返信先:@pirooooon3私らは日本人だ 母国語話せるのだけで問題なし お仕事上英語が必要な人だけ勉強すれば良い 日本人が他国に旅行する時に現地の言葉を勉強したり翻訳アプリを活用したりしてる だから日本に旅行で来たのならば日本語を勉強したり翻訳アプリを活用してください

おはようございます☀️ 英語を話せればある程度コミュニケーションできるし AIの翻訳精度もどんどん上がっていくだろうけど🤖 現地の言葉で話すととたんに心を開いてくれたりするから、やっぱりそれに勝るものはないですね〜😆 今日も素敵な1日を✨ #おは戦60528🔥s7

たしかに英語圏の人と話す時 あの国は英語がしゃべれたとかよく言ってた しゃべれない国は〜とは言ってないけど。 日本人が海外いくときは簡単な挨拶は覚えていくし、伝えたいことがあれば翻訳するもんね。伝わるかどうかではなく現地の人に寄り添おうとする姿勢も必要だよね

国によっては「医療を受けるのに、用語が現地語に翻訳されてないから英語が必要になる」などがある。 日本はおそらく人口が多くて数年で翻訳されていたからタイムラグがあり、それに慣れているため最先端も数年日本語化されるのを待ってる習慣があるのではないかと思う。

返信先:@buyitonthere他1人なんで？ 「私は困らないから」従わない 今時みんなスマホ持ってるよね 翻訳アプリ駆使して買い物する外国人客が増えてるの知ってる？ 日本人も海外行って現地語全く話せないなら翻訳アプリ使って店員と交渉するよね 相手に「日本語かせめて英語を話してくれ」なんて言わないでしょ それでいいんだよ

まぁ簡単な挨拶くらいは日本語、あとは英語でも全然いいかな。いちいちGoogle翻訳使わなくてもいいよ笑笑 でも、英語がわからない日本人にはGoogle翻訳使うしかないよね。英語を母国語としない国に行ったらそりゃ現地語でコミュニケーション取るよね。

何でかっていうと TOEICで測定されるスキルはAIに代替されるから。 最近異動してきた 現場一筋20年の英語音痴のおっちゃんですら、 Google神の力をお借りして 英文翻訳で現地とメールしてる でも英会話の力は違う ↓に続く

返信先:@hiroshimilano旅行に来たなら翻訳アプリなどを使って現地（日本）の言語を使って意思疎通するのも醍醐味や文化経験でしょう。世界人口の英語の使用率は２割越えぐらい、親切で英語を使う事はあっても使うべきとは思いませんね

日本人の多くの人は海外行った時、多分その現地の言葉もしくは英語なりを翻訳ツール使ったりで意思疎通はかろうとするのに、日本に来る外人の一部は英語か母国語で押し通そうとするのなんなんだろうね 挙句日本にいるのに「エイゴハナセマスカ」だもんね…郷に入っては郷に従えだよ日本は…

返信先:@Yeticrab4舐めた感じで「世界共通語は英語だろ。喋れねぇの？笑」ってくる人間に 「ここは日本だ。 手前選んでが来てる国なんだから、 現地の言葉を喋る努力しろよ。 おら、Google翻訳出すかほか行けよprivileged asshole」を笑顔で涼しく返しましょう。 だと思ってました。

ワイドナショーの伊藤くんの意見に同意🙋‍♀️ 日本人は海外行く時ちょっとでも現地の言葉で頑張ろうとするのに、なんで日本に来る外人は英語で通そうとするの？…これいつも思ってる😂 翻訳ソフト使う人はまだいいけどね

もう一つはタイの寺院。白人のおじさんが、英語で入場ブースの係員に怒鳴っていて、英語が通じないことにイラついているようだった。途中で失礼なワードが出たのは、私の耳でも聞き取れた。英語ほ現地の公用語ではないんだし、翻訳アプリ使って穏やかに話はできんものだろうか。

