긴급연락 緊急連絡🥲 Xの不都合で、フォローしていた100人ぐらいの方々がフォロー解除されてしまいました 相互フォローだったのに🥲という方がいれば本当に気軽にコメントください! 即フォロバします🥹 気づき次第フォロバします🙆 皆さん引続きよろしくお願いします🙇 #韓国語 #山あり #谷あり

@Leoko00 Leokoさん、はじめまして。 RSと申します。 少し遅れますが相互フォローありがとうございます! 良いデイテス、楽しく見ています☺️ 韓国語が7割、日本語が3割くらいの時々つまらないデテ話をするアカウントですが、大丈夫ならよろしくお願いします🤣

返信先:@thyme28478132秋タイムさん、相互フォローありがとうございます! 良いデイテスいつも楽しく見ています。ありがとうございます...🥰 韓国語7割&日本語3割の変なデテやFGO話だけのアカウントですが大丈夫ならTLに置いてください ㅇㅅㅇ>

この一連の連ツイを見て気分を害した方もいるかもしれない。 でも、あのアカウントのやったことは ・私の友人 ・私のアカウントと相互フォローしてくださっている韓国のアカウントの方、 ・そして韓国語話者としての私 を侮辱するものであることをご理解いただきたい。 ↓

返信先:@nekoteinu0_23こんばんは、Vtuberさん。相互フォロー監査します!私も親しく過ごしたいです!私はHoijangと申します。韓国語で'会長'という意味です!楽にしてくれたらいいですね。これからよろしくお願いします!

学生mijiさん、相互フォローなんだけど、日本統治時代の頃の新聞などを、韓国語に訳したりなさっている。しかし、この方、どんな資格があるとかないとかは、一切プロフィールにお書きになっていない。しかし、その行動により、信頼できるかだと思っている。要は言語は使ってなんぼじゃないか。（続）

Twitter用語(韓国語バージョン) ツイート→트윗 いいね→마음 リツイート→알티, 리트윗 引用リツ→인용알티 コメント→답글 DM→디엠 メンション→멘션 フォロー→팔로우 先にフォロー→선팔 相互フォロー→맞팔 フォロー外し→언팔 ブロック→블락 プロフ写真→인장 プロフ紹介欄→바이 or 바이오