最近、ときどき日本語が通じないコンビニの店員さんがいる。ニコニコ笑って敵意がないことを伝えながら、なるべく日本語で、どうしても通じない時は英語を使って説明してあげる。とうとうこの時代が来たんだな。カリフォルニアでは、スペイン語しか通じないタコス屋の店員さんとか普通にいた。

ラテン語系だ、スペイン語かな？ イタリアっぽさある

今日は寿司を食べてきた。お酒も飲んだので何も考えずねれると良いな。 スペイン語はGoogle翻訳です Comí sushi hoy. Bebí alcohol, así que espero poder dormir. pic.twitter.com/JABHG1Jxiq

ポンコツのSE楽しいけどスペイン語mixわからん過ぎて雰囲気だけ^^

ラテン語とカスティーリャ語やってみたいけどスペイン語安定させたいしそもそもポルトガル語をやり直す必要が有る

『お探し物は図書室まで』 スペイン語版が現地で発売されているそうです。画像だとわかりづらいのですが、カバーの紙がしっとりとした質感でなんとも上品✨黒猫ちゃんがいいおシゴトしています🐾😊 pic.twitter.com/k1krt4dY0W

ラテン語:facere スペイン語:hacer ポルトガル語:fazer おもろい

ターミネーター2の有名な台詞"Hasta la vista, baby." (日本語版では「地獄で会おうぜ、ベイビー」)のHasta la vista. はスペイン語で「さようなら」という意味ですが、スペイン版ではこの台詞は"Sayonara, baby."になってます。 ググってみました。 #それいけあいまい

ポケモン勢しか分からない早押しクイズネタ Q.スペイン語で｢祈／ pic.twitter.com/8U2TXsrVt9

本日TBS系バラエティー特別番組 #女神の眼力 に出演してました📺️カットされてるかもしれないと思ってあえて告知はしてませんでした(笑)でも意外と使ってくれたので良かった🎵3人本物で2人の偽物を当てる番組です。自分はスペイン語圏の帰国子女枠で出演。後日見れるようになったらお知らせします❗ pic.twitter.com/skpSIaqFrx

大量のスペイン語圏の人と会って話してるので、最近は外見でスペイン語話者かどうかを見分けられるようになり、アクセントで出身地もだいたい区別がつくようになった気がする。答えが合ってたら地味に嬉しい。n数を増やすと確率が上がる。

iPhoneでスペイン語のキーボードを使う方法 magalandi.com/teclado/

スペイン語が話せます！ 純ペルーかって聞かれたらちょっと違うけどほぼペルーです！ #マシュマロを投げ合おう marshmallow-qa.com/messages/1b358…

中国語は大学で1年だけ勉強した分ほんの少しだけわかるから勉強始めやすい。 ドイツ語とスペイン語はとにかくなんかかっこいい。ロシア語はなんかかわいいし、旅行したい国No.2だから勉強しておきたい。 ちなNo.1は当然、米国。WDWに絶対行くぞ… あ、DLPにも行きたい！フランス語も勉強しなきゃ。

英語と日本語は混ざらないのに 英語とスペイン語は混ざる。 なんでだ。

メキシコリーグでは三振のことをチョコレートって呼ぶんだって🍫 去年は英語でホームランをタンクやヌークって呼ぶのを知ったけど、スペイン語のスラングも面白い！

おはようアンタルヤ🌴 ジム🏋️‍♂️ 🇹🇷語の予習 🇫🇷語のレッスン 🇪🇸🇮🇹語も勉強 🇯🇵語レッスン1h YouTube動画編集完了🔥 トルコに来てからレッスン以外で🇪🇸語を話す機会がなかったけど、昨日ついにコロンビア人と知り合えました‼️来週はスペイン語話者が集まるイベントに参加します🥳 pic.twitter.com/SDqIfwwmB5

返信先:@miton100kointersectionみたいです（Google翻訳より） 完全日本語から英語加わった👍 でもスペインでカタカナ英語で聞いたら全部スペイン語で返ってきたけど無視されることなかったし（わずかに知ってる単語聞き取った）親切で好きな国😊 伝えようとする気持ちが大事だと思ってます☺️

マジで意味分かんないんだけど、どの絵本よりもこの本（耳が喜ぶスペイン語）に食いつく1歳。 全然私が読めないしボロボロにされる！取るとめっちゃ泣く！ pic.twitter.com/Huw4PBYqGH

スペイン語とかのクソデカ活用表、まず全部覚えるってより、時制・人称ごとに単語の雰囲気があるから、とりあえず文章を読んで雰囲気を掴んだ方がいいよなぁ。 格変化に比べればよっぽど簡単()

