尹錫悦 大統領 公式 #韓国語 2024年5月9日 記者会見 質疑応答 1時間 →質問分野ごとにチャプター分けされ便利で、外交安保分野で質問に指名されたのはReuters Josh Smith 記者で「アンニョンハセヨ」以外は英語の質問。 →Reuters 英語版でJosh Smith 記者が記事を書いた。 youtube.com/watch?v=sEESrT…

日本語記事を読んでいて歯痒く感じるのはカタカナ表記の外国の固有名詞や人名について。 カタカナ表記から英語や原語の表記が推測できず、他言語での情報にリーチするのが大変手間。 ↑の記者についてはカタカナで検索しても情報が少ない。 画像をスクショ、グーグルレンズで他言語表記を発見。 pic.twitter.com/ttAiaxGxHZ

Q.英語がもっと上達したら？ 西くん「ハリウッドスターになってワンピースのゾロになりたいですね（笑）」 記者さん「今でもお似合いです」←同意しかない tvguide.or.jp/feature/featur… pic.twitter.com/9wBzqaxMZh

物事には段階がある 今回の努力は失敗ではない、ステップだ TOEICでスコアが伸びなかった全員に見てほしい動画。記者が「優勝できなかった今シーズンは失敗か？」とヤニス選手に聞いたところ・・ 英語を頑張る皆さんに、彼が伝える一語一句を聞いてほしい😉　上を向こう、また今日からやろう pic.twitter.com/ohaC4Cxxxz

物事には段階がある 　今回の努力は失敗ではない、ステップだ TOEICでスコアが伸びなかった全員に見てほしい動画。記者が「優勝できなかった今シーズンは失敗か？」とヤニス選手に聞いたところ・・ 英語を頑張る皆さんに、彼が伝える一語一句を聞いてほしい😉　上を向こう、また今日からやろう pic.twitter.com/MHp22Ybbyh

物事には段階がある 　今回の努力は失敗ではない、ステップだ TOEICでスコアが伸びなかった全員に見てほしい動画。記者が「優勝できなかった今シーズンは失敗か？」とヤニス選手に聞いたところ・・ 英語を頑張る皆さんに、彼が伝える一語一句を聞いてほしい😉　上を向こう、また今日からやろう pic.twitter.com/xBXPFy2IH1

話題になってるメットガラに出たスキズへの記者の対応が本当に最悪 ジャンプしろとか他のセレブに絶対言わないことを言ったり出てくる言葉全部差別してるようにしか見えない フィリックス、バンチャンとかは英語わかるから全部理解してると思うと苦しいし、初出席なのにこんな対応されて😭 🩷🩷 pic.twitter.com/UnQvZBeGCt

話題になってるメットガラに出たスキズへの記者の対応が本当に最悪 ジャンプしろとか他のセレブに絶対言わないことを言ったり出てくる言葉全部差別してるようにしか見えない フィリックス、バンチャンとかは英語わかるから全部理解してると思うと苦しいし、初出席なのにこんな対応されて😭 pic.twitter.com/WGPH5DAmXp

怪獣王ゴジラ初めて観たよ…ナレーション＋新規みたいなものだと思ってたら表情9割変えないスーパー記者の知られざる活躍秘話だったよ。割と重要そうな会話が原語だったり変なとこ英語だったりしたよ。 pic.twitter.com/tndjzoWlh5

てかスンちゃん睨んでる？ 英語分かるもんね。 あの記者たちが居るポジションのカメラよね、これ。 pic.twitter.com/1bRQljcROX

暑さでココナッツウォーターの需要が増加、価格は4倍に －VNEXPRESS（英語） 06:15 暑い天候による需要の高まりの中、ココナッツの価格はここ数ヶ月で4倍の13,000ドン（0.51ドル）になっている。 果物の輸出業者Vina T&TのCEOであるNguyen Dinh Tung氏は、金曜日の記者ブリーフィングで、 pic.twitter.com/RqLG6GkxlT

アマプラに怪獣王ゴジラあったんで見てみたんですが、たまたま訪日していた米国人記者が被災して病院にタンカで運ばれて山根恵美子さんを呼んで恵美子が英語で答えた辺りで止めてしまいました…(๑´･ω･`)最序盤です。 ※画像は作文中に出てきた意味不明な変換候補です。 pic.twitter.com/ag4AXkwto7

