舞台「千と千尋の神隠し」が英国で英語で上演されるそうです。「言葉がわからなくても伝わることがある」という主演の上白石萌音さんの意気込みは、タイで時々タイ語映画を観てきた身には、何となく理解できます。 nikkei.com/article/DGXZQO…

祥生くん、ドラマ出演おめでとう🎉👏✨ 役柄的にもしかしたら英語喋る？旅館なら和装ある？と今からすごくワクワクしてる！ やりたいお仕事出来てるね😊 しかも主演の高野さん確かキングダム舞台出てたしこっちの人やん！ 楽しみだ🙌 #過保護な若旦那様の甘やかし婚 #大平祥生 #JO1 @official_jo1

store.steampowered.com/app/1901910/Ul… Ultimate Generalシリーズの3作目、今度はアメリカ独立戦争を舞台としたUltimate General: American Revolutionが来月Steamでも早期アクセス開始となるそうな。言語は今のところ英語のみです。

継続で来てもいいけど、ぐりぐらの舞台はイギリスの架空都市だから英語ないとちょっとアレですわよ。

勢いで続編って言ってしもたけどスピンオフ……！！しかし新作が公開されたら来日舞台挨拶があるかもしれないし、撮影舞台を巡るツアーなんかも企画されちゃうかもしれないから今から渡航費を貯めないといけないし、英語も習得しないといけないんじゃない……？(？)身体が足りねえ……

返信先:@seiji_eikaiwaそうなんです！ 英語で “何を“ したいか、それがグローバルな舞台で輝ける秘訣だと思ってます。

息子に英語学習に尽力して欲しくて 「ポケカで世界を舞台に活躍したいなら英語のコミュニケーション必須だよ⁉️」 と伝えた 翌日の練習時、息子が 「ネストヴォ〜ル‼️」 「ナンジャモ〜‼️」 と宣言、、 そうじゃないしナンジャモはカタコトで言ってみただけじゃないか😂 吹き出しそうでしたw #ポケカ

「Monkey Man」(英語版)「スラムドッグ・ミリオネラ」などのデーヴ・パテールが初監督、主演したアクション映画。インドが舞台？で宗教法人の主宰者の手先になっている警察官に母親を殺された子供の復讐劇。結構キツイシーンもあるが狭い室内等のアクションシーンの撮り方が面白い。スマホで撮影かな。

返信先:@dreambottan他2人はい、正真正銘の超一流のロックシンガーですよね‼️ 僭越ながら、英語の発音は今が一番完成しててネイティヴレベルだし、世界の舞台で活躍して欲しい‼️💪という野望を持ってます‼️誰が❓私が😂

学生の頃英語使わないし～と思って真面目に取り組んでこなかったけど、やったらいつか海外で大野さんの舞台見れる( ˘ω˘ )✨って思うと取り組めるんだ…ありがとう推し

京都駅直結の京都劇場懐かしいな。 しかも今上演中なのはジーザスクライストスーパースター 17年前、妊婦の頃に美術を担当していました。お腹大きいのに傾斜のきつい舞台セットに登ってて心配かけてたな ブロードウェイ初演時の音源がロックで1番かっこいいので、英語版をぜひ聴いてみてください！ pic.twitter.com/LskCRxnCYx

今月のNHKラジオビジネス英語は期末決算に挑む経理部が舞台！タイムリーすぎー nhk.jp/p/rs/368315KKP…

イギリスの舞台なら日本語じゃなくて英語で話そうよ。イギリスの人は困惑するでしょ

岸田文雄首相が4月に米議会で行った英語での演説は、国際舞台における日本人トップリーダーの振る舞いの好例になった。以前のコラムで述べた通り、「…… → 岸田総理から学ぶ。英語スピーチで「差がつく」3つのポイント forbesjapan.com/articles/detai…

返信先:@pixy0801そんな風に言っていただけると、俺も勇気をもらえます。今はヘコたれていますが…英語は楽しい。それに尽きます。 舞台は違いますが、お互い一歩一歩やっていきましょう！！🍻✨

ナイトミュージアムの舞台となった国立自然史博物館 象が鼻を高く上げてお出迎え。 陸、海、恐竜などのテーマや研究している所も見れます。 ところがですよ。パークで遊びまくった後興奮して寝れず⇨早朝フライト⇨博物館＋全部英語＋涼しい。見たい気持ちはあるが体は疲れていてベンチでぐぅ〜💤 pic.twitter.com/mmVjZePaSE

どーでもいいことですが… 今朝の試合に修学旅行で観戦していた愛媛の市立東高校は愛媛で1番偏差値が高く🏫 昔、夏目漱石が英語教師経験あり。 小説「坊ちゃん」の舞台にもなりました。 大谷くんのヒットやHRを観られなくて残念😌

世界が熱狂!?日本人が絶対見るべきハリウッドの時代劇｜通訳翻訳者・夫婦で英語教材作りました｜エバンス 愛 日本を舞台にした、日本の史実に基づいた、日本人にとって違和感のない(！)映画が、大ヒットだそうです！嬉しいですね。 @aimee_dokutatsu #note #ドラマ感想文 note.com/aievans/n/n81c…

'Spirited Away' comes to London as Studio Ghibli classic is adapted for ... youtu.be/yP6oBOghapk?si… 日本の舞台のオリジナルキャストが日本語のままで、英語の字幕付きで、ロンドンで舞台をやってる

