なんか交換留学生の4人組に「カフェ行かない？この辺のカフェ教えてくれる？」って誘われてスタバ行ってきた 英語難しかったけど色々話せて楽しかった 大学で学んでいることから卒業後やりたいこと、果ては隣人愛についてや中高で歌った賛美歌の話まで(さすがに翻訳サイト使いまくった)

幼稚園がカトリックだからまずお祈り、そして讃美歌、ついでに童謡みたいな感じなんだけど、結構楽器が充実してたから色々弾かせて、というか叩かせてもらって楽しかった。 小太鼓とかマリンバとか。 何気に月に一回英語教室みたいなのもあったけど、隣接する学園から講師を呼んでたのかな？

英語学習におすすめの賛美歌 Lead me lord God will make a way My life in in you Lord What a beautiful name Jesus With all I am 10000reasons At the cross Way maker

今日は日曜学校に行ってきた！ キリスト教文化にも慣れておいた方がいいかなぁと思うので、オールイングリッシュだったけど、クリスチャンでなくても歓迎されたし、娘氏は子供のワークショップでバイブルのお話しとかゲームを英語でやってきて賛美歌も歌ってて、きっと海外行っても問題ないかなと。

外人の関西支部のバブテスマ見学した時、英語で賛美歌を歌ってる時、 子連れの外人姉妹が私のほうを見て「あの日本人英語上手いわ、あんたも、あの日本人みたいに上手く喋れなあかん」と冗談で子供に言ってた。 英語は分からないが、そのように日本語で頭の中に入って来たので会釈したので。

頭韻とか脚韻は好きなのですが、別にラップを好むわけではないというのを説明しづらい。英語の讃美歌とかが入り口なのでラップみたいに速い曲は頭がついていかない。（貶しているわけではなく、ラップはラップでカッコよくて素敵だと思います）

英語の学習がしたい時は、ワーシップソングズ（賛美歌の英語バージョン）がおすすめ。質が良いし、メッセージを伝える為に発音がしっかりしているのもポイント

ワーシップソング（英語の讃美歌）を口ずさむことが結構あるんだけど、歌詞は大体うろ覚えなのでサビだけはっきり歌って後は雰囲気で乗り切ってる

若いころ聞いた音楽でだいたい音楽の好みが決まるみたいな話 自分はなんだろうな？って思ったけど ハンスジマーの映画音楽ですわ あの独特のズンズン音楽じゃなくて シンレッドラインのポリネシアピジン英語の讃美歌とか

新しい賛美歌として作られた「皆んなで歌おう」みたいな英語の歌詞の曲があるらしくて、声楽の先生がその頃先生の家に間借りしていた英会話の先生のまえて歌わされた。歌い終わって「どう、わかった？」と英会話の先生に尋ねると「歌の歌詞はわからない」と答えた。声楽の先生は意地悪な人だった

来週奏楽担当の賛美歌が届いたのでとりあえず軽く弾く→変なリズムの曲なので英語版の楽譜を調べる→日本語版とリズムが全然ちがうから参考にならん→youtubeで歌ってる動画を検索→絶対楽譜通り歌ってない動画ばかりで参考にならん←今ここ

英語が賛美歌だ

返信先:@yusuraume1003他1人英語の家庭教師と称してｳﾞｧｲﾆﾝｸﾞ夫人から学ばせた結果、アメリカ宗教者的思想に影響をお受けになり同時に憧れも育ったと思います。 賛美歌を歌える美智子様はマリア様か天使に見えたかも。 民間人も美しいカードとクッキーが欲しくて日曜礼拝で賛美歌を歌い「アメリカに憧れる」時代でした。

(俺はその時期に嵐とAKBと母が流す英語の賛美歌で育った)(それ以降もけーぽを聞きまくってて変わらず未履修)(今はキャラの名前しか言えずストーリーは全く分からない)

ここで生まれ育ったメアリ・マクドナルド Mary M. MacDonald (1789–1872) が、伝統音楽に Leanabh an Àigh という讃美歌を付けた。1888年にラフラン・マクビーン Lachlan Macbean が Child in Manger というタイトルで英語に翻訳して出版した。

大学院時代に公費で海外留学して休日に観光を楽しんだり研究科で仲良くなったハッカーの子供と遊んであげたりしたのは良い想い出。ホームパーティも出たし介護施設のボランティアとかして讃美歌英語で歌ったりとかもしたぜ。 久々に見たらみんな大人になって結婚とかしてた。 公費留学しか勝たん

土曜日 午前:明日の聖書箇所の分かち合い(英語) 午後:パイプオルガンミニコンサートで、讃美歌21-341「来たれ聖霊、我が主」のK.ハッセ版、H.F.ミヘールセン版、D.ブクステフーデ版を聴く。しかも、間あいだに聴衆が1番、2番、3番を歌うという趣向 もう十分満たされて、明日教会にいくのが本当に苦痛