いやぁ〜とにかく最高だった！光、Collector、24を現地で聴けたのまじ嬉しかった！24は歌詞がほとんど英語だから翻訳されて、演出最高だった！Friend shipは、途中エモエモ映像が流れてて泣きそうになった！フォトンの良さがギュギュッとまとまってて、最高だった！ #D4FESクロスビート #PMaiden

少しでも愛があるから観光するためわざわざ来日してんじゃないの、こっちは海外行く時Google翻訳使ったり現地の言葉を少しでも学ぼうと努力するのに外国人観光客の1部は英語を現地人に話させることを強要するの変だね、1ヶ国語のみの言語コミュニティでしか会話出来ないって証明する愚か者？

海外旅行行くとやっぱり英語喋れた方が良いと思うし 何より現地の言葉を話せるともっと楽しいだろうなぁと思うけど タイ語が１ミリも分からなかったがGoogle翻訳で普通になんとかなったからGoogle翻訳はすげぇと思った #Google翻訳最強 #たんでぃがたんでぃ

24/5/24 10h やった事 インターン申し込み bsgj会話UIシステム制作 Unity課題ブロック設置、アセットのコメントを日本語化 問題と見解とメモ 憧れの先輩が学校来てくれた！！うれしい！！！ アセットの英語なんなん！？翻訳効かんやん！？ 明日やること bsgj現地参加 出来たらUnity

結局現地の言語わからない人は注意するトーンや声色で判断する。 英語で細かいニュアンスを伝えられないなら伝わらないから注意すらすべきじゃない。Google翻訳だって万能でない。 これはオーバーツーリズムの問題じゃなく、ただの能力不足で注意しにいったのが問題。

返信先:@yutabo9683他1人C国人と同じように、この種の人々は私たちが英語を話せないことを知っていますか？ C国の人々が私たちをいじめるなら、次にそのような人々に出会ったとき、私たちは英語で返答し、現地の問題を解決するために Al 翻訳を使用する必要があります。

仕事ならともかく、観光で来てるなら翻訳アプリ使うなりその現地の言葉をなるべく使う(英語で対応してあげるのはただの親切心)って全く思ってないよね。英語話せない人を馬鹿にする感じ

PCプログラミングは英語 海外への個人輸出する時ebay使ったら英語 翻訳機能はあれど、難解な文章 英語読めたら良かったと困る事は多いけど 日本に住んでてその他の言語で困る事はない。 現地に行けばその国の言葉で困るぐらい 行かなきゃ必要性ない

人にもよるだろうけど、日本人は海外に行っても英語が通じる所では英語で頑張って喋ろうとしたり(最近は翻訳アプリ？)、現地の言葉も少し覚えて行ったりするのになんで海外から来る観光客は日本語を少しも話そうとしないのだろう？といつも思う。

世界を揺るがす歴史的裁判：正義の行方は？ 郭文貴氏を巡るアメリカ検察の訴訟が開廷 「この内容は@innercitypressさんの法廷現場実録X英語投稿を引用し、機械翻訳して作成したもの」 現地日付：2024年5月24日 場所：the United States District Court for the Southern District of New York pic.twitter.com/kGaAKhR2KH

返信先:@platinum14095基本はインドネシア語みたいだけど、リゾート地なので英語と日本語みっくすか、アプリで翻訳でした！ あいさんはカタコト英語だけど勢いで現地の人とノリノリでコミュニュケーションとれました笑笑 ありがとうございます最後まで楽しんできます✨

ヨーロッパ旅行してて、英語が万能でないと感じることがよくある。乗るはずだったバスの運休情報が現地語で初めて出てきたりとか。翻訳駆使してでも現地語で検索する能力大事。

返信先:@XkotorinXゲーム内ではアニムスというマシンで過去を再現した仮想現実なので言語は翻訳の設定です。それと現地の言語を採用しているタイトルはあるので必ずしも英語がデフォルトではないです。これは開発チームの意向によって左右されているに過ぎません。

海外旅行、現地語の支度をある程度して行くのがマナーだと思っています>rt 私も🇬🇧🫖←こんなんだけど指差し会話帳とか　スマホがあるんだから翻訳を使うとか 英語や自分の言語が現地で伝わらないので手こずるのはスマートではないと思います。自分の楽しみだけじゃなくて現地への敬意も　ね

