返信先:@tamekosan立ち振る舞いとは、人と接するときの身のこなしや日常の動作、態度のことで「立ち居振る舞い」とも言い換えられます ってやつか… 昨今、立ち振る舞いで通じるもんなぁ 日本語簡略化計画？

今日はコワーキングスペースで作業💻　自分の書いた文章を見ながら ここ、意味通じるかなかなぁ これ、他の言い換えないかぁ とブツブツ独り言を言っていたら...隣の席に座っていたミセスが眉をしかめてこちらをチラチラ😲 絶対、ヤバい奴だと思われた あ～恥ずかしい🥲グスン #Webライター

なお高知を土佐と言っても通じる夫ですが、新選組は大河しか通ってないので「サンナンさん…あっヤマナミ」と言い換えます。

【回答】 どちらの表現も同じ意味を持っていて、どちらの表現でも通じるよ👐🏻英語では、このように言い換えても文の意味が変わらないことがよくある！

「らくだ」やねんけど、どぶさる…ごねてる…あの言い回しは、寝てる…死んでる…と言い換えないのがえぇなぁと思うのです。これは言いかえなくても、前後の表現で状況が浮かぶので通じるし、ごねてるの方が、くたばった感が出ててえぇなぁと。個人的な好みかも知れんけど。

④って「（意味が人〜になんとか）通じる」の意味である。どこかにつくというような場合でも困難のニュアンスで「やっとのことで」あるいは「なんとか」『着く』である。ジーニアス英和辞典は適当に思いつくままに日本語をあげてそれとの連想で英語も日本語も無茶苦茶に言い換えているので回収しか無い

どろ反省 シiンパって通じる！？今時聞かないよねヤバい😂起きてからずっと言い換え探して、普通にひいきで良いのかと気付く。慌ててると頭回らないな💦 タiイトルも練習で毎回つけることにしてるけどｲﾏｲﾁ😭あと今回は何となく大i正にしたかったのにどろでは無理だった。あと数回できるだけ頑張ろ

あと個人的には、『この言い換えがほんまに合ってるんか分からん』ってのも。 例えば「なおす」関西弁では所定の位置にモノを戻しておく意味でも使うのだが、正味この年齢まで「なおす」で通じてたのです。 知識として、しまうとか戻すで言い換え可能と知っていても、本当に通じるのか分からんのです。

ロリィタファッションは引っかかるから姫ギャルファッションとか天使系ファッションとかに言い換えなきゃならんのか 問題はそれが相手に通じるかだよな……

返信先:@bisukko_m人間の会話なら 「親しみやすい」 「素朴な」 「個性的な」 みたいな言い換えで通じるけどもAI相手だと無理かしら笑

直す必要はないが「方言が絶対に通じると思って言い換えも何もしないやつ」には嫌悪感がある 特に関東に来た西の人

あれを「表現規制」と言うのも考えとしてどうなんだ？ってのはまだある。営利企業が利益に合わないと判断したら切るでしょ。DLくんが下手くそな言い換えで突破しようとしたけど、通じるわけもなく。 海外の決済や、海外向けビジネスするなら、そりゃ海外の法律も考慮しないとやばいでしょうと。

返信先:@studiom2006危なっ！わざわざ行くタイプです(笑) 貴重な解説写真、ありがとうございます！！ 雅楽で用いられる篳篥の吹き口として珍重されたり、「悪し」に通じるため、「葭(良し)」と言い換えられたこととか。 感動しました！！

RP これ学校を会社に言い換えても通じる、と思う。 そして「みんながずっと一緒にいられるわけじゃないので。」 そうだよね。一緒にいられるのは限られた時間だから。そう思うと、いつも貴重だな。

RT。ファンティアってそういう自動言葉狩りシステムあるのか、それは知らなかった。 ここから推察できることは、たとえ文字を自動で伏せ字にしても、内容で国際カードブランドは判定をちゃんとやってるって事なのかもしれないって事。 DLくんの言い換えなんか通じるわけないわな、そうだとすると。

④相手に応じて使い分ける と、ここまで書いたけどそもそも「説明が1回で通じる」とはまず思っておらず、最低1回は何かしらの言い換えが発生すると思いながら説明しています。 私なりの言い換えの基準が「量と難易度」で、それぞれ目安3つあれば、どれかに切り替えれば上手く行くだろうという目論見。

馬鹿にでも通じる様に、簡単に分かりやすく言い換えてる事を接客業の人間に「こっちが正しいんスよw」みたいな事言う奴、自分が軽く見られてる事に気付けないそういう所やで。

総理や政治を「推し」や「原作」や「運営」や「公式」に言い換えても通じると思った　>RT 既に公式に対してイキってる奴らは手遅れとして 俺達は気をつけていこうな…

興味深いのが、ケニア人としてケニアに住んでいたのにアボカドというスワヒリ語を知らなくても不自由を感じなかったということ。 別の言語で言い換えができ、またそれが相手に通じるからこそ、この年齢まで知らずに過ごせてたのだろう。

