盗まれて無いのは英語の辞書。 芥川賞受賞の本。 FX系の本。 スティーブ・ジョブズの本。 紺色のIQが高い人の知的系の本。 ユニクロのダウン。

一昔前は、高校生が英語の勉強で電子辞書を使うのが良いか悪いかで意見が分かれていたが、最近は電子辞書よりもスマホのアプリで単語を調べるのが一般的なようだ。

💿うたぐすり～Best Selection #澤田知可子 4.恋人と呼ばせて（1987） -Let me call your sweet heart- 1987.10.5デビュー曲 レコードの帯に 君がいちばん、バラード。 初めて買ったCDは『TO YOU！』 デビュー曲とは知らずに繰り返し聴いた 美しいバラード♡大人の世界 英語を辞書で調べたりしていた pic.twitter.com/o3G1vZZzbb

なりしかさんの「英語上達完全マップを10ヶ月やってみた」 英語力ほぼゼロから、フルタイムで働きつつ10ヶ月でTOEIC 890点まで持ってきたのは伝説的。その後も学習を続け、英単語を数万語覚えたり、句動詞の辞書を丸暗記したり、英語でアニメを3000話みたりしている超人。 kanzenmap.nomaki.jp

返信先:@lionturtle0929英語も🇹🇭語もダメダメでも写真をみたいです✨辞書片手ににらめっこです🤨🤔🤭

せめて英語字幕だけでもついててくれればな 分からない単語出てきたら一時停止で辞書くらい引けるんだけど

暇がある時英語の辞書眺めてるんだけど面白い bar-hopがはしご酒なのはわかるけど、pub crawlもはしご酒って意味なんだね #れも英語

読む時にどの辞書を使うかというだけの違いで、一旦消化してしまうと何語で読んだかとか関係なくなる感じはあるね。英語で読んでいれば中国語の字面を見てもなんか読んだことあるような気になるし。固有名詞以外は。

テキストで経営情報システムの索引を見たらアルファベットが多すぎてめちゃくちゃ爆笑してる🤣こんなにあるの面白すぎる。英語の辞書みたいになってるやん笑

2年前、動物の動画をひたすら見ていたのを急に思い出した 英語で解説が流れるような動画 なんか英語の勘定科目の辞書が気に入って その前は英語の医学論文を読んでいて ドイツについて調べてて あげまんと関係あるような そんなことを思ってたのを今思い出した 何が関係あるのかわからないけど 万札？

第二課の漢字 本 辞書 雑誌 新聞 手帳 名刺 鉛筆 時計 傘 車 机 [お]土産 英語 日本語 違います お世話

返信先:@KM416521えっ…😆ブンソ〜は年少者😲 確かにその通りだけど…翻訳は難しいね。今回は辞書を引きながら敢えてセブアノでね❗いつもマクタン島ではほとんど英語だから…。きっとナナイも笑っているかもね🤣で、ブンソ〜❗クイズだよ❗いつも友人の23歳の女の子を昔から「タバッ」っ呼んでるけど…。どんな意味❓ pic.twitter.com/6xgxrRGANy

高校のころは英語も国語も延々と辞書を引いていて、語義には参った記憶があります。辞書の語義がわかりにくい(少なくとももっと上手く書ける)と思われることは少なくない気がする。また例文に独特なものが載っていることがあって(何を基準に選んでいるのかなぞのことがある)それは発想のヒント📘 #適当

#ラジオビジネス英語 ラジュ氏5 英語では SNSよりsocial mediaとどこがで聞いた気がするが、ラジュ氏発言はSNSなのは、日本に歩み寄っている？ 一方、辞書にはSNSは出てくる

今日も１日中、英語の辞書を6000年前の言語の意味に分解する作業してたぜ・・・。こんなゲーム開発あるの？ pic.twitter.com/6mbxnyYFo0

英語界隈に辞書を引くことを面倒だと思う人は1人もいないと思っている。だから、辞書を引けば得られるような知識はツイートしない。 辞書に載っていない、あるいは見つけにくい単語、成句、意味をご紹介したい。多くのフォロワーさんにとっては退屈かも知れないけれどお許しください。

28になる彼女は私達を歓迎してくれた。英語は喋れない。だが筆談でなら英語、フランス語での会話は可能だった。なんでも持っていた辞書をこの十年で全て暗記したという。ただ発音だけはどうにもならなかったそうだ。実際聞いてみるとかなり訛っていて我々も理解できなかった。

返信先:@AkikoUE1先生がそうおっしゃるということは、ドイツ語もですか⁉️英語より更に厳しいですよね💦 話を聞くと、高校までの間に辞書で調べるという習慣が全くない子たちがかなりの割合です…どうやって勉強したの？と聞くと、単語については学校の先生がプリントでまとめてくれてたとのことで…😅

返信先:@taka_s666英語でも、なのですね💦　辞書なくて困らないというのが不思議です。

ただ、辞書の良さ—or悪さ—が分かるためには英語ができないといけない。例えば、「やるなウィズダム。今日はお前が No.1だ👍」のようなテンションの上がり方は普通の学習者にはできないので、それまでは辞書の「他の」メリットで補完するしかない。あるいは、そういう「経験」を意図的に作ってあげる。

