トランプ有罪評決で証言した22人の証言者＝登場順リスト（但し英語）=16日間の証言で22人の証人が証言台に立った。検察側最後の証人で”トランプの不倫相手のストーミー・ダニエルズに口止め料を支払った”トランプの元顧問弁護士の「マイケル・コーエン弁護士」の証言が大きい>thehill.com/regulation/cou…

返信先:@azumaramowwwwwおもろいね〜 英語でも言葉遊びいっぱいあるよ！ 例えば証人の一人の名前は「Frank Sahwit」だけど、 SahwitとSaw Itは似てるよね! なんか証人の名前が「見た」さんだって〜面白すぎる❕🤭

目撃者も参考人も証人も立会人も英語だと“witness”で済ませられるの羨ましいですわ。日本語にしろって言われた時に文脈無いと日本語にできませんわ

返信先:@ZQ_SWeet他2人ねね、 イスラエル側の証人は誰？ 英語の記事に細かくリンクがついてるって ついてないけど？？ 出典ないけど？

返信先:@piiino14他2人イスラエル側の証人がいるでしょう？ それに英語記事には細かくリンクがついていて、そこから出典や元となった根拠に辿り着けますよ

棄却っておかしいだろ？ "公園を通りかかり、女性と警察官の間で英語通訳をした目撃者の男性は、2023年12月の証人尋問で「警察官が女性の娘さんに対し、『どうせお前が蹴ったんだろう』『本当に日本語しゃべれないのか』などと言っていました」と証言した。"

もはや、令和の幼稚な椿事件として名を残せるな。 ここまでの扇動をしたら報道の自由じゃねぇよ。 #立憲共産党 大好きな証人喚問でもしたら？ 共同通信英語版「上川大臣が出産を伴わない女性の価値を問う」発言切り取り 撤回記事では「女性の出産」と捏造報道 jijitsu.net/entry/Kyoudou-…

返信先:@YUTO_6028英語。 私立大入試3科目選択ならこれで楽勝。 5科目にすると何故かランク激落ちだった私が証人です。 ｶﾀｺﾄﾃﾞﾓﾊﾅｾﾃﾂｳｼﾞﾏｼﾀ

Googleによる英語からの翻訳 速報：トランプ氏の弁護士は裁判の無効を求めている。「この証人が今日話した証言の多くは、彼女が2016年に主張していた話とは全く異なる」とトランプ氏の弁護士トッド・ブランシュ氏は言う。

返信先:@miki7500大学の英語の授業でアガサ・クリスティの「検察側の証人」を使った時に、翻訳本をそのまま読み上げるアホがいたのを思い出しました（笑 お前、手ぇ抜きすぎやろ、と😅

・ヨガサークル→オ◯ム ・料理教室→ア◯ウェイ ・ハーブデトックス→シ◯ジージャパン ・無料英語教室→モル○ン教 ・絵本読み聞かせ会→エ○バの証人 ・映え写真→Instagram ・リア充自慢→Facebook ・非リア基地外陰キャのすくつ→Twitter