蔵書にあった『聊斎志異』。 ５枚続きのステンドグラスには、マラルメの詩句が読み込まれています。 pic.twitter.com/J2WgD4xSsW

｢夜になったら耿十八は｣の影響で聊斎志異の耿十八読んだ

中華BL経由で聊斎志異を読んだあと（確か）それに出てきた胡弓の音色が気になって色々図書館でCD借りたりYouTube見たりして、なかでもこのチャンネルの方の演奏はかなり好きだったなあ　ということをふと思い出す今朝 youtu.be/AVXejOoPECA?si…

[メルカリ] 【聊斎志異】(上下巻)(平凡社) ￥2,222 招待コード【TVGANX】でアプリから新規会員登録すると500円分お得に購入できます。

返信先:@naoki_maへー。松山バレエ団も上演してるんですね。このサムネちょっと「聊斎志異」っぽくて興味ひかれますね。文革さなかにバレエは奨励されてたの、知ってはいるんだけど感覚としてやっぱり不思議ｗ

＞RT ツイ主の方がご存知かどうかわからないんだけど これ、中国の「志怪」と呼ばれるジャンルによくあるプロットではあるんだよな… 一作だけ例を挙げるなら『聊斎志異』の「蓮香」というエピソード。日本でも「狐妻と幽霊妻」としてかなり知られている話だと思う

星新一が出来れば他人に教えたくないとまでいった名アンソロジー👍チャイナ各時代の志怪小説の粋をセレクトしつつかの聊斎志異を完全スルーした綺堂のダンディズム👍書名の「中国」は戦前の版では当然「支那」😼200円💴 pic.twitter.com/2z4r9m5PwH

聊斎志異の作者（撰者？）蒲松齢

返信先:@itutubonbora新聊斎志異ですね

アークナイツの歳関係のストーリーへの理解を深めたくて『天工開物』とか『聊斎志異』、漢詩集を読んでみたり…。

ファンタジーっていうより、幻想小説。そしてそのもっと前に、伝奇小説ってのがあるのよ、と説明されました💬 で、中国古典文学講座のようなところに行き、「聊斎志異」「今古奇観」というような、とてもマニアックに思える部分の講義を聴講しました。（続く）

手塚治虫作『新聊斎志異　叩建異譚』読んだ。胡玉めっちゃ可愛いくてグッときてしまった。ちょっと森薫感があって、表情とか全部好きかも。それにしても最初期に『新宝島』書いて、晩年に古典のリメイクを世に出したのは何かあるような気がする。

聊斎志異を読むべき

『三国志演義』では沙摩柯と戦い矢傷を負った甘寧は富池口で死にます。彼を祀った「呉王廟（呉将軍廟）」が建てられ、この廟でのエピソードを元に太宰治の『竹青―新曲聊斎志異―』が書かれたと。「呉王廟は、三国時代の呉の将軍甘寧を呉王と尊称し」云々。短編なので読みやすい aozora.gr.jp/cards/000035/f…

聊斎志異もう一回読もうかな 学生時代に買って一度読破したんですが、そのころ東方ほとんどミリしらだったので今読み返したらいくらか元ネタ的なの見つけられるかもしれない

返信先:@satoshin257陳舜臣氏の『聊斎志異考』という短編集で、鸚鵡や九官鳥の化身の美人が出てくる話の末尾で、白居易のこの詩が紹介されていたような。

そういや私の蔵書に枕草子のひとつもないのかと思ったら、やっぱりそんな雅なものはなく古事記とか今昔物語集とか何かネタを取ろうとした形跡みたいな本しかない。あと趣味の聊斎志異とか。

『聊斎志異』 本屋で探してくる。

新･聊斎志異シリーズ目当てで買った『タイガーブックス』ってゆー短編集(全8巻)に入ってた。虎がモチーフの短編集めた作品集なんだけど後半は虎も動物もほとんど関係ない笑 pic.twitter.com/YRhtbGlyTc

ここ数年で読んだ小説の中で、「うおおおお！！！　面白かったー！！！！」ってなったのは、 西遊記（明刊本） 聊斎志異 通俗漢楚軍談 雨月物語 このへんですね！！　全部めっちゃくちゃ面白い！！ あと小説じゃないけど、イリアスとオデュッセイアも凄いよ！！

香日ゆら氏著 『夏目漱石解体全書〜増補版〜』 予約していたものを取りに行ってまいりました！ もちろん、氏の著作は全て手元にあります。 しかして増補版とは！？😆 楽しみ✨ 夏目先生は、なんとなくなんとなーく新緑のイメージ。 私が大学でやった芥川は聊斎志異と相まって落葉のイメージ。

