あ、きた！審神者の3周年👏 2021年に英語版でプレーを始めた! 英語版刀剣乱舞はもう存在しないけど、すべての幸せな思い出に感謝している pic.twitter.com/FpqQyQlBrs

引継ぎすらさせてもらえなかったんだよな、英語版刀剣乱舞の本丸 無邪気に「この刀のこれは英語だとなんていうんだろうね?」と盛り上がってる日本語版本丸の審神者さんがたが居たけど、個人的には本当にあった英語版本丸の末路も共有しておくべきだと思う

英語版刀剣乱舞に、私の周年を迎えた時の写真を見つけました😭 サービスが終了したため、カウントダウンを開始させることができなくなった pic.twitter.com/rh1MZZUBMJ

翻訳っていうのは、一文ごとに直訳すればいいわけじゃないんだなっていうのしみじみ噛み締める英語版刀剣乱舞…

英語版刀剣乱舞では統率はリーダーシップと訳されてたらしいですね。燭台切のリーダーシップが高いのがけっこう良いなと思うし以外と数珠丸さんとか大典太さんが高いんじゃなかったっけ

#toukenranbu 英語版刀剣乱舞 聚楽第 評定｢優｣ 山姥切長義 監査官から本丸配属になりました！ ドロップ時のセリフはツリーにて pic.twitter.com/M5ScgXOj3f

#toukenranbu 英語版刀剣乱舞 刀帳(リクエスト) 山姥切長義 古今伝授の太刀 日光一文字 姫鶴一文字 pic.twitter.com/ZdHu5UC1WY

#toukenranbu 英語版刀剣乱舞 ⚠｢｣内は日本版の内容 回想其の88｢妖物斬りの 酒気｣ 鬼丸国綱｢…………ほら｣ 大典太光世｢……酒か。これが、どうした｣ 鬼｢飲んでいる間は喋らないでいい。最初からこうすれば良かったんだ｣ 大｢……そいつは思考の停止だぞ｣ pic.twitter.com/tqv4nIgWUw

#toukenranbu 英語版刀剣乱舞 顕現台詞 山姥切長義 ⚠ドロップ、引き換え時の台詞になります pic.twitter.com/CfJcPqcsFi

#toukenranbu 英語版刀剣乱舞 顕現台詞 16 ソハヤノツルキ 御手杵 白山吉光 地蔵行平(2振り目以降) pic.twitter.com/i8k2lQme1S

英語版刀剣乱舞 こんのすけ｢Delicious!｣(うまんい!)