英語ではheaven(天国)とhaven(避難所、回避地 等々)は違う単語だけどフランス語では2つともparadisと言うらしい。いとややこし。だから和訳の「税の楽園」には疑問を感じるけれど、これはラヴェルの著作権のすったもんだに対しての皮肉のこもった訳なのかな、とか深読みしちゃう😎

著作権侵害でまた申立される可能性は重々わかるが、これこそ王子の凄さを英語で伝えている貴重な資料であり、ヴィジュアル面でも王子のつくった素晴らしい仕事だと思うから、やっちゃおうかな。。。🐤イイよね動画なら🐤さすがにPDFダウンロード配布は著作権者以外はやっちゃダメだと思うが🙅#西城秀樹

レーベルがワーナーミュージックのせいでTIOT載せるといつも英語でなんか言うてくるクソクソ著作権厳しい pic.twitter.com/IMIGCTRBIK

今でも毎日テヒョンへの手紙🐻💌をweverseにひっそり送っていますが、、この🐼ちゃんの📸載せたら英語でこれはコピー商品ではないですか？著作権侵害だから通報しますとリプがきた、、なんだかな、、あとテレグラムの勧誘リプばかりくるのもなんだかな、、

著作権アウトなんで通報、通報……と 英語で説明するの大変でござる

EUのAI Actにおける著作権に関する内容を動画（英語）で説明している記事。トレーニングデータの記録（透明性の確保）やオプトアウトのことなど。 汎用AIモデルはEUにおける著作権を無視することはできない euractiv.com/section/artifi…

返信先:@Kojin_StrikeGoogle検索で「曲名 + multitracks」と英語で検索するとどこから流出したかわからないですが今のような音源が出てきます。著作権的にはほぼ黒だと思いますが google.co.jp/search?q=whats…

#英語コラム ˗ˏˋ 【フリー素材】英語で❓ ˎˊ˗ 日本では著作権フリーで使うことができる イラストサイトや画像まとめサイトが 多く存在しますね👀 海外ではどうなのでしょうね🧐 友達や先生に実際に質問してみると 勉強になることを間違いなし🩷 worldtalk.jp/blog/freesozai…

返信先:@tunamune_touka著作権はご自分にあるなら、ココナラを使ってみてください。coconala.com　だめだったら、英語でのFiverrも使えます。

朝やったソロレイド配信の 首のない天使が著作権に引っかかって 英語でなんか言われてるから色々非公開にしてみるね！ つまり無音でソロレ配信！？

返信先:@norisann517あそこはほとんどが海賊版だけどね。ウェイトは基本、著作権が切れてるんだけど、厳密に言ったらどこかの会社のやつをうつしてるわけで著作権はある。右上のウサギのやつなんかオリジナルの柄は100%海賊版です。あと周囲に英語でタロットで意味が書いてあるやつも著作権はあるよね～

海外コスプレイヤーからの質問メモ ✅なぜ炎上しやすいのか、騒ぐ人間のメンタリティとは ✅著作権は理解できるがコスプレと同人誌はなぜokか ✅なぜ外でコスプレしてはいけないのか ✅コスプレイヤーは芸能人と同じ扱いなのか 日本語でもむずくない？英語で説明しろと？🧐