聊斎志異(りょうさいしい)っぽい話。 youtube.com/shorts/KNvJgSw…

面白い物件の話☺️ 今昔物語とか聊斎志異とかに出てきそう。 そういう話が「面白いねぇ」と物語として書き残されて読み物になってたかもなぁ。

聊斎志異、少年文庫の方もあったのか。

漢字書き取りの練習 《コウロウ》（水時計） 女稍々懌びて、復た相綢繆す。《コウロウ》既に歇みて、被衣して榻を下る。＜蒲松齢：聊斎志異 縁衣女＞ ⇒　更漏 ＊同音異義語II 劫臈/臘　行潦　狎弄　犒労　黄老　香醪　高楼　岡隴　荒陋

国語（特に現代文系）は退屈で嫌いな科目だった。「読む」というなら小説類（高尚な言い方だと文学作品）は自分で読むほうがよく、中学の頃は芥川も殆ど読んだが、乱歩ほか探偵小説に目覚め、貪り読んだものです（笑） 分量のある「聊斎志異」も読み、昔の中国を知るきっかけに。 @tenkyu_19_sei pic.twitter.com/pRCD8TEqZu

返信先:@OS3plus媽祖信仰は不思議で、実在の人物でこんなにも神格化されて親しまれているのですね。 媽祖については半世紀前に聊斎志異を読んで知りましたが。 湘南の旅人。

漢字書き取りの練習 惡を以て人を誘ふは、《ロウホ》を餽るが如きなり。＜蒲松齢：聊斎志異 雲翠仙＞ ⇒　漏脯 　（腐ったほじし） cf. 鬱肉漏脯

漢字書き取りの練習 辰自り《シロウ》に訖（いた）るを以て、計りて各々百壺を尽す。＜蒲松齢：聊斎志異 黄英＞ ⇒　四漏 　（夜中の二時ごろ）

詩人の黄と情を結ぶ白牡丹の花妖の盛衰を（『聊斎志異』）、澁澤龍彦は「牡丹切って気のおとろひし夕かな」「ちりて後おもかげにたつぼたん哉」の蕪村の句にも、牡丹の麗しい開き具合を記す貝原益軒の見立てにも映し出す（『フローラ逍遙』）。そして牡丹の花びらも葉も蝶もめくれる北斎の浮世絵（NK）

読み出した本が、柴田天馬訳聊斎志異かジェントルメン中村かというようなルビの使い方をしている。 箸休めしようかな

個人的好きな中華ドラマTOP５： ・06版封神演義 ・天真派西遊記 ・争覇 ・94版三国志 ・東周列国 個人的好きな中華古典小説TOP５： ・紅楼夢 ・水滸伝 ・封神演義 ・聊斎志異 ・子不語

ちくま学芸文庫の案内、孫子から聊斎志異まで、著者のところが思いっきり間違っている。 pic.twitter.com/MHOSecssJt

返信先:@hayakawa2600柴田天馬訳『聊斎志異』、もともとは戦前の訳なので、巫山の夢いくつかが｢以下四字略｣とあって、現行版だとその四文字が註には書かれてました。

“映画には、エネルギッシュな女性が大勢出てくる。「それは社会の中で、男性よりずっと圧力を掛けられているからです。とりわけ長江下流域の女性が強くしなやかだと思います。清代に書かれた『聊斎志異』という怪異小説に、強い女性の幽霊が出てきますが、私はこの地域の女性だと思います（笑）」”

漢字書き取りの練習｛１級｝ 僕は固より貧しと雖も、茅廬は以て榻に寄る可し。《コウロウ》を嫌はざれば、他に適く煩ひ無し。＜蒲松齢：聊斎志異 黄英＞ ⇒　荒陋

返信先:@lnyn11115321それはいけませんね。 どんな人でも、意味があって生きてると思います。 中国の｢聊斎志異｣の中に、その人独特の相があって変えてはならないと一文がありますが、実は心無い人への戒めの言葉なんですけどね。

↑ つづき 王兵（ワンビン） 「社会の中で、男性よりずっと圧力を掛けられているからです。とりわけ長江下流域の女性が強くしなやかだと思います」「清代に書かれた『聊斎志異』に、強い女性の幽霊が出てきますが、私はこの地域の女性だと思います」 digital.asahi.com/articles/DA3S1… pic.twitter.com/4EQOgeOMlU

→ なりたい」 　エネルギッシュな女性が大勢出てくる。「それは社会の中で、男性よりずっと圧力を掛けられているからです。とりわけ長江下流域の女性が強くしなやかだと思います。清代に書かれた『聊斎志異』という怪異小説に、強い女性の幽霊が出てきますが、私はこの地域の女性だと思います（笑）」