なんか、偉い人？の四季版オペ怪の日本語訳台詞の見解がプチ燃えしてる 日本語訳は難しいってかややこしい所有るよね そもそも英語の歌詞を元の意味から剥離しない様に雰囲気壊さず日本語訳してメロディーに収めるのが大変 つまりだ、みんな先に小説を読もう

ドイツ語のナレーションがまた良い味出しててですね…英語だったら聴いても理解出来るから怖さ減るんだろうけど、ドイツ語分かんないから余計にこう物々しさみたいなものを感じて、すごく雰囲気を高めてるなと思う。ナレーションの人が上手なのも一因だよね。

返信先:@NminAus他1人英語だから私はそもそも無理だけどね😆 雰囲気で歌ってるから、近くの人に聞こえたら恥ずかしいやつ😆笑

カバ・セッションの様子🥥 カバはフィジーの伝統的な飲み物で、フィジー人にとっては大切な社交の場🏝️ 味が苦手という日本人は多いですが、カバという場、Chillな雰囲気はきっと楽しんでもらえます☺️ カバの参加方法を知ると、フィジーローカルの人と英語で話す機会もたくさん作ることができます👬🇫🇯✨ pic.twitter.com/03cTpMGZxN

妹のアメリカ人彼氏と翻訳機無しで喋りたいし、英語版のゲームを作って海外の人にプレイして欲しいし、英語のニュアンスでキャラの会話や雰囲気を描くのすごく楽しそうだから英語勉強する✏️🎶

今日19時から1回目！英語と日本語の違いをお伝えしていきます。英語の土台を作りたい人も、頑張って暗記で何とかしようとしている人も、英語を学ぶあらゆる人に見てもらえたらと！次回は明後日水曜19時 ＞英語が苦手・嫌い・初学な人のための雰囲気をつかむための英文法整理① youtube.com/live/WedhdO1oj…

あと英語1ミリもわからんから雰囲気で楽しんでたけどデカファントムのとこで出てきた骸骨3人陽気過ぎでおもろかった

Len Kyotoのエレベータ前の鏡。 東京の同系列の宿よりは小さかったけど、海外のお客さんが多くて、受付前のバーにも海外からの観光客の人たちが沢山いた。 円安で海外なかなか行けないなら雰囲気だけでもこのお店で感じられるかも。 従業員の方々も英語が堪能で尊敬する。 pic.twitter.com/1PqR10EDTN

でも翔ちゃん、英語は喋れそう……というか「外国の人と会話できそう」な雰囲気だけはある。いつもの風都探偵のときのギャグ顔になって「えっ！　いや、その……！」とはなるけどコミュニケーション自体はできそうというか。 本当に会話が必要な時はフィリップかときめがなんとかしてくれそう

しろたかさん英語出来ない人なのでさっきのは雰囲気で見てね💛

返信先:@Heeseunee1015長い文章とか無理だから翻訳機ほぼ使って、韓国語だと分かる単語少なすぎるけど英語出来る人多いからニュアンスで理解して単語で意思疎通したwww ペンコンはほぼ理解できてないけど雰囲気で楽しんで一緒に泣いた🥹

これは舞踏会に来てるファズス殿。英語と日本語の声の雰囲気かなり近いね。イメージ変わらない人だ。 pic.twitter.com/g2cxBfq7lo

なんか、今晩の2人の英語が、sexyというよりエロく聞こえてきた。妙な雰囲気にこっちが固まった・・・

ねぇねぇ、みんな英語わかるの？ 雰囲気で見たの？？ 私はとりあえず自動翻訳にして 0.75倍速で見たけどさ、 なんかみんな見てんじゃん？ そんなにみんな英語がわかるのかい この界隈の人たちは😱 #ヘルヴァボス

英語ってなんであんなに覚えにくい雰囲気醸し出しとるんやろう。高校中に英検2級絶対取らないけん人が言う発言では無いが。

アホは英語にするとidiot(出典:wikipedia)になるように罵倒や侮蔑の意味を持つ ｢アホほどデカい｣系が強調の意味を持つだけ＆前後の文脈やその場の雰囲気がネタとして消化させてくれるだけ ｢私の事ただのアホだと思ってない？｣って言われて強調orネタだと思える人は早々居ない

【週明けから】6月から月水金19時から、久々に英語の定期ライブ配信をやっていきます。 英語の土台を作りたい人も、暗記にうんざりしてる人も、英語を学ぶあらゆる人に見てもらえたらと！ ＞英語が苦手・嫌い・初学な人のための雰囲気をつかむための英文法整理① youtube.com/live/WedhdO1oj…

今渋谷の定食屋で海外の人が注文なかなか伝わらなくて店員さんも困っていて、その海外の人も翻訳アプリなり使えば良いのに英語で捲し立てて、なんだわかんないの？みたいな雰囲気出してお店出て言っちゃってこれ思い出したわ

返信先:@nwknews日本の英語教育は『習う』では無いんだ。 上からのお達しで、まぁまぁ話せる人が教職員に居てその人の雰囲気を『倣う』だけなんだ。 文法ばかり御託を抜かす、だからいつまでも覚えれない。

夕方までの予定を終わらせて、いざ英語の交流会へ。昔『肩書きを気にせず話せる空間って居心地がいいんよね』と人生の先輩から聞いたことがあった。後々聞くと『そんな位の高い人なん？』と思うこともある…でもここでは関係ない。血の通った関係性に近い雰囲気、今日も僕を成長させてくれました。 pic.twitter.com/OsnuZiIURj

