「話せない」のでも「わからない」のでもない まして「読めない」のでもない 鰻という漢字をみせたら「eel」と返せるくらいには堪能であり、わかってもそう返すくらい、英語に固執していた そんな輩だった

鰻は英語でeelということに気づいた

ﾌﾝｯ 英語ができるぐろーばるなうなぎ pic.twitter.com/qbBvMAWDRh

高速のサービスエリアでお昼食べた。外人だらけで、日本人の方が少なかった。しかも高級なウナギ食べてるし。私は８００円の日替わりランチ。外人の列に並んでたらメニュー表が英語バージョン出された!指差しで注文しました。

返信先:@unagi_daze2うなぎしゃんおはじろ～🐶🎶 急に英語だったから、ダレ⁉️てみたらうなぎしゃんだた😂😂😂 がんばってくるねぃ🐶🎶

英語の気象用語 警報や注意報 スモールトーク 世間話 手の指、足の指、指先、つま先 パイロット、操舵手 フロント、受付の違い？ car、vehicle、automobile 車に関する英語 捨て台詞 ウナギの話 醤油の焦げる香り 麻婆豆腐、麻婆春雨 担々麺とジャージャー麺の違い

返信先:@_shinアメリカではウナギとアナゴ、ドジョウは「eel」 厳密にはもう少し単語は違いますが チンアナゴは英語では Garden eelかChinese eel ニョロニョロして長いモノはeel

英語が得意なあみ子ちゃん、うなぎにありつける！ #くにまる

二日連続のウナギで英語脳も冴えるね！ #くにまる

ある方のためにうなぎを取っているw 英語のできない方www #くにまる

#通訳案内士 #英語 #うなぎ youtube.com/shorts/_spIuhk… @YouTubeより うなぎを解説しました。

「うまれてはじめて」が「for the first time in forever」だと知ったときはちょいびびった。英語は表現が大げさすぎ。 「俺、ビッグバン以降初めてウナギ食ったよぉ」的な。

今日のふうん。 今日はタイ人のお友達とお寿司ランチ🍣 友達に鰻丼と鰻寿司とひつまぶしのごはんの違いを聞かれた(英語で) 説明しようとしたけど、つまったわたし。 旦那は「そんなこともわからないのは日本人として恥ずかしい、、、」と説明しだした(流暢な英語)

※ちなみにうなぎの蒲焼は英語だと Teriyaki Eel らしいです うなてりぢゃん！？！？ ってうちゎおもったよォ (By令和ギャル夕ヶ美)

@dmchan_bom2 #ねぇねぇどみちゃん 今度、英語で（うなぎおいで！）って素材流したら呼ばれたと思って来るかやってみて欲しい笑 pic.twitter.com/AjErfT0dci

「平たい皿にチャーハンみたいに半球状に盛ったご飯の上にオーブンで焼いたウナギを乗せて、キッコーマンのTeriyaki Sauceをかけたもの.. togetter.com/li/2371809#c13… 「天ぷら屋に来た外国人観光客が天丼を注文→店員さんが英語で優しく食べ方を説明→..」togetter.com/li/2371809 にコメントしました。

返信先:@MicheCla鰻鯖の場合、日本語と英語で。あとTell？Say？人によってフィルタしてたりする事もあるから…

→参考25-② それって実際どうなの課で よしこの祖父100歳が 肺の病気で 痩せ細り うなぎを食べたら ベッドから起き上がったという 卵 魚 等 アミノ酸 鉄分 を含む 食べ物 は 記憶力 長寿も良い我が子も 病気もせず この食べ物は？ 英語の意味は？ 庭で虫や 蝶幼虫の観察 研究熱心だ ちと 幼虫は怖い☆

寿司ネタ英語シリーズ 第三弾 ハマチはYellowtail スズキはSea Bass ウナギはEel アナゴはSea Eel フォローをお願い致します！　🙇

水に滴る葉っぱを撮ってたらフランス人の学生さんに話しかけられそのままゴールまで一緒に行くことに。 1時間英語で会話できて楽しかったですが早々にボキャブラリーが尽きて後半はGoogle翻訳行きでした…😩 ノエマちゃんウナギの在処教えてくれたおじいちゃん有り難う✨笑 奥多摩は最高の遊び場✨ pic.twitter.com/lyJcI3KTYF

チンアナゴ（広義）がなんで英語でgarden eel（庭ウナギ）なのか調べようとしたらサジェストが最高！ チンアナゴ　危険？ チンアナゴ　魅力 チンアナゴ　脅威（生態系における状態とかかな？） チンアナゴ　全身 チンアナゴ　どこに棲んでる pic.twitter.com/vtUm2q8aur