大使と共に英語で楽しむ茶会 第12回のレポート！ 今回は #コロンビア大使館 のアンヘラ ドゥラン コンスエグラ臨時代理にもお茶点てを体験していただきました。 当日の様子はIACのfacebookで細かくお伝えしています！ 写真:IAC学生記者　叶響さん facebook.com/share/Xn4gUyvB… pic.twitter.com/Z4M5IKvnve

雅子さまが英語が得意であることは周知の事実で、お住まいの東宮御所では外国大使と懇談することもあるが、取材の機会がないので、長年、宮内庁を担当している通信社の記者でさえも雅子さまの英語を聞いたのは初めてだったという。 pic.twitter.com/vdn1nuGTSs

『丁寧にハートを作るJOSHUA』 『外国人記者に英語でスマートに回答していたJOSHUA』 pic.twitter.com/NBZSBjCdk6

日本語なので英語の勉強にならないから迷ったが結局見たw 主人公女性がなぜか「ムー」の編集者で笑った。普通そこは新聞記者とかだろ。そして「ムー」なのに取材に命張りすぎww /『忍びの家』予告編 youtu.be/4WF-2EmNqV8?si…

英語🔤トレ兼ねてインフィニットストームをNetflixで鑑賞🎞️レビューの酷評どーりの作品🙄 ナオミ・ワッツのマッパとか不要なシーンも多々あり🤔助けられた男性も礼も言わずに去ったり後日記者？を使って接触してきたり会っても「そこ？」みたいな感じで不完全燃焼😇最後のおちだけは感動する話です🥺 pic.twitter.com/s4pKDEIK5T

返信先:@w2skwn3他7人🚨エプスタイン(73) エプスタイン島に潜入したアメリカ人記者がNWOマスタープランを暴露 — 必見‼️👀 (英語字幕付き)@RealAlexJones pic.twitter.com/40axNev8S3

22日、オリー氏プロデュースのノベルゲー、Days With Ollieがsteamにて発売。 記者としてオリー氏の日常を取材する為、彼女と共に過ごし、スーパー可愛い彼女の事を知って行く話となっております。 ※対応言語は現在英語とインドネシア語のみですが、アプデで日本語も追加予定との事 #朝ミオニュース pic.twitter.com/b60uTkou77

Ai 自動翻訳 原本、日本語、英語 Ai Auto Translation Original, JPN, ENG 国民の関心が集まり、多くの記者たちの前で、普通の会見には法廷争いのために気をつけることに比べて、震えと揺れなく2時間以上、率直に話すミン代表。どれくらいかは、両側の弁護士の表情を見ればいいです pic.twitter.com/suYVgTnhUW

てかさ、随分前に戦争とスポーツを結びつけるなって炎上したことがあったけど自分も同じことしてるじゃん 日本人で英語が喋れるから日本人選手に頼られるって言ってるけど、無意識に日本人記者のこと下に見てるでしょ あいつらはあんな必死に取材してるのに俺はこんな位置にいるっていう優越感を感じる pic.twitter.com/ItFVOl8Qks

小泉八雲（ラフカディオ・ハーン）：1890年特派記者として来日。同年英語教師として島根県松江中学校に勤め、小泉節子と結婚。96年帰化し小泉八雲と改名。のち東京帝国大学、早稲田大学の講師となり英文学を講じた。日本文学に関心を持ち、怪談等の作品を多数書いている。 #朝活書写 #ART祭 #イラスト pic.twitter.com/wyuZ5t9skl

会見で同時通訳で使う🎧️が気になるBOSS 😂💞 クロップ 『おぉぉ、かっこいいね‼️ (すかさず🎧️付けマイクに向かって 😚💨) ワォっ！！ (記者さんが英語で使うタイミングがないBOSSw) あぁ😔(ちぇ) 一回だけ使ってもいい？ かっこいい、本当にかっこいいよ！』 やっと使えてニコニコ☺️尊い😭💞 pic.twitter.com/rmYedWWFfa

返信先:@IsraelinJapanこの動画 英語字幕もなくて何を言ってるかはわからないですが… 人々が荷物を担いで、破壊された景色の中、遠い道をひたすら歩いてます。 記者が一人一人に状況を尋ねてる。 みんな疲れ果てて、怒って…泣いてる人も… 子ども、女性、老人、車いすの人もいます… イスラエル🇮🇱いいかげんにしろ‼️💢 pic.twitter.com/fn1bHPo5FN