ストグラの切り抜きにチラッと映ってた桐生さんがめっちゃ雰囲気それらしくてスゲーってなったし、あのめっちゃ英語喋る人の変装なの？！って2度驚いた

雰囲気で英語を勉強してきたから、本当にテキトーな文法で共同研究で来た人とお話してる

日本人は英語を喋れない事、コンプレックスだったり、観光客の外人に煽られたりするけど、母国語で娯楽も何もかもが成立し、しかも高品質だから外国語必要ない風に感じつつも、実は大半の人が"話せない"けど読み、聞きはできると思ってて、だから映画や音楽は意訳、雰囲気でも分かる人多くない？🤔最強

外国人からDo you speak English?と訊かれたことがない（最初から英語で訊ねられる）。別に英語話しそうな顔してるわけでもないと思うけど…。どちらかというと話しかけづらい雰囲気が出てて普通の人より回数が少ないのかもしれない。

７・８人のグループに一人ずつ、エージェントと呼ばれているネイティブティーチャーが付いています。ゲームを通して、子どもたちがリラックスして英語を話せる雰囲気を作ってくれています。 pic.twitter.com/MzddPaeN8w

(・ω・)。◯(あとは横で黙りこんで劣等感に苛まれてる雰囲気の人とか。 まあ仮に英語をバカにされた所で、単語を適当に繋ぎ合わせただけのカタコトなのは自分でも分かってるので「このレベルに何言ってんだオメー？」って思って終わりだけども。)

文学部時代には想像も出来なかった、休み時間とか空きコマで友達と話す時も英語っていうのがSils来てからは結構普通になってきてる。 国教と他学部だとかなり雰囲気違うと思う。転部なんて無理だと思ってる人もぜひチャレンジして欲しい。俺も同じように去年思ってたから。

今ハンガリー人と話しててさ、「日本人って、英語話さないのに、どうやって映画見るの？どうやって英語の歌理解するの？」って聞いてきたから、字幕で映画は見て、歌は意味分からないけど雰囲気を楽しんでるケースがほとんどだよ！って、伝えたら、頭おかしいんじゃねぇか？（笑）って、爆笑してた！

@kanpai_yoake 3人目の獣人は多分カミラ・リサオラとかかな　実はとのあけっこはみんな名前に共通させてるので……ふふ、英語は書けないよ　雰囲気だよ

今34歳TOEIC930点で外資勤務中だけど、35歳で英検1級取得して、36歳でIELTS 8.0取得する。本業ガチるのは前提で、英語は雰囲気で話せればOKとか言ってる人は全員出し抜く。この成長過程で英語を頑張る皆をモチベートして、英語力も上げるので、今のうちにフォローした方が良い。 って来世では言いたい

返信先:@AgingAnarchist英語話者にはそういう人いなんですか なんか英語話者じゃなければ人にあらずみたいな雰囲気感じますが

気軽に緩〜く プラチナ@1 w/外国の人 ちなみに英語分かりませんw 日鯖落ちてるので、外鯖 雰囲気よく！ マスター経験者だと嬉しいです〜 #apex募集ps4 #apex募集 #apex募集cs

気軽に緩〜く プラチナ@1 w/外国の人 ちなみに英語分かりませんw 雰囲気よく！ マスター経験者だと嬉しいです〜 #apex募集ps4 #apex募集 #apex募集cs

某性格診断、英語4文字で人の何がわかんねんあほくさwwつってずっとやってなかったんですけど暇つぶしにやってみたら ENFP:主な特徴 ・場の雰囲気を盛り上げた後に自分はすぐ抜ける。って書いてあって、や、これ…地下アイドル見てる時のウチや〜んwwって相性一覧までも即スクショして大喜びしてる

スイスのビジネススクール #IMD 研修生が #住友生命 に来社🏢 住友生命について幅広い内容を英語で説明し、研修生のみなさんは積極的に質問されていました。中の人は、ときどき聴き取れる英単語でその場の雰囲気を楽しみました😅 オフィスツアーも大好評で、大変素敵な交流になりました。 pic.twitter.com/zlJOYn28sp

仕事で非英語圏を含む色々な国から来た人にお会いしますが、教養のある人は英語話せて当然って雰囲気はありますよね。 日本は先進国で教育レベルが高いのに英語が通じない、って驚きはあると思いますよ。 それを英語圏出身者に言われたらちょっともやるけど...

これいるわー。某所歩いてた時に白人男性とアクセントから明らかに日本人女性が日本の男性はキモいと下手な英語で言ってて俺と友達のアメリカ人「おまえがモテないのを人のせいにするなw」って総ツッコミ（直接は言ってない）。おそらく相手にされなそうな雰囲気の人だったし、勘違い系が増殖してる。

はるさんが直言 花江さんが直道 寅ちゃんが優三さん 残された人達それぞれの､大切な相手を失って悲しみに打ちひしがれる場面が出てきて､今日が１番見てて辛かったな｡ BGMの曲が英語なのは､やっぱり少し引っ掛かるけど(直道と優三はアメリカとの戦争で戦死してるので)｡ 雰囲気は合ってるけども｡

言語って政治だなーと思う　観光地の人が期待する観光地のイメージ(フラダンス、暖かいローカルの雰囲気、咲き誇る花々、、、　みたいなのとか　実際期待されるからそれを再現するみたいな　ただ観光地で普通に母国語それも英語を偉そうに話してくるやつにはバーーーーーカ！で返せばいいと思う