答えだと思うモノは某公共放送じゃないからOKかな？って思ったし、言い換えとなるとヒントの羅列だからなぁ…と商品名短くして送ったけど いい言い換え名がネットにあった手遅れ😑…… #パオーン #シン・クイズ秘密の箱

返信先:@Nanami62989614そうそう、そんな感じです！ さすがNanamiさん、私の文字の羅列からそれを読み取って分かりやすく言い換えてくれるとは…！小説を書ける人は違うなあ…。 あ、マイヒロの続き、めっちゃ楽しみにしてます！

しかしこれだけ絵師って単語が羅列すると書いててやっぱ「私的キモワード」なんだなーって思う(笑) 歌い手とかと同じで、なんていうか変な文化だと思う。やっぱ推察した通り「軽くやってます」みたいな過剰謙遜なんかな、この言い換え文化。 ゼロ年代なんだろうな、これも

風評被害を消す、無かった事にする為に、その問題を指す言葉を削除する。あるいは見聞きして即座に意味が解らないようなアルファベットの羅列や全く異なる印象を抱く言葉に言い換えさせる。 例:ゴミの島→夢の島