語からエレクトリック→エレクトア ☯️アラブ語(一部)で皇帝 第2世代 🧊ラテン語で氷 🌕ラテン語で光

返信先:@5izWC4hl2z23182しかしこれだと漢字が伝来せず、ひらがなが生まれないんですよね……つまり英語由来のひらがなが生まれる。

ゲルマン祖語由来の英語をベースに、ロマンス語派のスペイン語やフランス語を身につけられると思うたはる人、凄いねえ。 この感じやとスペイン語もフランス語も話されへんのやと思うけど、選択と集中を考えないとあかん程度には、よっぽど充実した学生時代おくってはったんやろね。

「波長が合う」は英語からの輸入であり、1925年頃使用され始めたとされる。周波数を合わせてラジオ放送を聞くことに由来するがこの頃はAM放送であり、同期検波は必要なく、位相に関係なく周波数が合えば聞くことができた。 dictionary.com/browse/on--the… crd.ndl.go.jp/reference/entr…

英語自信ある人 もしくはvape史に詳しい人に聞きたいんだけど、modはmodificationが由来って言われてるけど実際のところはmoderatorなんじゃね？。。。と気になってるっす。 この辺り根拠付きで説明してくれる人いたらdmくだせえ！

【EF×はじめしゃちょーコラボ記念】 はじめしゃちょーの、英語でチャレンジ動画第四弾！🎊 なんと最後のあのスラングは、日本発のアニメが由来になっていた。。。？🐉（所説あり） 次回のチャレンジもお楽しみに！✨ youtu.be/eiGtny7B45Q?fe… pic.twitter.com/GDWRU4eZuf

返信先:@glooobeNews で学ぶ現代英語 He possibly used it for *buoyancy. 🍀*buoy. 浮標/ブーイ·ボイ/ 発音記号がboy.と同じ →オランダ語由来英語は海事が 多い。buoy,yacht,deck.等 ✳️boy.は語源が「くくりつけられた使用人」→「少年」に転化した❗ 従って*buoy=boy. 発音はボーイ。 (ブーイもある)

redditで日本人限界ネット民みたいにジメジメしてる外国人の多くが英語がベースの世界に住んでるからか、英語世界由来の教養の量が明らかに日本語世界の教養よりも半端なく多い。その教養を片手に日本人みたいな毒をネットに吐いてくるので、陰鬱が日本のそれよりも優しく、説得力があり、危険すぎる。

魔戸ロムさんがシナモンの話をしてるから、僕はコリアンダーの話でもしようか コリアンダーは、セリ科コエンドロ属の一年草である 日本には10世紀ごろに渡来した 日本においては、英語由来のコリアンダーのほか、和名のコエンドロ、タイ語由来のパクチー、中国語由来のシャンツァイなどと呼ばれる

英語でも今回の戦争前からウクライナ語由来の「Kyiv」綴りが使われていたのだし、ウクライナ語由来の読み方をすることはウクライナナショナリズムだ、という考え方も極端では…？ むしろ、戦争が起きるまでロシア語読みしか使わずウクライナ語読みを併記すらしてなかったこともどうなのと思うし

Rogue Voltageのプレスリリースには自動化要素という文言があり、これは英語のプレスキットのautomation gameに由来するものです。この言葉は少し難しく、Factorio的な自動化シムではないし、Backpack Battles代表に流行のオートバトラーでもなく、Zachtronicsのような回路構築パズルを指しています。

シャウエッセンの名前の由来は？ 「シャウエッセン」とは、ドイツ語の「シャウ（schau）」と「エッセン（essen）」をあわせた合成語です。 「シャウ」は英語の「Show」にあたり観るや観劇を、「エッセン」は食卓や食べ物を意味します。 そんな楽しい意味を込めてネーミングされました。 pic.twitter.com/sZt3Gj3sbj

とある教育番組見てて気づいたが、英語でうまみはUMAMIなんだね✨日本人の感覚由来ってことか。

「アルセナール」とはアルファベットで「Arsenaal」と記述して、英語で、武器庫、貯蔵された武器、などとの意味の「Arsenal（アーセナル）」に「a」が追加された馬名になる模様。さらに調べてみると、同名の吹奏楽の行進曲に由来された馬名になるのだそうです。 topic.yaoyolog.com/%e3%80%8c%e3%8…