「賞賛し、尊敬に値する」 米記者も涙を浮かべた ブル中野のWWE殿堂入り式典の“英語スピーチ”が反響止まず！ 「満足に話せないはずなのに…」 youtu.be/I31PiIzQpg8?si… #ブル中野 #WWE

カフェバグダッド（久保健一元読売新聞記者）がアラビア文字はもちろん、それと大差ないペルシャ文字も、英語のアルファベットと大差ないトルコ語版アルファベットも読めないのに中東コラムニストしてるのは検証の通りですが、キリル文字の時点で何も疑問に思わないのもまた彼 x.com/MiddleEastArtJ… pic.twitter.com/W7qVOzAX9b

売国奴の吉村知事「大阪公立大の公用語を英語に」…大阪維新は日本の政党ではない／高市早苗大臣を邪魔する低レベル記者／渡邉哲也氏も緊急参戦　④【The Q&... youtu.be/z_QMHmN6El0?si… @YouTubeより

英語の世界史の授業でフランス革命の話をしてたんだけど、 先生：ジャコビンの記者が暗さｔｓ 僕＆友『コルデー！！！』 先生：（） 僕＆友：『シャルロット＝コルデー！！！』 先生：な　ん　で　知　っ　て　る　の pic.twitter.com/VHizYMx74N

【訳】 記者がこう尋ねた: 「ええと、そうですね、北方軍では、どんなことを期待していたんですか？」 「ええと」とミラーは答えた 「司令官の目を見なければなりませんでした 大統領、国防長官、私…正しい英語が何であれ、皆さんならそれをきれいにできますから pic.twitter.com/1LayhyXIGp

日本外国特派員協会（外国人記者クラブ）にお招きいただき、会見をさせてもらうことになりました。 生配信かつ英語なので、頑張ります！ I'm invited to speak at press conference for the FCCJ, Foreign Correspondents' Club of Japan on 18th. Will be live streamed on their YouTube channel⬇️ pic.twitter.com/EGN9xRf13F

記者会見 記者「韓国語でもいいですか？」 いいよ、つってんのに英語で話し出すw しょーへーさんがツッコんで、ペーさんが吹き出す というひと幕🤣 #ドジャース #dogers #会見 #イッペーさん #大谷翔平 #大谷さん #韓国 #shoheiohtani 🎥Dodger Blue pic.twitter.com/Z3SxeT8VCP

ボリス・ジョンソンからイギリス文化を学ぼう🇬🇧 家の前で一日中張り込んでいた記者に対する、元イギリス首相ジョンソン氏の対応。 ポッシュなイギリス英語で、皮肉の効いた "Would you like a cup of tea?" 日本語訳はもちろん「ぶぶ漬けでもどうどす？」 最高の教材です。 pic.twitter.com/bODRftEn7H

ELLE CHINAの取材で、大好きな名曲喫茶ライオンでロケ撮影させて頂いちゃった🧟‍♀️✨ 中国人の記者と英語で話して書かれた中国語の記事を日本語に訳したもので原稿チェックするっていう複雑な流れだったから内容は細かいこと気にしないで楽しんでもらえたら嬉しいな😅 mp.weixin.qq.com/s/ZC1tumUjxZwr… pic.twitter.com/I4cvb330Ow

返信先:@Jordu04776828他1人デマを拡散した一人にロイターの斉藤まり記者がいます。英語で拡散していましたよ。クルド人擁護の背後に必ず反日・売国メディアがいます。 twitter.com/honeyluv411/st… pic.twitter.com/5Fw3kXjaMr

ｼﾞｮﾆｰの謎わかった 茂木けんいちろうの英語tweetはgoogle translateのｺﾋﾟﾍﾟ(!!)らしい。脳科学者~！🧠🧠 しかもなぜか当日BBCの会見に行っていて、記者に会ってる やはり彼の発信は文春依頼の「仕事」なのでしょう さくらってやつですね この人の発信は要注意だな… twitter.com/psacoiswhere/s… pic.twitter.com/FEQH4210zX

※続き：私の本買えと仰ってるけど、自慢の英語スキルは英国人に勉強しろと罵られる始末（英語添削は英極右政党UKIP支持の大学先生の夫担当）、IT専門家と称し展示会に行くも馴れ馴れしく話しかけたレジスター記者にうるさいと罵られる始末。） pic.twitter.com/JkOEObjzyn