- すべて
- 画像・動画
並べ替え:新着順
春大根 日本のこととおぼつかず 子月 私、いま入院中でやれないのですが、誰かやってみない? 日本に避難している外国人の方のために、日本の食材の基本的な切り方とか、下ごしらえの仕方とかの動画を撮って、超やさしい日本語でアップしてもらえませんせんか? みなさん、見ると思うけどなぁ。
2024.04.24.記録 ★EBSやさしい日本語 4/23、4/24放送分 ★NHKまいにちハングル講座 Lesson 13、18 ★天気予報パダスギ(YTN) ★고전 일력 ★📡 パダスギ ★朝日キーワード2024 ★韓国ドラマ視聴 メランコリア 14話 愛はビューティフル、人生はワンダフル 59〜61話 (Eye Love You 1〜10話) pic.twitter.com/CgAE0JXd4O
5月に「やさしい日本語」を勉強できるオンラインイベントがあります 「東京都つながり創生財団」のイベントを紹介します。 5月29日(水曜日)にやります。 #やさしい日本語 watch.tsutaeru.cloud/entries/202404…
【情報:ウェブサイト「がいこくごの生活と防災の情報」】 NHK WORLD-JAPANでは在留外国人のみなさまへの多言語情報をまとめたウェブサイト「がいこくごの生活と防災の情報」を4月1日に公開しました。19の外国語に対応し、やさしい日本語でも一部の情報をお届けしています。 www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/mu…
【電話医療相談】 外国語の通じる医療機関の案内や、日本の医療福祉制度の案内をしています やさしい日本語のほかに、対応可能な言語は下記の通りです 患者本人に限らず、医療機関や行政窓口、患者の職場の方などからもご相談可能です #医療機関 #医療通訳 #外国人対応 pic.twitter.com/B80utbgka5
返信先:@Hyundai_japan他1人ヒョプくんの やさしい日本語にキュン🫰 こんなにも早くヒョプくんをテレビでまた見ることができるなんて うれしすぎます🥰 ヒョプくんとドライブしたいなー🚗
返信先:@yudepeanutskありがとうございます😊授業中だけ元気です♪こんなはずじゃなかった出来事が盛りだくさん。外国籍籍生徒理解のある方が見当たらず、普通の学校に来て孤立状態💧やさしい日本語は皆無。国語にコマを取られ、日本語指導は1クラスだけ…🫠意味不。
今年度初、一人一台PCをクラスのみんなで使ってみた。その前の時間はミシンの補助。めちゃくちゃ動き回ったよー(笑)classroomのクラスに入りファイルを開けるまでのサポート。約20人の外国籍生徒クラスで全員作業ができた!通訳なし。やさしい日本語だけでやった。
こうやって日本人なのに日本語の語彙力がどんどん低下していくんだ。 昔は“日本語に置き換わる適切な英単語がない”と話す人が多くいたのに。 日本語の表現が単調化した結果なのかな。 ライトノベル、漫画、やさしい日本語に慣れきった現代の環境だから仕方ないんだろうな…。
トイレで見つけた張り紙。「やさしい日本語」書き換えのいい練習台になりそう。 「長い時間利用しないでください」という、いちばん伝えるべきメッセージが書かれていないんだよね…。 pic.twitter.com/rYKthPNCLK
【#みんなの活動報告】「#やさしい日本語」#大阪保険医協会 の #新聞 に連載中!(第4回) #シミポタ 大阪保険医協会の新聞、連載4回目。 今回のテーマは、「やさしい日本語」を使った #救命救急講習会 です。 kyodo-portal.city.osaka.jp/report/2400002… pic.twitter.com/N489XEwQri
今年3つ目のお勉強(2つ目の遅延で同時進行)。やさしい日本語認定講師。地域観光用サイトの制作多くつくってきて、毎回バイリンガル化や多言語対応制作も担当するけど、やさしい日本語版の設置をすすめたい。 pic.twitter.com/Z0Nzrc46VG
今年やりたいこと。 やさしい日本語ライティングスキル養成講座というのをやってみたいんだよね。 うまくやさしい日本語にできない〜😂っていう人向けに、3ヶ月くらいの講座にしたいな〜ってぼんやり考えているの。
