そういえば、これ私のやらかし話なんだけど。 仲の良い恋人同士に対して『お熱いですね』って言うじゃん？英語に直訳すると『Hot』って形容詞になる訳ですよ。でもHotって形容詞は英語で『色っぽい』って意味なんですよ。誤解に誤解招きまくったよね。皆も形容詞には気をつけようね

高1.2年生も含めて、春から英語の勉強を本格的に始められた方は多いと思います。勉強法も様々あると思いますが、ひとつだけ、「品詞の理解」は大丈夫でしょうか。 例えば「名詞」「動詞」「形容詞」「副詞」の文中での役割を瞬時に言えるという方は、良いスタートが切れていると思います。

voluminous [vəlúːmənəs(米語)/ vʌˈlu:mʌnʌs(英語)/] 形容詞 ヴァリューマナス まさしく....ヴォリュ―ミーの正式英語。Volumyは和製英語。まあ、判らないではないし、あっても良いと思う。実際、モノホンは発音難しいし。 レベル：12 英検：1級以上 試験には出ない、出せない単語だ～ね。そだね～。

返信先:@Fullmoon_Fan> 待って…形容詞？名詞？不定なんたら？ お気持ち、めっっっちゃよく分かります…！！(日本語の文法すらわかっていないマン) 英語の基礎、というよりも文法の理解なので国語の分野ですね… ムーンさんの場合、単語を覚えつつ、英語の文章や英語の歌を聴く方が良いかもです…？

アンビちゃんセトリにあったmixed juiceを「まじ？坂本昌行のあの色気駄々洩れ曲を？まさかのMIX JUICE？」と盛大に勘違い🤣mixがmixedで形容詞扱いなのはWest.君、動詞の現在形なのが坂本君。とは言えmix juiceは英語的にはNG、ミックスジュースならmixed juiceが正解。本日も良い学びをありがとう🤣

(英語みたいに格変化消失したものを除く)ヨーロッパの言語の殆ど壊滅する… そもそも名詞の性は便宜上男女中性と名乗ってるだけで、形容詞の変化を取っ払った方が良いのでは🤔