昨日、知人と外食した時のこと。注文した料理が一斉に出てきた際にパエリアを注文した人が I'm the paella と言っていて、「 僕はうなぎだ文」の英語版を耳にして感動してました。 #日本語教師 pic.twitter.com/mgn3SH32pW

う・な・ぎ！！は通じんやろｗって思ったけど、うなぎって英語でなんていうんやろな・・・

ところで昔、英語の教科書にセイウチとウナギが出てくる不思議な話が載ってたんだけれども、誰か読んだことある人います…？

朝タダメシビュッフェ 鰻ご飯うまし。 昨夜からそうなんだがこの宿のスタッフさんの英語率異常。マジで海外来た気分になれる。 スタッフさんがあなたたちのこと覚えてます！お会いできて嬉しいです！とかラストオーダー伝えるとか全部英語…😂 #2024北海道旅 pic.twitter.com/mfh3f0J8Wh

返信先:@oogiri_zamuraiウナギは英語でイール

箱の中に入ってるものを触って 英語で表現してチームメイトに 当ててもらうゲーム やまちねが触るのはまさかのウナギ 二人とも水に触れただけで 大騒ぎしてたのも面白かったが ロングボディ…ヌメヌメ と日本語が出ちゃうやまに じわじわくる #学校革命アイドルが好き

よく聞いたら英語パイモンの ウナギグッバイ もなんなんだよ

英語は得意！って前のめりになってる光くん、可愛い💛 うなぎのいるBOXにビビりながら、お互いにGO!GO!って言ってるやまちねの息の合ったタイミングが見事👏さすがバラエティーで鍛えたリアクションと勘の良さ❤️🩷 ザキヤマさんの英会話劇場は相変わらず毎回爆笑🤣 #スクール革命 #HeySɑyJUMP

#サンドラジオショー ウエンツさんがゲスト 伊達さん…中居さんと仲良しのウエンツさん、何十年もやってるON and ON AIRはご存知ですか？ ウエンツさん…そもそもON and ON AIRって？イギリス行ったんで、英語、知っちゃてるんでタイトル何♡ᴡって ウエンツさん面白かったです 岡田さんうなぎ素敵

銀シャリ回🐱 アースヒューマンになりたい鰻さん😂 なんでなんで？な海外一人旅エピソード楽しかったです（笑）🥎🍜 セスナ情報詳しい岡村さん😆予約＆英語 さんまさんのヘアートも実現しそうですね👏 来週は山崎育三郎さんがゲストです📝 #おかべろ #岡村隆史 #ナイナイ

丸谷才一氏は日本語の文に「ネコ文」と「ウナギ文」があると主張された。「ネコ文」は「我が輩は猫である」のように英文法で言うSVCの文型にあたる。一方「ウナギ文」は食べ物を注文するときに「僕はウナギだ」という使い方を捉えたもの。SVCではない。さて、英語に「ウナギ文」は存在するのか？

返信先:@raven_fxdx有吉も意味深なインスタグラムあげてるみたいです、写真２枚あって1つは今夜９時って英語でタモリの写真でもう1つは沢山のウナギでした🤔

返信先:@an_na_1129英語で穴子のこと、うなぎはeel。海のウナギって意味だったかな(^^)

The Yellow Monkey(るろうに剣心ED: tactics)から始まり、一部MV撮影が🇬🇧だったから興味までは持ってたのにどうしてフィッシュ&チップスやウナギゼリーで止まっちゃったのか？語学に興味を持たなかったの？しかも英語歌詞もあったのに BULB youtu.be/FrP16h0PlKg?si… @YouTube

匿名質問を募集しています！ 最近回答した質問例 ・ウナギマルのイメージは？ꉂ🤣𐤔 ・スリーサイズ公開まで… ・平素お世話になります。 英語を再勉強… ・光源氏と頭中将についてどう思われるか… querie.me/user/watasihap…

チームラボ 外人ばかりで案内も英語でされた〜🤣 でも面白かった〜 あれは一回は行ってみるべきだな！ 今は千客万来に来てうなぎに惹かれてしまう私であった😅 大好物の骨せんべいを添えて😆 pic.twitter.com/YE9v5g5lvX

最近は日本語最適化が進んできて、どれも英語で出力させたのと遜色ない結果をお出ししてくる その点私の鰻線チェックはさらに悪辣で、LLMをバカにする意図しかない

英語版の「うなぎぐばぁぁい」わろたw