- すべて
- 画像・動画
並べ替え:新着順
🐶 ここ元々英語だったんだけど、ここもやりたい表現を生かしてやりたかったんだけどmixしたらあんまり生かされなくて、アーティストと製作者さんが思ってるのと違うので違う風になっちゃったんですけど pic.twitter.com/WwH76bMPlf
返信先:@APBa2jwOCJ36765LMAスタジオさんのメールあったかいだねえ( ◜👄◝)ポカポカア 葛飾さんは難しい英語のおもしろゲームを日本に広めた日本語化mod製作者として胸を張っていいんじゃん!( ^👄^ )イイネエ
冒頭再見。 これは海外向け映画だ。製作者英語表記。 ルールは三つにして欲しい。こんな呟きしたらキラに殺される。 阿呆がまた一人増えた。でもキラわれた。 六法全書は正義の教本。 正義も阿呆だが六法も阿呆。 人見れば法律は分かる、憲、刑、民、でいい。後は裏と側面。
ロッド・ジャノワ先生は近年ドーブ・アチア先生とよく一緒に音楽制作を手掛けていて、今回のジョジョミュの共同製作者です。製作陣とは英語で主にコミュニケーションはとっていて、ジョジョのことは正直知らなかったそうなのだけど、ネトフリでアニメを見たり、漫画を買ったりして、世界観が大きくて
倍速視聴が「作品の印象や物語の味わいを損ない、製作者の意図から外れた受け止め方につながる」などと非難されていますが、英語を聞き取るために時々0.5倍速にしてヘルヴァ・ボスを見てる私も同様に非難されるべきですね ストラスもブリッツもゆーっくりしゃべってて、のんびり屋さんに感じられる
日本語を使うと英語より文字数少なく表現できて便利 英語が3とすると 日本語は2 中国語は1.5 くらいなのだが、中国語は別の意味でややこしい (元取説製作者)
日本人は英語が苦手。アフリカの同僚に相談したら「当たり前だ。俺達には英語の娯楽しかない。でも日本人は映画も!アニメも!本も!娯楽が母国語で完結できる。俺からすれば言語ガチャ大当たりだぞ」ハッとした。今日はアニメ観よう。
#アイアンミーティング3 今まで英語表記で統一していたネームプレートをXのプロフィール名で表記する事にしました。アイコンとQRコードもついてます!これで、製作者が誰かすぐ分かると思います👍作品カードが無いのは不変のアイアンミーティング スタイル。 #太陽の牙ダグラム pic.twitter.com/vh3KXYChjZ
アバター製作者へのサイト認知の導線というコンセプトでは、とても良く出来た仕組みのワールドだったとは思う。 ただ、ECサイトに関する説明含め、案内が全て英語だったので、日本人のクリエイターは素通りしちゃう人が多いのでは?とは思った。 日本語の説明文が併記されててもよかったのでは?
世界の皇室新聞公式6 世界の正式な皇室新聞6号 日本語英語版 正式な皇室の原案5 製作者帝田宮真由美子(田畑真由美) 制作日2024年5月22日、5月23日、5月24日 pic.twitter.com/XBJvsE743z
世界の皇室新聞公式6号 世界の正式な皇室新聞6号 日本語英語版 正式な皇室の原案4 製作者帝田宮真由美子(田畑真由美) 制作日2024年5月22日、5月23日、5月24日 pic.twitter.com/npVBac6JoM
世界の皇室新聞公式6号 世界の正式な皇室新聞6号 日本語英語版 世界の正式な原案2 製作者帝田宮真由美子(田畑真由美) 制作日2024年5月22日、5月23日、5月24日 pic.twitter.com/zMp2l4JQBk
世界の皇室新聞公式6号 世界の正式な皇室新聞6号 日本語英語版 世界の正式な原案1 製作者帝田宮真由美子(田畑真由美) 制作日2024年5月22日、5月23日、5月24日 pic.twitter.com/xBbNXaNKqQ
世界の皇室新聞公式6号 世界の正式な皇室新聞6号 日本語英語版 世界の正式な皇室新聞6号 製作者帝田宮真由美子(田畑真由美) 制作日2024年5月22日、5月23日、5月24日 発行日2024年5月22日、5月23日、5月24日 発行者帝田宮真由美子(田畑真由美) pic.twitter.com/JRwwMcnhAi
世界の皇室新聞公式6号 世界の正式な皇室新聞6号 日本語英語版 世界の正式な皇室新聞6号 製作者帝田宮真由美子(田畑真由美) 制作日2024年5月22日、5月23日、5月24日 発行日2024年5月22日、5月23日、5月24日 発行者帝田宮真由美子(田畑真由美) pic.twitter.com/1kHr32Qyaj
世界の皇室新聞公式6号 世界の正式な皇室新聞6号 日本語英語版 世界の正式な皇室新聞6号 製作者帝田宮真由美子(田畑真由美) 制作日2024年5月22日、5月23日、5月24日 発行日2024年5月22日、5月23日、5月24日 発行者帝田宮真由美子(田畑真由美) pic.twitter.com/lfDFwLNGx8
世界の皇室新聞公式6号 世界の正式な皇室新聞6号 日本語英語版 世界の正式な皇室新聞6号 製作者帝田宮真由美子(田畑真由美) 制作日2024年5月22日、5月23日、5月24日 発行日2024年5月22日、5月23日、5月24日 発行者帝田宮真由美子(田畑真由美) pic.twitter.com/mYw3rfWBwi
世界の皇室新聞公式6号 世界の正式な皇室新聞6号 日本語英語版 世界の正式な皇室新聞6号 製作者帝田宮真由美子(田畑真由美) 制作日2024年5月22日、5月23日、5月24日 発行日2024年5月22日、5月23日、5月24日 発行者帝田宮真由美子(田畑真由美) pic.twitter.com/ytSWvPKgVJ