でもね、思った。 現地でとっさに英語が出てこなくて会話につまずいたら、どうするか。 ↓↓↓ とりあえず、日本語で話す。雰囲気は伝わる。 ↓↓↓ その間にスマホの翻訳アプリで英訳。 何とかなる。 これもコミュニケーション😉 翻訳アプリ、便利です。

米国のテレビ局としては 初めての教皇とのロングインタビュー。 現地時間の5月19日19時にCBSによって放映されたものが つべに上がっていたよ。 設定にて英語字幕や自動翻訳が選べる仕様になってるよ。 どうぞ御覧あれ。 youtu.be/D1rRj2ecNew?si…

今時だから翻訳アプリも有る、日本という国にわざわざ来て、現地を歩き、現地人と触れ合う…そんな中、全く英語わからんちんに遭遇するのも良いと思うよ！ せっかく日本に来たんだから日本語で対応されてほっこりしろよ！ こっちも、中学以来ちょこっと英語思い出したら使ってみなよ！ どーにかなる！

海外で下手に現地語で声かけて質問するとネイティヴスピードで返ってきて結局ごめん英語しかできん………となってGoogle翻訳見せることになる

って言うけど、日本人が海外行く時って、現地語の翻訳本みたいなの買って指差しやジェスチャーか、結局英語かじゃね？ 向こうも「これで通じるかなー、あー通じとらんわ、でも日本人もやんわりコミュニケーション取ろうと頑張ってるからゆっくり話したら通じるかも」くらいにしか考えてないでしょ

英語話すのが無理って言うより翻訳アプリなりなんなりやれよって話じゃないの？ 英語圏以外言語わからんまま一人で行ったら(行くことないけど怖いし)現地語に翻訳アプリでやってみるよ私はね

日本のメディアは、プレーよりもはるかに興味がある大谷の変顔や他の選手とじゃれあっている姿まで伝えてくれるし、英語も英検3級でよくわからないから、現地の記事をわかりやすくピンポイントで翻訳してくるし、他のファンのコメントまで教えてくれて自分と同じだと思って安心できるし、最高だと思う

〝5月7日（現地時間）にイタリアで先行発売しており、後に英語とフランス語、ドイツ語の翻訳版を発売する。〟 どうしよう〜〜〜 日本語版出なかったらどうしよう〜〜😭 (あたふた)

大学の卒業旅行でタイに行った時、カオサン通りで現地の人とか旅行で来てる人とか色んな人と朝方まで踊ったりバカしながら飲んでことがあったんだけど、その時たまたまインスタ交換した人と今でもたまーにDMしたりしてつながってたんだよね。DMは英語をGoogle翻訳しながらなんとか話せる感じ。

ここら辺のリプに私たちが外国行っても英語で喋ろうとするでしょみたいなのちょいちょい見るけど普通にスマホで現地語に翻訳して伝えようと思わないんだ

これさ、現地の人も私も頑張って英語を挟んで会話してたのにお互い理解力なくて詰んだ事ある💭同じ英語なのに全然違う🥹現地の言葉を翻訳するのが1番早いんだと思う、、、共通語とかいう概念が共通してない頭悪い私のせいで困らせた事を思い出してしまった💦

返信先:@TSUG1haOMAEDA海外旅行行く時に初手英語を使うのは実際普通だと思う。ただせめて「道のたずね方」「値段の聞き方」「1～10」「お願いします」「ありがとう」くらいは現地語でなんて言うのか調べてから行って欲しい。それが無理ならせめて翻訳アプリ使ってくれ。何も全部現地語で話せとは言ってないのだから

返信先:@mmbb_mm12それが出来ないうちは物を人一倍大切にしなきゃならないですし、泣けば許される、黙れば許されるなんてこと大人の世界じゃ通用しませんから... 昨日は英語で言った内容を現地語で翻訳してもらいながら話してましたww