【はじめての #やさしい日本語 研修】 初めて研修を受ける方向けに、やさしい日本語の基本的な考え方やポイント、活用事例などを紹介します。 📅5月29日(水)10~11時 💻Zoomウェビナーによるオンライン配信 👥対象:公的機関職員等 📝申込み:5月26日(日)まで tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/info/2024/04/2… pic.twitter.com/5KxJNb6Xbu
\やさしい日本語って何??/ note.com/alpsalpine_pr/… お疲れ様です、担当の2年目マツバラです😆 noteの新作記事を公開しました!! 外国人社員と日本語での会話を楽しむ、 社内イベントの様子を紹介しています。 実は意外と話すが難しい、やさしい日本語...…
やさしい日本語講座 (定員5名) 5月3日(金・祝日)午後2時〜3時半 参加料500円 ひとなる図書館にて開催します! 参加者募集中ですよー
小さなやさしい日本語講座のお知らせです。申し込みは➡️docs.google.com/forms/d/e/1FAI… #やさしい日本語#ひとなる図書館#豊橋
アルファサード・eboard・SmartHR 合同で、やさしい日本語に関するウェビナーを開催しました tsutaeru.cloud/news/alfasado_… #伝えるウェブ #やさしい日本語
2024.04.23.記録 ★EBSやさしい日本語 4/22、4/23放送分 ★NHKまいにちハングル講座 Lesson 12、17 ★天気予報パダスギ(MBC) ★고전 일력 ★📡 パダスギ ★TOPIK高級単語800 ★韓国ドラマ視聴 愛はビューティフル、人生はワンダフル 55〜58話 ブラッドハウンド 8話 pic.twitter.com/650Jeg4L9k
「難しいと感じる日本語や、#やさしい日本語 を使ってほしい場面などについて、お聞きしています」 ▼動画「やさしい日本語について、日本に住む外国人の声」を公開しました! | TIPS tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/info/2024/04/1…
返信先:@shirouhirasaka2他1人ひかく じゃなくて きがいをくわえてきたり はばをとってくるだんせいからはなれるために おばさんのとなりにすわっているんだよ ひかくする ひつようせいは ないよ まとはずれだね 読めてるか怪しいからやさしい日本語で説明しとくね✋
このお寺は300年前に建てられました←受け身だけど、あえて客観的に表現する文だと説明するんだそうです。 私、国語は教えられへんなと思いました。日本語の授業でやさしい日本語でこの説明を受けたとして、わかりますかね?
返信先:@AtsukoNumazawaシェアありがとうございます!そうなんですよね~💦 分かりやすくしようとすると不自然な日本語になりがちだから アンチやさしい日本語 みたいなのも出てきたり💦 要は思いやりなんですけどね。 #やさしい日本語は変じゃない
すごく素敵な動画でした✨😊 やさしい日本語に対して、こんなふうに思ってくださっているんだなと日本語学習者のみなさんの率直な意見を知れて本当に良かったと思います。
【動画「#やさしい日本語 について、日本に住む外国人の声」を公開しました!】 東京都つながり創生財団では、外国人のみなさんに「やさしい日本語」についてインタビューを行いました。 難しいと感じる日本語や、やさしい日本語を使ってほしい場面についてお聞きしています。 tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/info/2024/04/1…
【動画「#やさしい日本語 について、日本に住む外国人の声」を公開しました!】 東京都つながり創生財団では、外国人のみなさんに「やさしい日本語」についてインタビューを行いました。 難しいと感じる日本語や、やさしい日本語を使ってほしい場面についてお聞きしています。 tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/info/2024/04/1… pic.twitter.com/5PwhxcZOzd
夫(在日15年聴解得意)が次男を耳鼻科に連れていってくれたが、先生の説明が早口&難しくて聞き取れなかったと。 病院でのやさしい日本語普及活動は耳にするけれど、地域医療は町のクリニックが支えてる。 多忙なお医者様たちに、外国人患者とのコミュニケーションを広めるにはどうすれば🤔