世界の皇室新聞公式6号 世界の正式な皇室新聞6号 日本語英語版 世界の正式な皇室新聞6号 製作者帝田宮真由美子(田畑真由美) 制作日2024年5月22日、5月23日、5月24日 発行日2024年5月22日、5月23日、5月24日 発行者帝田宮真由美子(田畑真由美) pic.twitter.com/0T43BDWoTb
世界の皇室新聞公式6号 世界の正式な皇室新聞6号 日本語英語版 正式な皇室の原案5 製作者帝田宮真由美子(田畑真由美) 制作日2024年5月24日 pic.twitter.com/k3mibY0KfZ
世界の皇室新聞公式6号 世界の正式な皇室新聞6号 日本語英語版 正式な皇室の原案4 製作者帝田宮真由美子(田畑真由美) 制作日2024年5月24日 pic.twitter.com/sK4pv2HEp9
今日の英語ニュースはインドネシアの報道規制&LGBTに関する話題も。 「インドネシア議会は放送法の改正で調査報道とLGBTコンテンツの禁止を提案した。 市民社会団体や映画製作者らは、この提案は報道の自由や創造的な表現を制限するものだと批判している」 pic.twitter.com/ukjbUhMCsn
Jade Raymond: Games Lecture 2015 ジェイド・レイモンド講演 ゲームソフト「アサシンクリード」製作者 【英語動画】 youtube.com/watch?v=JuZ5ay… pic.twitter.com/CuOYFWS6YX
製作者は英語、スペイン語がかなり流暢に喋れるので、言語には困らないようだ。 米国の「法律がない街」「ノマド放浪者」から見だしたのだが、ヤラセや台本を感じられなく、好感が出た。 キューバのスラム街で、取材対象者にお金を恵んでいたがあれは仕方がないかもしれない。 見れば分かるはずだ。
世界の皇室新聞公式6号 世界の正式な皇室新聞6号 日本語英語版 正式な皇室の原案1 1-3 正式版1 製作者帝田宮真由美子(田畑真由美) 制作日2024年5月23日 pic.twitter.com/v2ZjE53YvY
世界の皇室新聞公式6号 世界の正式な皇室新聞6号 日本語英語版 正式な皇室の原案3 製作者帝田宮真由美子(田畑真由美) 制作日2024年5月23日 pic.twitter.com/5nbNmZftXn
世界の皇室新聞公式6号 世界の正式な皇室新聞6号 日本語英語版 正式な皇室の原案2 製作者帝田宮真由美子(田畑真由美) 制作日2024年5月23日 pic.twitter.com/zBSGhKe2xv
文化盗用ってそういうことだよな。まず製作者が作りたい作品ありきで、舞台になる日本の歴史や人物に対して、よく調べて掘り下げるという敬意が無い。英語文献を調査すればわかる情報すら集めていない。あえて史実を逸脱させる手法は、もちろん史実を把握してなければ成立しない
今日はマインクラフトの誕生日だけではなく Realmsの10歳の誕生日でもあります!🎂🎉 100人以上のマップ製作者が集まり Java Realmsで無料でプレイできる 10周年記念のJava版コミュニティマップを 作成しました!🤩 ダウンロードはこちら(英語)から🔽 minecraft.net/ja-jp/article/… #Minecraft15… pic.twitter.com/H0SLz6VLWT
0から英語を勉強したい人にDuolingoをおすすめする理由これ。この人が製作者だから。有料版もあるけど、基本的に無料でどこでも誰でも言語が学べるような仕組みになってるから。Helloからアカデミックなレベルまで覚えられるし、英語だけじゃなくて色々な言語があるよおすすめ youtu.be/P6FORpg0KVo?si…
参加視聴ありがとうございました! まさかのMOD製作者様が直々にチャットにきていただきました! 幸い英語に強いいつきさんと参加者様がいてくれたので、攻略のヒントやアプデ情報などをいくつも授かることができました…! 皆さんもooblterraへ遊びに行こう!
返信先:@vphirosan経験上年齢層が高めなのと英語表記、製作者さんの解説が無くて挫折した人が大半 基本的にエフェクトって解説動画があるやん。 ニコ勢はそれで覚えてるはず。 つべ勢ってチュートリアルが英語だろうが中国語だろうがとりあえず使って体感や数こなして覚えて行くやん? その違いがあると思う。
映画製作者の育成事業「タレンツ・トーキョー」の実施に向け、一緒にイベントを作り上げる事務局スタッフを募集しています! イベントや映画が好きで英語を話せる方、次世代の映画人が誕生する瞬間を一緒に経験しませんか? 詳細はホームページのNEWS欄をご参照ください。 talents-tokyo.jp/news/recruit20… pic.twitter.com/GPUlTYcB2y
境井家の鎧は本多忠勝の鎧に似ています。 境井正は英語版ではKazumasa Sakaiと呼ばれ、石川数正を思い出します(石川先生もいますね)。 そう考えると境井という名前も酒井忠次から来ているような気がしますし、製作者の人達は徳川家臣団の名前を参考にしたのかもしれません。 #GhostOfTsushima pic.twitter.com/NUpJX3inBO
hylics日本語化MOD凄い…ランダム生成される文章までしっかり日本語になってる 英語苦手で手が出せなかったり挫折した人もこれでhylicsがプレイしやすくなったというモノでしょう。製作者様に感謝しかありません… 日本語化はこちらからDLできます↓ steamcommunity.com/sharedfiles/fi… #hylics #hylics2 pic.twitter.com/6HGE2SLO2q