- すべて
- 画像・動画
並べ替え:話題順
日本語ではひらがなで幼児性を出しているらくがきだが、中国語では塗鴉(落書き)暴龍(ティラノサウルス)、剣龍(ステゴサウルス)、此路不通(通せん坊)とする所を一部だけ発音記号にする事で、子供が漢字が書けなくて喋っている様子を表現する独自のローカライズをしている。こんな手もあるのか。 pic.twitter.com/Any18eSn3Z
【CINEMA】道枝駿佑、シュー・グァンハンから教わった中国語を披露!「上手」と褒められ笑顔❣️✨ 映画『青春18×2 君へと続く道』公開記念舞台挨拶🎬 ▶️astage-ent.com/cinema/seishun… #青春18x2 #君へと続く道 #シュー・グァンハン #清原果耶 #道枝駿佑 (#なにわ男子) #黒木華 #藤井道人 @seishun18x2 pic.twitter.com/ax44mBVLaO
今さっき知らない電話番号から着信あり。出てみたら自動音声で 【入国管理局からの重要なお知らせ】次にいきなり中国語に切り替わりました‼️‼️ なんじゃ、なんじゃ❓️ 中国人観光客に帰国命令かしら? 明日なんか日本で人工地震でも起きる⁉️ こんなの初めて‼️
【注意喚起】 中国語翻訳版で単行本を読んだというご感想を直接いただくことがよくあります。 これらの海外翻訳版は現在は許可しておらず、全て違法アップロードです。 日本語版でも公式以外のサイトから読むことはもちろん犯罪です。 もしかしたら悪気はないのかもしれません。 ↓
🪭今夜日本時間20時から🪭 『申放送-VIRTUAL SUPER LIVE 2024』 放送開始です🙌 この日のために中国語も猛特訓💪✨ 緊張してるふたりをニンとポストで応援してあげてくださいね☺️🌸 配信は日本でも視聴可能!Z-aNからご覧ください🎫 Z-aN:zan-live.com/ja/live/detail… bilibili:show.bilibili.com/platform/detai… pic.twitter.com/dnkDCCMy8n
中国語ペラペラなシティと、とりあえず頷いとくあかまじゅ。 決勝進出おめでとうございます!!!残すは優勝!RC最強!! #RCWIN #りじぇあーと #あかまーと #してぃらすと #COAVIIグローバル応援 pic.twitter.com/qiOIGVLadg
出演お疲れ様~最高!! (中国語が伝わったと思います✨) フラスタをデザインしましたよ❤️🐰🌸 いつもありがとうー また会いましょう! 我爱你! #HIMEHINA #ヒメヒナ #ヒメヒナアート pic.twitter.com/cIjBDghzAj
『#無名』主な舞台は1937〜45年の上海。広州没落前夜から日本降伏後あたりが描かれる。千変万化するかの様に予測も出来ぬ極秘作戦が遂行。中国語、日本語、上海語、広東語が交錯するのと共に、歴史的事実に創作という人々の思惑が混交するスパイ・ノワール。そして余りに美しい画面と演出に酔う。 pic.twitter.com/fCHRmpfDlp
酷いミスリード💦 そんな内容ではないですね。中国語が読めない人を騙すのはやめましょうね。 検閲の義務化なんて一言も書いてません。 即逮捕なんて書いてません。 緊急時に現場の執行官が電子機器の中を確認する権限を与えた。旅行者も見られる可能性がある、と書いてあります。
【喚起注意】 中国政府が4月26日「国家安全機関行政執法規定」を発表した。「2024年7月1日から中国に入国する全ての外国人にスマホ、ノートパソコン、タブレットなどの電子端末の中身の内容を検閲することを義務化にします」とのことです。中国を批判する内容があれば即逮捕のようです。
日本語のオノマトペ(擬音語・擬態語)は世界一と言われるくらい多い。実は中国語も世界的には非常に豊富な方だが、それでも日本語には全く太刀打ちできない。… pic.twitter.com/ZBORXC2O3c
日本のオノマトペに本当についていけない。何年住んでも新しいものが出てくる…旦那との話しが全然通じないの😂↓↓ 旦那: こんがり焼いたチキン🍗を食べたい 私: うん?コンガリアチキン、どこの国の料理?コンゴ?🤔 旦那: コンガリアじゃなくて、こんがり焼いた 私:…
