- すべて
- 画像・動画
並べ替え:新着順
返信先:@seifuku_frg搭乗勤務が始まって大空へ飛び立つ前に 地上でいっぱい脱いでおいて下さいね(笑) See-through ban lifted!!ってタイトルを 英語にしたのはCAさんだからかな?🤣
温泉の脱衣所で若めの女性に英語で話しかけられて、温泉にスタッフはいるのか、洋服は全部脱いでいくのか、温泉に入る前に洗うのか、温泉は女性しかいないか、聞かれた。今思えば一緒に中に入ったり案内したり他にできたし、結局その後大丈夫だったか心配してる。
ChatGPTに「授業中に上履きを脱いで裸足になる女子のモノローグ」を英語で生成させて、その日本語訳付きバージョンを次に生成してもらおうとしたら、そちらはエラーになりました。もしかして日本語の方がセンシティブな内容に厳しいのでしょうか?
過去の目撃例を書くと、以前バンコクのスワンナプーム国際空港で、自分の前にいた同胞男性が、持ち込み手荷物検査員が英語で上着を脱いでと指示してきた事に激昂して『日本人には日本語使え馬鹿野郎』と罵って、保安スタッフに連行されて行きました。
返信先:@furikake274なんか逆にごめんよー😂 普通に言えば良いのに照れが出てしまってね、あえて英語にするっていう🤭 ほら、海外の方の目に逢坂壮五を知ってもらいたいし(言い訳ww でももう衣装を脱いでゴロゴロしたいモンそーなのです🤣
ラジオで徳島にある大日寺の若き僧侶が紹介されてて得意の英語で外国から来た人たちを案内して...って内容の次に「実は脱いでもすごいんです」って聞こえてきて「イケボ+若き僧侶+筋肉」なのにラジオだから想像するしかなかった残念な朝😅
🇫🇷の空港で突然🇫🇷語でわーわー言われて英語で確認しても頑なに🇫🇷語で話されたからイラッとして姉と2人で日本語で「仰ってる事ってソックスを脱いでゲート通ったら良いって事ですよね💢」って言ったら「YES」って慌てて言われたのを思い出した。>RP
森田甘路さんは周防作品『カツベン!』で説明しながら服を脱いでしまうちょっと困った癖のある、けれども英語の分かるインテリ弁士・内藤四郎を演じていらっしゃいます。撮影にあたって不肖片岡が実技指導を担当いたしました。カツベン映画祭では『カツベン!』の上映もあるので合わせてご覧ください。 pic.twitter.com/vd9kmjFTAi
5/25 前楽マチネ友会優先公演 ピエロを脱いで踊るとき涙を床に落としてしまう… マルセル話し声が低音voice💘 ジャケットを渡すときに あの子誰かな。涙を拾ってた たゆたえどーもーーーーで胸熱🌟 小さい方で結構よ そのままドアのところで 英語読めるの? ぜんぜん読めない
今日、急に思い出したこと。夜のバンコクの売春宿の前で7歳と4歳くらいの姉妹が来て、風俗の客に花を売り始めるんだけど、始める前に2人とも靴を脱いで、裸足で白人をターゲットに英語で売りつけてた。なるほどなって思った。昼のアユタヤ遺跡でも同じような子がいたわ。
返信先:@Tanuk_Ichi昔は外国人に話しかけられ、スタバではイラク人がオーラが日本人じゃないよと。電車内では絨毯売りのイラン人が英語で何年日本に住んでるか質問されたり。成田空港では311後に券を通した後で外国人だけ搭乗する直前に手荷検査しており、日本人スタッフに英語で靴脱いでと。純日本顔です。雰囲気かと思
ライブの余韻浸りまくって帰宅から2時間まだ服すら脱いでないのに明日一限から英語のパフォーマンステストなの思い出して大鬱 けど初日重岡くんになにか頑張ることひとつ思い浮かべて!!って言われた時に大学頑張る!って決めたから頑張んないと💪
番台では日本語で「靴を脱いで」と言っていたが、あれは英語で言うべきでは?...いや、そうすると銭湯ルールを全部説明することになってしまう。ルールのわからない人は来なくていい。ちなみに脱衣所には英語でマナーポスターが、入口には No Shoes! の貼り紙があったが読まないんだなこれが。
円山のボランティアさんも、英語でガイド出来るよう頑張って勉強してる人もいるみたいだけど、突然背後から金切り声で説明始める人とか、何人かで群れていつまでもお喋りしてたり、「そういうのはその目立つ上着を脱いでからやれ」みたいなことも多くてなぁ。
#自治体国際化協会 (クレア)より、「#災害時外国人支援用ピクトグラム 」 #日本語 #やさしい日本語 #英語 と一緒に紹介します。 ★みたことがありますか?★ ・靴を脱いでください ・くつを ぬいで ください ・Take Off Your Shoes 一覧:clair.or.jp/j/multiculture… pic.twitter.com/uoxcDKmtQ7
座敷(掘りごたつ)席に土足で入る客は日本人でもそれなりの数おるので「靴脱いでください」って言うて回るねんけど、こないだ😦って顔されたから英語で言うたら、なんと掘りごたつの中で脱ぐ”だけ”で、靴を外に出してって言うたら普通に日本語で伝わって、もう頭抱えたことならある
英語喋れないから ハッサンに🙏で謝る私🤣🤣 来シーズンは最初から 靴脱いでおきます😎 お友達が撮影してくれてた🙏 #スサマジFes #借り物競争 #5月生まれ pic.twitter.com/9WAYe4nHfe
何時に帰ってきたかはちょっとわかんないけど、服脱いでコンタクトはずして吐いて歯磨きして寝たのだけは…覚えてない…w 英語全く喋れない👩&日本語全く喋れない👨の友達カップルが居るんだよすげーよなーって話てたら前から本人達来たのが一番おもしろくてひっくり返っちゃったおばさんのアカウント pic.twitter.com/BVSjWpxCXD
第一言語が英語のピリも聞こえたのか冷めた目で見てる 一部パパラッチ達の会話↓ こんなに感情のない表情見た事ねーよ ロボットじゃんw もっと人間味のある表情出来ないの? (コートを脱いで振り向いた瞬間)ほら、ジャンプしてみろ! (アジア人と接近したから)コロナ貰っちゃったよ~