✍️ 스쿼드‥辞書にもなくて🤔‥ サッカーの話をしていて 스쿼드가 얇아서 걱정이네~ って言われたから流れで選手層だろうと思ったけど 文脈によっていろんな意味があるみたい。 大元の意味はsquardで軍隊の分隊を指すらしい。 英語のハングル表記難しい〜 #韓国語勉強

返信先:@blueskyhoneybee正直、何冊も辞書を運んだりしなくて済むのでありがたいんですけどね☺️でも、古典や国語辞典はともかく、英語だけは絶対に神が正確です👍

辞書を引く魅力に気づけば辞書なしではやっていけなくなるよね。ずっと英語が好きで英語の勉強を続けてきて辞書も使ってきてたけど、ここ最近やっとまともな辞書の引き方ができていると思う。Thanks to 物書堂.

辞書を引く魅力に気づけば辞書なしではやっていけなくなるよね。ずっと英語が好きで英語の勉強を続けてきて辞書も使ってきてたけど、ここ最近やっとまともな辞書の引き方ができていると思う。

返信先:@marsprinceそれ、ほぼ同じことを今日言いました🤣 できないって自覚あるのに辞書使わずにどうやって英語勉強するのか、と聞くと辞書使って勉強したことない、と言われます🤣単語とその意味は学校の先生が事前にプリントで用意してくれるんですって…アホかとw

20年前「電子辞書じゃなくて紙の辞書持ってこいよー」 10年前「電子辞書でも構わないから辞書持ってこいよー」 今「スマホでも構わないからとにかく少しは単語調べてください」 英語の授業受けるのに辞書を持って来ないのは水泳の授業なのに水着ないのと同じだと何度も言うのだが…何なのかしら😕

ハーブは近年どちらかと云えば女性に人気がある。ハーブティーなど。 ところで今日はじめて知ったのはその発音。アメリカ英語ではアーブ、英国英語ではハーブというらしい。 辞書で確認したらそのように出ていた。

英語のタイプミスに赤線は引くくせに、訂正候補を挙げるでもなく単に「辞書に追加する」「Googleで検索する」という選択肢しか提示してこないSlack、京都しぐさ準1級くらいだと思う。

オックスフォード英語辞書、文字小さくて読みにくすぎる

英語学習で紙の本だけで勉強する人々っているの？ 動画、アプリ、AIが使える令和の時代に PCでも英単語の選択で複数の辞書を調べてくれるし 文明の利器を使わない人々

これまで「目次見るとわかりやすいよ」「索引あるならそこから調べるといいよ」「辞書引いたらプロの書いた説明があるよ」「事典見たらもっと詳しく書いてあってたのしいよ」と子供に言っていたが、英語の自主学習では必ず辞書を携え引いており、子育てはもはや完了した感すらある（まだはやい）

『リメンバー・ミー』の話をする事があった。この映画は死者の日の話だからメキシコ映画なのではと思う。英語版で観るとスペイン語が入るので辞書で引くと、メキシコ音楽を代表する歌手の1人、ホルヘ・ネグレテとペドロ・インファンテへの言及があった。映画の主題歌には"移住"という言葉がある。それ…

返信先:@ken05277k分析依頼とか辞書関係かな 全部英語で興味深いよ

だいたいjump discontinuitiesの意味がよくわからない。辞書ではjumpは動詞か名詞のはずでset ofの目的語だから名詞と思う。すると2語の関係はどう考える？同格か？飛びすなわち不連続点。いや複数じゃないとおかしいか あ、様態を表す副詞的目的格か？ 数学英語文法ちっとも簡単じゃない

英語に関する疑問を解決するための手段として，自分は主に次の３つを使う。 (1)辞書・文法書 (2)ネイティブ（主にRichard）への質問 (3)生成AI 信頼度は(1)＞(2)＞＞＞＞(3)という感じで，(3)はあまり信用していない。辞書や文法書同士の説明が食い違っているケースでは(2)が役に立つ。

湾岸って英語だとgulfやbay、あるいはgulf coastやbay coastだからcoast単体で湾岸と訳すのどう考えても違和感がある 「湾岸」警備隊では活動範囲がかなり限られてしまうし と思ったけど、この「誤訳」辞書にも用例として載っちゃってるんだよね… pic.twitter.com/7qkFhLpMCd

返信先:@kenkenkenjienじゃあ君は英語の辞書覚えようね

どタイプすぎる海外漫画に突然ハマる→即日日本語版を全て購入して読み切る→更新を待てなくて英語版を読みに行き翻訳前と翻訳後のセリフの違いなどから読み取れるエモさを食らって頭から沼に浸かる→英語版原作小説を読み始める 勢いがすごい……辞書のありがたみ半端ないです……

返信先:@yumekith短絡的だったけど、30年後に役立ったこの辞書、愛おしいわー😁 韓国語、語順とか助詞がなんとなーく似てたり、主語省略できたり、なーんかそのまま日本語訳しやすいのって、やっぱり親しみやすいよ Duolingo、並行して勉強してた英語はやめちゃったもん😁