中国語だけでもやばいのにこの表情良すぎて泣く😭 WIN X VELENCE #VelenceMidYearSale #velence #velencebkk #winmetawin @winmetawin pic.twitter.com/RnJpWYfpnO
He speaks Chinese with fan 🥹💚 #velenceMidYearSale #velencebkk Win Metawin #winmetawin @winmetawin
鱒澤彰夫先生『中國語教育史の新研究』好文出版をご恵贈いただいた。「文献収集に異能を発揮する」鱒澤先生の研究成果が存分に詰まった一冊。 明治以降の日本の中国語教育の歴史を知りたい人は必携! 目次の中にある你好のバリエーションと您好の初出は目を引く #昔の中国語教材 #中国語教育 pic.twitter.com/tBQ7sjzP8s
中国語を勉強した者としてWinの中国語のアクセントは完璧だと言わざるを得ません。彼は台本を暗唱しているようには聞こえません。その代わりに中国人が日常生活で話すのと同じように理解しやすい簡単な単語やフレーズを使っています。😭🥺私はとても誇りに思います。#winmetawin #velenceMidYearSale
(Trans) “As someone who has studied Chinese, I must say that Win’s Chinese accent is spot on. He doesn’t sound like he’s reciting from a script; instead, he uses simple words and phrases that are easy to understand, just like how Chinese people speak in their daily lives 😭🥹…
"中国語を勉強した者として、ウィンの中国語のアクセントは完璧だと言わざるを得ません 彼は台本を暗唱しているようには聞こえません その代わりに、中国人が日常生活で話すのと同じように、理解しやすい簡単な単語やフレーズを使っています 私はとても誇りに思っています " #winmetawin️
(Trans) “As someone who has studied Chinese, I must say that Win’s Chinese accent is spot on. He doesn’t sound like he’s reciting from a script; instead, he uses simple words and phrases that are easy to understand, just like how Chinese people speak in their daily lives 😭🥹…
返信先:@UTokyo_chutetsu「皇極、皇建其有極」私が中国語講師から意味を教えてもららった30年前 「政治を行なうためには、皇、まさに天子がまず人のとるべき至極の道(人の行うべき最高の道)を確立して、人民の父母たるに期待する。」という意味で日本で習った。全く違うなぁ・・・・
【那須遺体事件】「チンピラを従え、スタッフに中国語で怒鳴り…」「看板を壊された」 被害者、宝島夫妻が抱えていた多すぎるトラブル tweetsoku.news/2024/05/03/%e3…
返信先:@32_lutiru他1人中国と韓国といえば 中国人🇨🇳と韓国人🇰🇷の 夫婦だそうですね。 テレビは こればかり報道してましたが マスゴミの目的は お察し、目眩ましでしょう。 商売敵とトラブルが 絶えず中国語、韓国語の怒号が 飛び交ったとか。 ネットでは やった方も やられた方も 悪人扱いです。 #宝島龍太郎 #宝島幸子 pic.twitter.com/6VfPbmZuRL
スーパーで知らないおじさんが中国語がなんとかとか言いながら感じの悪い仕方で話しかけてきたから「ちゃんと振る舞え」って言ったら、「F○ck you, スロボダン・ミロシェヴィッチ。」と言われた。店を出た後、妻が大爆笑してたのだけど、そのおじさんは僕のどこにミロシェヴィッチを見出したのだろう
#昔の中国語教材 『昭和新辞辭典』市村道德、冨文館、1941 全収録語彙に中国語とカナによる発音がふられている……。 パソコンとかスマホとかインデザとかエクセルとかない時代だぜ。 pic.twitter.com/IpGQf14rRZ