返信先:@ktkwkmk他1人オリジナルなのすごいｗｗｗｗｗ 校歌も英語なのぉ！？こちら、讃美歌歌う機会の方が圧倒的に多くて最後まで校歌覚えられなかったよ()そのせいで3年の音楽の授業で校歌の歌詞書けって出た()() ね！！！！

「芸能人じゃなければ何ができるか試みでも」 イセンマン「n次人生」の流れがかみ合って 「芸能人プライバシー観察芸能」疲労反応 「アメージンググレイス~」 3月16日、アイルランドダブリンの路上で俳優パクボゴムは賛美歌である「アメージンググレイス」を英語で歌った。 pic.twitter.com/UZuMDpjY3v

バイリンガルの日曜学校って何するの？ 讃美歌、学年ごとに適したレベルのワークやぬりえ、紙芝居、楽しく遊ぶ、その後みんなでランチ。 それを日本語や英語が飛び交った環境でやる。時には韓国語や中国語も。 基本的にほぼ無料。キリスト教徒でなくても通える。一見さん大歓迎なところが多い。

バイリンガルの日曜学校って、子どもに英語身につけさせたいならコスパ最強な気がする✨ しかもキリスト教の信者じゃなくても通えるって知ってた？ グローバルに活躍するなら聖書の基礎的な知識は必要だし、讃美歌で自然に発音もインプットできちゃうし、無料だし、良いことだらけ🙌（私個人の見解）

返信先:@K83896794はじめまして✨リプライありがとうございます!そうなんですね、教えて下さってありがとうございます。 確かに、言語が変わると曲の雰囲気が変わるので興味深いですね。 聞いた話では、香港のキリスト教系の学校は当時基本英語で授業をしていたらしく(多分今も)讃美歌も英語で歌っていたようです😊

更なるつづき→ しようと言われた続き　つながっていなさいは、英語でAbide 新生讃美歌478 ではAbide with meが、ともに在(いま)せ　と訳されている　一緒にいてください　わたしが世をさってもわたしの霊なる聖霊が一緒にいるからね　と先に教えていてくださるイエスさま　今日も共にいてください🙏

神ともにいまして 行く道を守り あめの御糧もて 力を与えませ また会う日まで また会う日まで 神の守り なが身を離れざれ (讃美歌) 私は、中学が、ミッションスクールで、毎朝、礼拝時に、讃美歌を歌いましたが、この歌は、礼拝時には歌った記憶がありません 英語のテキストで覚えました

日本語の特性だから仕方ないけど、賛美歌やゴスペルを訳す時、神様のことを「主」と訳したり、「おられます。」「ください。」とへりくだる言い回しのため、妙に仰々しく感じてしまう。 謙虚は素晴らしいですが。 英語だとyouは神様のことを言っているし個人的には距離が近くなるので、好きです。

返信先:@yamagata88akira賛美歌は歌った事有るけどなぁ💦 英語じゃなくて、ラテン語でした💦 カナ振って歌いましたが、お経の様な⁉️曲でした。 13~14世紀頃の曲らしい💦

クリスマスソングの中でも、『きよしこの夜』や『ひいらぎかざろう』などのような宗教的な賛美歌を総称して英語で何というでしょう？ (R06/05/09) #みんはやQ

アンチヒーロー挿入歌の、讃美歌のように美しく厳かな、おそらく英語の歌、マジで好き、最高に好き

車紹介② マツダキャロル✨ 燃費の良さから清掃事業の社用車としても大活躍しています。 車体が軽い為、YouTubeで持ち上げている人いましたw そんなキャロルの名前の由来は、英語で頌歌・賛美歌です！ #MAZDA #清掃活動 #YouTube #軽自動車 pic.twitter.com/y1xKex9jB2

「ワタシは……むずかしい英語こそ分からなかったけど、神さまがちょっとだけ読みきかせてくれたよ！ あのね、讃美歌だったんだって。ワタシの神さまの！」 「わたくしも、先生が一部を解読して教えてくれたのです……！ ここに関する地図だって、何があるのかは分からないと言っていたのです……」

返信先:@sa9186546英語だと少なくともサビの部分はglad とかrejoiceあたりの響きのおかげで教会で流れるポップな讃美歌の範疇にギリギリひっかかってるくらいの出来なんですけどね。 日本語は… 想像してみてください。ほとんどおばちゃんの声でこれが歌われるのを🥹

母と『果たして海外の幽霊は日本の御経を聴いて成仏するのか』を呑みながら議論している。例えば私が幽霊になったとして讃美歌を歌われても「あ、なんかキレイな英語の歌？」でスーンってしてる気がする。生前の記憶というかイメージに左右されるんじゃないかな？最近の幽霊、ファブリーズ効くらしいし

新しい讃美歌紹介の動画がYouTubeにアップされました😊🎵 元々の英語の曲ですが、日本語歌詞に訳されていますので、どなたでも歌えます☺️✨ 是非、歌ってみてください🎵💕 Song by NANA😊 Guitar&Chorus by SHAWD✨ Japanese Lyrics by SAKI✨✨ Mix&Mastering by RAPT✨✨✨‼️ #PraiseGod