返信先:@shinorinatbs【実況中継】9 そして、床に猫ちゃんの足跡がかわいらしい、これたどっていくと、おいしそうなパンが並んでいます。achoo!〈アチュー〉という店名が英語で、ハクションという意味で、猫がくしゃみ🤧をすると、幸せが訪れるという言伝えが店名の由来だそうです。 #早朝グルメ #thetime_tbs #篠原梨菜 続

返信先:@kokonoka0128おはのかー🥱 マーマレードは英語で由来はポルトガル語？だった気がする

レシートのスペル初めて知った これラテン語のrecipere 受領する　と意味含め似てる気がする 英語だから、フランスかイタリア語が直接の由来かな？

今日も #PokemonEnglish ❕ 今日は No.0130 #ギャラドス 英語で #Gyarados と言うみたいです✨️ Gyaradosの英名の由来… 調べてみたのですが、 次のポストへ… #ポケモン #ポケモンGO #英語学習 #英会話

これを待ってました！頂きものの筍の最終形態春巻きです。春を巻くって昔の人はよく言ったものですね。英語だとまんまスプリングロール！元々は立春に春新芽が出る野菜を使って五穀豊穣を願い縁起物として食べたのが由来。なるほど来年からはそこを意識して頂きます！ pic.twitter.com/PhFvw2xHQa

NIKKEのトーカティブは 「talk：話す」が由来か 英語だとチャッターボックス(chatter box)でおしゃべり野郎

コメントの中で"sexは性別ですよね"って突っ込んでるけれども国内で言う"セックス"とは英語由来の日本表現である事をわかっていないと思う。日本の揚げ足取り文化が単一言語を標準とする事に疑問。特に知識をアピールしたい低年齢層はこの傾向が窺える。"論破"という言葉に影響を受けている一例。😮‍💨

僕のアカウント名の由来は 昔、短歌をやってる先輩がいて（賞も取れるほどの実力だった）その先輩に真似て短歌の人っぽい名前をつけようと考えたのが柚木さららという名前でした　それから短縮されゅずちんという風になんとなく変化してゅずちんを英語表記するのどうしようとなって

返信先:@if_itself会話の中に出てくる英語由来の単語を、カタカナ英語ではなくネイティブ発音で話せば大丈夫です

返信先:@annaeuscaesarさすが👏よくご存じですね。ケルンは英語でCologneですが、ローマ帝国時代の植民地（Colonia）だったことに由来する名です。 車ならカーナビで位置や距離感を把握できますが、飛行機や電車移動ではなかなか頭に地理が入りませんよね😅

返信先:@TrpWSM0418ドイツ語だとgranatapfel（炸裂リンゴ？？）なので、英語はgrenade appleかと思ってました。フランス語由来なのかな。 武運を祈ります👍

返信先:@4Vi7GpKJ9RF5ynI露語：Я не китаец.（男）／Я не китаянка.（女） 宇語：Я не китаєць.（男）／Я не китаянка.（女） モンゴル語の Хятад，ロシア語，ウクライナ語等の Китай，英語の Cathay がどれも「契丹」に由来するって，語形がかなり違ってるので驚き。

>英語のsquirrelは、ラテン語のsciurus（尻尾を日傘のようにするという意味）、古代ギリシャ語のskiouros（影の尾、つまり自分の尻尾の影に座るものを意味する）に由来する ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AA…

「越える力」の英語表記が the Echo 「越える力（強）」が the enhanced Echo 、ならば「死を越える力」の表記をねつ造するなら the exdeathed Echo……？ echo 本来の由来（こだま→木霊）を考慮するとしたら the Exdeath's Echo ……？（トンチキ感想戦がらみのあれこれ）

昔はガチャガチャとガシャガシャという二つの派閥があったけれど、「ガチャ」というのが一般名詞化してほぼガチャガチャに統一されたし、ドッジボールとドッチボールも（この場合は一応英語由来の正解が決まってるんだけど）、ドッジ弾平以降もだいたい統一された。と思う

👹ふぁさん書いてるとき、カタカナ語というか英語由来の言葉を使わないように必死だったせいで逆に今そういう言葉がぱっと出てこなくなってる おかげで四ﾈ申書きやすいが

そんで海外の人もそれに乗っかってる図がさらにおもろい…。これどういう由来ですか？って聞かれて英語とかで説明できる気がしない…。適当すぎてほんとおもろい…このくらいのゆるさ、嫌いじゃないよ