- すべて
- 画像・動画
並べ替え:新着順
フォートトーク本日も2回目の更新。英語脳構築のシャドウスピーク追加。私も1980年代初頭サイマルインターナショナルの同時通訳者だったが、その訓練でシャドウイングをした。元々同時通訳者が聞きながら話すという作業を正確に出来るようにする訓練。同時通訳の初心者は自分の話す声が邪魔になって上…
フォートトークに待望の新機能「シャドウスピーク」が登場!(v0.98.472) お気に入りの動画で学習言語の音声と字幕を自動生成。シャドウイングで、リスニングとスピーキング力が自然と身につきます。動画を選ぶだけの簡単な操作で、楽しみながら言語スキルを効果的に磨けます。今すぐ始めてみませんか?
How This Indoor Vertical Farm Makes Perfect Japanese Strawberries — Vendors youtu.be/mFmJAwc4s5I?si… @YouTubeより 同時通訳課題
#ジブリで学ぶ臨床開発 GlobalのIMで同時通訳の機械がうまく耳につけられなくて手でおさえながら聞いてる私。 (その後となりに座ってる他施設のCRCさんがつけ方教えてくれる)。 pic.twitter.com/NE9kFcVNhn
リスナーからもたらされた「予祝文化」が日々“その気”にさせられる魔法に🧙 【個人的な話】ブータン旅行で心に残った言葉など🇧🇹 - 田中慶子(同時通訳・英語コーチ) @keiko8306 r.voicy.jp/kaK5aBgwKBN #Voicy
ラジオ関西のClipにお邪魔した時のお話が記事になりました😃楽しかった〜! #きんくり テイラー・スウィフト、ビル・ゲイツ…VIP担当の同時通訳者に聞く 「通訳ってどんな仕事?」(ラジトピ ラジオ関西トピックス) #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/2f36c…
あら配信終わったわ💦 トヨタと違って業績悪いのか😨 質疑応答の内容は深刻だが…同時通訳が軽妙でおもしろかった😆
【中継予告】 ▼日時 5/9(木) 16:30~ ▼中継内容 2023年度 決算発表 ▼中継用リンク(YouTube・日産自動車株式会社 公式チャンネル) youtube.com/watch?v=2JXm3c…
個人的に見るべきNHKお勧めはBSだったと思うがワールドニュース一択なんよ。同時通訳で主に西側の有名テレビ局のニュースを流してる番組だけど、日本のニュース番組では絶対に知ることができない世界情勢の各国の対応や姿勢がわかるし、日本人は国内にしか興味ない人大杉だが世界の動きくらい
「NHKなんてミリも見ないから料金払わん」という人がかなりいるが、長年テレビ持ってない生活してるからテレビ自体見ないだけで、テレビが使えたら民放は見ないけどNHKは見ると思う。その代替がYouTubeの学術系解説チャンネルなわけで、内容的にNHK教育と被ってると思えるんだよね。
ソージュさんのワンピース姿がとって素敵な慶子さんが見れますよ♡(そこ?)【個人的な話】ブータン旅行で心に残った言葉など🇧🇹 - 田中慶子(同時通訳・英語コーチ) @keiko8306 r.voicy.jp/kaK5aBgwKBN #Voicy
《2024年度|Frankと学ぶオンラインレッスン》国際ビジネスコンサルティング/実践ビジネス英語/国連英検特A級/英検®1級/逐次・同時通訳/英語で学ぶスペイン語/シャーロック・ホームズ/源氏物語ほか新講座開講!指定教材も併せてご覧ください:frankyoshida.com/experts-at-pra… #オンラインレッスン pic.twitter.com/DeYTCdvTE9
📌ISS講師のテレビ番組出演📺 日本テレビのバラエティー番組「オー!マイゴッド!私だけの神様、教えます」5/11(土) 10:30-11:25の放送回に、当校英語通訳コースの柴原早苗先生が出演予定❗️ 📣米大統領など各国要人の通訳を任される同時通訳界の「オー!マイゴッド!」 🔗ntv.co.jp/ohmygod/articl…
たまたま見つけたんだけどめちゃくちゃ面白いし最近グレープカンパニーに入ったのびっくりした🍇ランジャと共演見れないかなー 惹女香花『同時通訳』 youtu.be/yoJ4P8uH7Go?si… @YouTubeより
下記よりお申込みください。 ※全編英語。仏語・西語の同時通訳あり。 ✅第1回【日本時間5/14(火)23:00-24:00】 iom-int.zoom.us/webinar/regist… ✅第2回【日本時間5/15(水)16:00-17:00】 iom-int.zoom.us/webinar/regist… pic.twitter.com/tSkbJ5GcOq
AIが通訳やら同時通訳の仕事を全部やるようになる日も、そんなに遠くはないんだろうけど。身を滅ぼすような心理状態になる前に、水原は大谷から離れるべきだったんだろうな。もし自分が通訳できたとしても、あんまり...そろそろ自分でやりなよ、って思うかもな。
「アメリカ黒人の文化ルーツとその貢献」 「シアスター・ゲイツ展:アフロ民藝」関連プログラムのトークに父が出演します。 🗓️6月15日(土) 14:00~15:30 (日本語、手話同時通訳付) 先着順で、無料です(当日有効の森美術館の展覧会チケットが必要です) 詳細は以下をご覧ください。
✓参加募集中!6/15 要予約・先着順 「シアスター・ゲイツ展」関連プログラム ※日本語のみ、手話同時通訳付 mori.art.museum/jp/learning/72……
🥟スケッチしながらのインライ、 今さらながら楽しんでます❣️ 『Galaxy AI』OneUI 6.1 アップデート⤴したら インテリジェンス機能がスゲー👏 リアタイできなかったけど ヒョンジナのインライを同時通訳❣️ にしてもキレイなお花の絵を ササッと描いてしまうのねぇ🖌️ pic.twitter.com/RFcqxmK8ET
返信先:@kai050505kai以前から色んな場所で通訳さん(同時通訳も含めて)に耳を傾けるクセがあるのですが、本当にスゴいですよね。何よりaiさんの向上心、素晴らしい👏👏です。 (英検1級を振りかざす人、何人か見たことあるので💦
返信先:@liz_ko_ca確かにガチの(?)同時通訳はすごいスキルと精神力が必要ですもんね😳 話変わりますが通訳に限らず最近よく求人サイト見てるとバカにしてんの?って言いたいくらいの安さで経験とスキル求めてて(特に日系😂)勝手にイライラします…笑
返信先:@WYTplknZQB8xbrv逐次でも35ドルって安すぎるなぁと思って😅 フルタイムってことで、難易度のばらつきもあるだろうし、そういう感じなのかなと。 しかし同時通訳って通常は15~20分交代で最低2人は必要だし、できる人本当に少ないから、どういう想定なんだろうとも思ってね🧐(外野が勝手に思っただけ😂)