フタエノキワミ、アッー! とは、アニメ「るろうに剣心」の英語版において、登場人物の一人の相楽左之助が叫んだ必殺技「二重の極み」のこと、またはキワミジャンルそのものを指す。 日本語版の発音「二重の極み！」 正しい英語版の発音「ダブル・インパクト！」

英語の児童書My Weird Schoolシリーズブログにまとめてました↓ 今はこのときよりさらに読み進んでいるけど全く飽きない（親子とも） Audibleに一部良質な音源があるので登場人物のしゃべり方イメージ湧くしもちろん正しい発音も聞けるし凄く良い。 eigoen.com/eigoehon/my-we…