今日は何の日。5/9 孫悟空の日 劇場アニメ『DBZ 復活の「F」』の舞台挨拶にて、2015年5月9日から日本記念日協会によって認定されたと発表。 謎解きの日 株式会社RIDDLERが謎解きで遊ぶ日として制定。5月9日を英語にすると「May」と「nine」になり、アナグラムの「enigma」になるため。

千と千尋の神隠しのロンドンでの舞台の字幕どんな仕組みになってるのか気になる〜〜 舞台×英語字幕ができる時代になったのか😮 舞台セットもあるだろうけど背景に出るのか横にもうひとつモニターがあるのか🤔 でも横モニターだと演者さんと同時に見るの大変そうだなぁ

この自動翻訳見て私も舞台の感想長々と書いたあと英語自動翻訳で"I like his appearance"とだけ出力されたら恥ずいなと思った

8.ケイル→今回はこんな感じの方です〜みたいな主人公（）です。映画だし日本語字幕あるし…じゃないよ、なんなん本当に 9.カサノバ→この辺りで癒されてほしい。日本語ないし悲話寄りだから癒されません。でも美人。 10.ハムレット→大好き。これが4でもいいな。長いし英語だけど舞台だから見やすい

グオメ見てテナ氏の作品見たい！という方にオススメする順番を考える 1.ピタヴィ→間違いない。映画だし可愛いしセクシーだし字幕も吹き替えもある。 2.リチャ2世→超絶キレイだから。舞台だし。英語しかないけど。 3.フー10代目→テナさんの代表作と言えば！だからさ！って勧められる。ゴリゴリに

『宮崎駿監督の「千と千尋の神隠し」を原作とする舞台が7日、ロンドンの劇場「ロンドン・コロシアム」で開幕した。初公演は約2300席が完売となり、観客が総立ちで大きな拍手を送った。日本の俳優が長期にわたって日本語（英語字幕）で海外公演するのは珍しい。』 sankei.com/article/202405…

スキズのメンバーに英語を母国語とするこの2人がいて本当に良かったと思う。もちろん他にも英語が流暢なメンバーはいるけど、コミュ力抜群のこの2人がいるおかげで、これからどんな大きな舞台に立っても、誰と巡り合っても大丈夫だっていう特大の安心感がある。 pic.twitter.com/P1hfFPNF3b

舞台も言語は日本語で、英語の字幕でやったのかぁ。 「号泣」「魔法のよう」舞台「千と千尋」初海外公演にロンドン大熱狂　橋本環奈＆上白石萌音が歓声に感激(スポーツ報知) #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/76661…

橋本環奈「日本人らしさ伝えられた」上白石萌音「浴びたことのない熱気」舞台『千と千尋の神隠し』ロンドン開幕でスタオベ(TOKYO HEADLINE) 舞台となりのトトロが評価されていたが千と千尋は日本語のままで英語字幕を表示している模様。ゴジラ-1.0も英語字幕でもヒット。時代の変化を感じる。

本当にキモいので、次はトムヒの舞台をロンドンに観に行って字幕無しでトムのセリフを堪能したいと思いまた英語始めた。本当にキモいがまあ、人に迷惑かけてるわけでもないのでまあよし

おはようございます☕️ 昨日は舞台を2つ観て、感情たくさん動きました🥹人前で滅多に泣かないけど、観劇してるとよく泣きます😂笑 5/9(木) #今日の積み上げ □ 案件対応 □ 英会話(ネイティブ) □ 英語・資格勉強 □ ブログ書く #レッツ朝活サロン #おは戦60509mm

英語初心者向けの海外ドラマでググると、今だに「FRIENDS」が出て来る。 「NYが舞台だから訛りが少ない」などが理由らしいけど、見てみると、全く聞き取れないに近い😅 喋るの早ぇよ😆 まぁボケ防止に少しずつ毎日英語学習を続けるしかないな。 まだ数ヶ月だから🤣

英語でのシェイクスピア舞台って見たことないから分からないけど、日本語でやるとなんで独特な節がつくんだろうね🤔長台詞の独白が多いからか？

デッドライジング3は主人公がラティーノ系で舞台がLAをモデルにした街。英語かスペイン語の方が雰囲気が出る。出来たらフランス製ゲーム、もしくはフランスを舞台にしたゲームをフランス語で遊んでみたいのだが、フランス製のビデオゲームってほんとにお目にかかれない

まほよめの翻訳者とかAI翻訳の件まだなんかよく分かってないんだけど、舞台がイングランドだしこれこそイギリス英語で読みたくない！？ておもた まほよめも地味にずっと好きだな…

ヴァイオレット・エヴァーガーデンの英語版前に観ていたんだけど、アニメ好きなら英語学習にオススメ。日本が舞台のアニメだと背景知識が英語とチグハグになることがあるんだけど世界観が西洋なので違和感なし。絵もきれいでストーリーも面白い。(たまに号泣する)

英語版原神、オズ様がフィッシュルのことをMein fräurein(ドイツ語でお嬢様)って呼んでたりフィッシュルのセリフ古語多めだったりでめちゃおもろい 舞台の地域に合わせてドイツ語フランス語入れてくれるのいいわァってなる

無知な人が適当に言っても 大体は当てが外れてるので、 これを機に興味を持った方は このツリーの上へと 辿ってみて下さい。 ↑ Stray Kidsの舞台パフォーマンスや 英語トーク等を貼りましたので。

コードギアスの舞台挨拶とるか英語のテストとるか

リメの吹替和訳全部綺麗でだいすき メキシコが舞台の英語のお話だけど日本語の美しさを再確認できる訳