当然こんなん相手の頭の中にある情報ではないので、相手の頭の中にある情報に言い換えてそれしか使わないべきだ。 たぶんどうせ自分の結論に到達するための材料に使われるだけ。あとは偶然しか頼れるものはないよ。 仲間もいないし、言葉の通じる人間もこの世にゼロと言ってもいい数しかいないさ。

FIREWORKもそうだったけど、五月雨も特に難解だ。五月雨についてはたぶん歌詞とは別に耳で聞こえる音で言い換えがある気がする。一曲を通して違和感なく意味が通じるように作られているはずだ。

女の幸せを得ているかどうかは、社会が定めた規格に合うかどうかの言い換えになる。今でも通じる話だなあ、ドラマガどうなるかは知らないけど

「昭和元禄」に言い換えてもだいたい通じるし、19世紀末のアールヌーヴォーでも、社会に余裕のある時代に共通するものでは。

ツイートって呟きって意味やからわざわざポストに言い換えなくても〇〇の呟きがーで意味通じる。

カタカナ語の言い換えはもう諦めている😭 ユーリが言葉通じるのは蓄積言語があるから。みんな魔族語で話してるけど日本語に聞こえる、ということは魔族語でそれに相応する言葉にユーリの中でカタカナ語に変換されてるんでは？というご都合主義を自分は採用しております😅

返信先:@1yamamon？　うちのは別に 個人攻撃に言い換えても通じるや 言い換えたのを下記に載せとくね いや、それは言うべきでしょ 普通に考えて日テレが言わなきゃ 誰が関係者個人へのこうげきはやめて って言うのさ これで関係者個人が悪いです って攻撃されてても 日テレは何も言いませんって方が どうかと思うよ…

あやめって殺めるに通じるとか言われたことってないんかな　梨とかスルメみたいな言い換えが無いような…？

返信先:@Ganbare3K乞食の言い換え巧みで草😂 頂き女子やパパ活に通じるものを感じる…🤔

返信先:@PsychiatryMCU否定する前に、なぜその言葉が使われているのかを考えた方がいいです。その上でこういう言い換えはどうだろう？と提案した方がよろしいかと。 教養の無さが透けて見えると「何言ってんだ、こいつ」で終わって話が発展しないです。 ちなみに、個人的には童貞でも意味は通じるので気持ち悪くはないです。

皇太子の窓　 という本より 終戦直後の4年間、少年時代の明仁上皇の英語の家庭教師を務めたヴァイニング夫人が最後の授業のお別れの挨拶で語った言葉。今から約70年以上も前の言葉、「新聞」を「SNS、ネット」に言い換えても通じるからびっくり pic.twitter.com/RhCdhEWsTU

返信先:@GTP5006別に猿って言い換えなくてもフォロワーには＝こえこさんと通じると思いますよ

面白かった！ 初めてのラジオで緊張されてるとは思えない軽妙さで1時間あっという間！ テレビより距離が近く感じられました。 日記のお話やポジティブな言い換えは著書「伝える準備」に通じるところもあり 、本も読んでてよかったなあ。 毎週聴きたい！ radiko.jp/share/?t=20240… #藤井貴彦グッドラック

優秀な人間に対して「コロナ明け」は分類変更の言い換えだって通じるけど、一般的な人間に対して「コロナ明け」はコロナ禍の終了としか伝わってない説>RP

さっきも「言及される」って書いて、それって受動やんって。まあ受動でも通じる文章なんだけど、なんか受け身なのが嫌で。「言及しはらへんのか」って書いたけどさすがに分かりにくすぎたので「言及なしなのか」に言い換えた。日本語難しいよ！！！！！

シャツって単語が普通に出てくると浮いちゃうタイプの地の文書いてたから言い換え調べてたんだけど シャツの漢字表記が襯衣とか中衣とか出てきて「これ流石に伝わらんだろ……」となって悩み中 上衣、で通じるだろうか

ただ、ゲゲステをggstと言い換えたりキャラやCPを絵文字だけで表したりするのは、検索除けしつつ同好同志でのみ通じるようにする工夫かと思うんだけど、それが検索除けどころか畑違いのフィードにまとまって拾われているわけです。

見た目と名前に騙されて本質を見ない人が多いのかもな… （この国のあらゆる問題に通じることのような。そりゃ言い換えだらけになるわけだ…） #こねくと #ss954

オンラインセッションで「回線」「パソコン」とか現実の単語出てくると萎えるから自然なRPに置き換えよう！となったとき、でも伝書鳩や箱に言い換えて回線の不調が通じるか？結局不自然だぞ？むしろ滑稽にならないか？って話題あったなあ。

腐の言い換えがBLか薔薇しか思いつかないけど、薔薇は今通じるのか……？