返信先:@naminemu2新潟弁で喋らないと通じないまでありますからねぇ。初めて実習に行った時頑固なおばあちゃんで記録の情報収集の項目埋めるの大変でした……記録埋めるためのお喋りってのも見抜かれてたんだろうけれど。 妹さん頑張ってるんだねぇ！

キツいという意味の「えらい」、新潟弁だと「なんぎィ」とか「よっぱららて〜」ですかね。 それまで新潟の老年期の方とあまり接点がなくて看護実習始まって新潟弁になんぎしましたて。

返信先:@seihyo_jpちまきだねぇっかね　ばか懐かしいこってねぇ 東京に就職した会社は　社内は新潟弁が通用語　未だに独り言が新潟県弁の時があります❗ 吉川出身の同期の婆ちゃんのちまき　　ばか旨かった‼️

返信先:@barico0815バリバリの新潟弁😂

返信先:@hinafuu_ff14新潟弁のこういうところ好き(*´ω｀*)

「おれ座ってるっけ飯の準備しろ。亭主関白だじょ！」って新潟弁でちゃうおじかわ。 ご当地系YouTubeみながら「俺は標準語しか喋れない」って言ってた。

少しずつ新潟弁が移ってきている気がする

私のTシャツコレクションに 仲間入り❤️ 『のめしこき』 新潟弁で 『めんどうくさがり』のコト🤭 怠け者も可愛い🩷 #Tシャツ好き pic.twitter.com/7U9ktIX0Kn

新潟弁なら「しねて」とか「しねわ」とか言いそう。

ウー月のバカンスどんげですか…(新潟弁。訳。どんなですか)

吹雪・小雪は北信弁にやや新潟弁が混じってる 椿の南信弁は関西の方に話し方は近い

返信先:@toki9jo9条さ〜ん🤩 あり〜がとございます☆ 新潟弁らぶ🩷これからも流暢に話しちゃいます🥳

誤解される新潟弁「しねばいいのに」（やらない方がいいのに）について、「いいのに」部分が少し違和感がある。やってしまったことに対しては「しねばいがったこて」で、やる前であれば「しんてもいいこて」が自然かと。

返信先:@bozu_108実家の父ちゃんと新潟弁で電話しったったら、東京もんの旦那に「何それ外国語？！越語？！お前外国人嫁？！」って言われたんらろも、どーいんかね、そんげわからねもんらろっかねえ。

返信先:@akamojaaa㊗️お誕生日おめでとうございます㊗️ 良き一年になりますように‼️ 真新しい28歳、流暢な新潟弁を使い、楽しい日々をお過ごしください。

べとマークか ※新潟弁 #SixTONESANN

寝そける(眠れなくなる)って新潟弁かな？

強烈な新潟弁が聴こえてきてうれしくなっちゃった。 (車もバイクも興味ないけど)旧車レストア動画おもろいなぁ。 個人売買で入手したCB750 K3。説明と違う劣悪な状態を直します【完結編】 youtu.be/0fh25xrmun0?si…

返信先:@2pp0nikikMa福岡らったんかー😆(新潟) 華やかで羨ましい方言らね 新潟弁なんてオモっしょねんさ

返信先:@mirokusp120腹くっちぇでした。 腹くっちぇは、新潟弁で「お腹いっぱい」って意味です。 新潟に7年間住んでました。

返信先:@jirooh27えええ？ 札幌では「ずった」ですか？？ 新潟弁では「ずった」は「動く」って言う意味ですよ 新潟で「ずった」が知らない人はいないと思いますがね～ 「ずってきた」は「動いてきた」「移動してきた」ですからね～ ズレるからの変異後かな？😅

返信先:@shinchan_ey情報ありがとうございます。<(_ _)> 北海道は＝「あずる」 「クルマがあずってしもたわ」=一部新潟弁

返信先:@JCGOB0512こちらは 「ぬがった」で「が」が濁ります 「クルマがぬがってしもたわ」＝新潟弁

新潟弁でも「くらす」って言うよ。 でも「くらすつけるぞ」かな。 それを早く言うと「かーすけっぞ」になる。

「だすけ」に空目して、ハセモくんがついに新潟弁をマスターした！？ってなりました。ごめんなさい。 pic.twitter.com/rSpY5FE9mo

「根性良し」は新潟弁？

新潟弁の中でも新潟市で良く使う「沼垂(ぬったり)弁」は、知らない人から喧嘩してる様に聞こえるみたいです。🤣#hasl840

返信先:@yuki212134クルマがぬかるみにハマってしもた（新潟弁だとこう言いますかね？ 新潟だと「ぬがってしもたわ」ですが

新潟弁で『暑い」は 『あっちぇ」です。 今日あっちぇ〜。 pic.twitter.com/D2CSgXWqXq

新潟弁ひさびさに聞いた！お父さんも標準語だから祖父母が亡くなってから新潟弁話すひとと関わることなくなったよね

返信先:@shino054ワンチャン聖地に！？！！？いっいいなあああああ 新潟のお国言葉聞いてみたいです😭今はなかなか聞けないのかもしれませんが…新潟弁話す月島を知りたくてめぞん一刻を読み返す始末です（五代くんのおばあちゃんの話し方を見る）（学習方法が遠い）

【❣️本日配信❣️】 #花見沢Ｑ太郎 先生(@879ta)の 『#けろよい！新潟弁酒場』 第1⃣6️⃣話 けろよい！新潟弁酒場 ⬇️シーモア cmoa.jp/title/232930/v… ⬇️ブッコミ booklive.jp/product/index/… ⬇️ebookjapan ebookjapan.yahoo.co.jp/books/665728/ ほか、各電子書店で配信中♥ #ヤングコミック pic.twitter.com/StBFad1Sfg

結果だすけ と空目して、ハセモトは新潟弁を使いこなしてるんだな～と、思ってしまった。

休みで遅くまでゴロゴロしてしまったせいか、今夜はこの時間まで寝そけている。 寝そけるって新潟弁なのよね？？共通語で何て言い換えたら良いか分からなくて調べた。寝そびれる、だ。

燕は戻ってこない 新潟弁下手くそ過ぎてゾワゾワする、嫌な意味で

小学校～高校までに関川村～見附、静岡弁が混じった私の新潟弁はどこの言葉か特定がムズい……。因みにこの範囲は約神奈川県1個分です……。 pic.twitter.com/Nt9BvsX3fk

返信先:@jun_ak私、沼垂と豊栄混じりの新潟弁ネイティブなのでその辺かもしれないです🤭

返信先:@suu_monagaどうあがいてもかわいいてぇ (新潟弁) かわいいねって意味だよ

返信先:@RoKlnbちっとばっかし、 よみてぇてぇ。(新潟弁) ↓ ちょっと、読みたいと思いました。(標準語)