- すべて
- 画像・動画
並べ替え:新着順
英語の強い言葉は褒め言葉だから気にするな←わかる ただ普通に言うべきではない言葉なので海外でも問題視されてるし許すべきじゃない←わかる 日本語で言う無理!とかも混乱されてるらしい←わかる 無理死ぬ限界なんですけど、みたいな言葉で海外の人が傷つくことがあるのか?がわからない
けど隣の駅(シントラ駅)まで歩いて行く途中に英語のeの字もないよさげなTHE・地元食堂を見つけて入ってみたら爆優レストランだったので、許す☺️ ポルトガル料理のビトーク、肉が完全に埋もれるほどのボリュームで、お水代とかも入れて10ユーロ、安い!そして美味しい! pic.twitter.com/GCaQ7Qzb3Z
1つ条件言い忘れてた! ↓この戦に参加できるのは ・本気で英語力を上げたい人 ・英会話で世界中の人と仲良くなりたい人 ・海外旅行が超好きな人 ・話せる英語を身につけたい人 ・海外の人と友達を増やしたい人 ・とにかく英語克服したい人 ・(みーの大ファン←特別に許すw) 一つでも当てはまればOK
軍師やってて、敵モンク3人メテドラだけやって結局そっち勝ったんだけどなんとも言えないが英語で言うとgriefingやな。最初だけ何回やったら許すけど最後までやってるのはマジでキモい。 ほか二人の名前見てなかったけど一人はParladi Verlasch って言う
返信先:@sSwAOWzMXtO9s6sお気持ちは分かるのですが、英語語法大事典にあるものも含め、QBに寄せられる質問はCOCAやOED(大辞典)を使えばかなりの割合が解決できてしまう気も。 逆に、そうでないもののみを許すことにすると、門戸が狭くなり、専門とする人しか寄りつかないくなるので、バランスが難しいところだと思います。
返信先:@aqua_saito私は人の性癖に興味がない しかしSEXの連呼は許すべきではない 日本語だったら聞くに堪えない言葉を英語なら良いとでも言うのだろうか こんなNHKはぶっ壊して欲しいです
英語堪能ではない俺には意味不明だが 1 間違い敬語を指導している奴の兄弟だろう 2 外国語になると神経質な連中が、なぜ、周りの日本語 微妙に 普通に 地味に なにげに 今日のランチは海老フライになります を許すのか いや、俺にはソレが不思議でねェ pic.twitter.com/IFIZGX9iA5
アジア圏の客は総じて民度が終わっているので、観光税をとった方がいい。 家買ったり、永住なんてもってのほか。 欧米系はカタコトの英語が通じるし、自分で勝手に調べて行ってくれるから許す。 英語の案内は観光地ならどこにでもあるし。
コミットして〜、ビジビリティーが〜、とか英語話しながら日本語探すのめんどくなくってルー大柴語法を自分に許すと途端に翻訳全然出来なくなる。外来語に頼らずとも話せるような姿勢でいなくては。 でも結構その言語にしかないものもあるから、一言で訳せないのは、どう開くかが課題。
Missed it yesterday but watching Maron-chans english learning stream. Her saying "Your house is old" hurts but she says it cutely! まろんちゃんの英語勉強配信昨日見逃しちゃったけど 「Your house is old」よく言うのは相手に向かって失礼けど、まろんちゃんの英語発音可愛いから許す!
なんやて?韓国で出会った多くの韓国人から初見で韓国人と間違われたのは「身なりが良くて高身長の細マッチョですね」という意味だったのか。大韓のCAがほかの日本人客には英語/日本語なのに、俺には必ず韓国語で話しかけてくるの嫌だったけど、許す!
昨日韓国人の通訳さんと話してて、日本の男性って身なり気にしないし肌も汚い髪もケアしてない身長も低い身体もひょろひょろなのになんで女の子には色々求めるの?って。 そしたらその場にいた院長先生もめっちゃ笑ってて、あぁ日本人男って海外でもバカにされてるんだって恥ずかしくなったよ?!!!
返信先:@kngin8_マンネズはもう取ってるよマンネズなのにもうマンネじゃないね許せない(許す) リノそれな、歌もダンスも英語も頑張ってもうスーパーアイドルだった、スキズみんなビッグハグしていいですかね、イエニのソロ曲hug me だからいいよねえへ pic.twitter.com/KmlOcQWflt