二人で話す時はずっとスペイン語で話してたご夫婦がわざわざ英語で「一緒に写真撮ってもいい？」って聞いてきてくれて、そうはっきり言ってくれたら「顔隠してくれるならいいですよ！」ってこっちも返せるのになぁって思っちゃった

嬉しい❤️‍🔥 HP当たり前にスペイン語で読めなかったw #XG #XGALX #ALPHAZ xg.pasch.fan/share_item?typ…

返信先:@noahnoah0130スペイン語の"Don"(ドン･キ･ホーテの"ドン"ですね🎠)にも掛かっていて味わい深い🤤🤤🤤

返信先:@mhytosうちのwifeがBMWの本社と同じ都市の出身だから、時々聞くけど難しそう🇩🇪 スペイン語は文法的に日本語と似てる部分もあるので、そのぶん親しみやすいかなと 男性名詞と女性名詞の関連と定冠詞は難しい(la,el)

これからは英語を母国語並みに話せるのは基本で、仕事するには、プラスαが必要になっていくんだろうな。英語で不動産の契約をする…とか。ハードル高いな…とりあえず英語勉強し直したい。スペイン語も道案内くらいはできるように復習した方がいいかな…

英語は将来的に、イングランド語、アメリカ語、オーストラリア語などに分裂すると見てるけど スペイン語もスペイン語、メキシコ語、アルゼンチン語、ベネズエラ語、ペルー語、チリ語などに分かれていくのかな？

記者会見の文字起こしにWhisperAPIを使ってるけど、精度がすごくいい。それに文字起こしAIとスペイン語の相性がめっちゃいい気がする。発音とスペルが一致してる言語はここが有利だな

スペイン語をマスターして、スペイン旅行で現地の文化をもっと深く楽しみたいなあ！

ガラパゴはスペイン語でリクガメ←可愛い

出張先では半分英語で半分スペイン語が話されていたそうです。 やはり英語とスペイン語、中国語の3カ国語が話せれば、世界中のかなりの割合の人と話ができるんだろうなぁ、と改めて思いました。

Duolingo、英語の次は韓国語か中国語習ってみようかな〜と思ってたけどここに来てスペイン語も候補に上がってきた… (ﾃﾞﾃﾞﾃﾞﾃﾞﾝ!!)ｴｽﾊﾟｰﾆｬｰ♪💃

それスノで英語を話してるラウちゃんに、そりゃ親が外国人なら喋れるよねって言ってる人がいて、ああそうか、彼の言う色眼鏡で見られるっていうのは事務所関連だけではなく、こういう部分でも…と。私は彼の努力を純粋に凄いと思うけれど、事情を知らなければ…ね。そもそもベネズエラはスペイン語…

休日に氷川きよしの演歌の曲を聴くのが私の日課なのです。朝から元気が出る。演歌の曲をスペイン語に訳すことが私の語学の勉強に役立ってる。スペイン語の通訳ができることが目標である。

スペイン語だけ ニュアンスが違う気がする スペイン語、 うんポコポコ分かるけど やっぱりちゃう 真面目な人が翻訳したのかな？ むずい

返信先:@tomato_base_日本の場合は言語のせいである、とトップ勢は解明してうのですよね(中国語も母音主体で似てう) 韓国語は英語と母音子音の数、分布がほぼ同じ、スペイン語は子音最強、もあるです 欧州の場合は学理主義すぎますね、様式美は絶対にグルーヴしまてんから🧐 今は打ち込みが人力を超えてしまう時代…

エムバペのPSG退団、フランス紙はスペイン語で、スペイン紙はフランス語で綴るという逆転現象。 pic.twitter.com/wRf99bbAvq

【 Rico / リコ 】🌱NEW 伝統技術や刺繍などを贅沢に施した、 こだわりの詰まったプレミアムコレクション。 " Rico "とはスペイン語で「豪華、豊か、おいしい」などの意味があります。 こだわりのディテールをどうぞご覧ください。 ▶︎x.gd/2BDA3 pic.twitter.com/g84SVtYMHW

ラジオ第2（東京）スペイン語ニュースを聴いています nhk.or.jp/radio/player/?… #radiru #nhkr2

( ´･ω･`)今日のフランス語です。 仏文学科卒の人が「滅茶苦茶分かりやすいよ～、その本‼️」と、数ページ見ただけで言ったのが、紺色のラインの入った本です。。。 パスポートの辞書は、スペイン語バージョンが、単語が、物凄く分かりやすいです。 pic.twitter.com/3p6AH2k4Na

アンドアインさんのは見慣れない単語だから検索したらスペイン語だそうで。イベリア出身だからか