海外スカウトが最も使用するElite Prospects(以下:EP)というデータベースサイトに、日本のジュニア以下の年代の経歴が載らないからです。 その理由は「リーグ戦の英語版のサイトが存在しないため」という至極単純なものです。 選手名、チーム成績、個人成績が載る英語版サイトを作成すれば解決です。

実際、日本よりもレベルが低い東南アジアのリーグ等はEPに載っているのでリーグのレベルは関係ありません。「英語版サイトを作る」という比較的簡単な業務を怠っているために経歴が載らないのです。 そしてもう一つ問題なのが「実力別リーグ」というスポーツ界の常識的環境が整っていないことです。

返信先:@utsumitterGSP39WB PLUSにラッカー塗装のPRSに2年使っており今のところ問題ありません。ハーキュレスの日本語公式サイトにはラッカー非対応の記載がありドキッとしますが英語版サイトのQ&Aには「ラッカー含め大部分のテストでは大丈夫だったけど全てのラッカー塗装をテストすることはできない」とあります… pic.twitter.com/lru6Nitssh

モノリス法律事務所、最近は学部生インターンの方に、海外関係の業務や事務所としての動き（英語版サイトとか）に関して、かなり実働部隊として活躍して頂いています。…という、非常に優秀な方のインタビュー記事を公開致しました。 monolith.law/recruit/interv…

返信先:@A_R_M_N_Tオーストラリアのu18女子はdivision 1Bで日本よりずっと低いですが、リーグの結果もEPに載っています。EPがなくて実力のある高校生や大学生が海外でホッケーをするチャンスを逃すのは、本当に勿体無いですね。 早く英語版サイト作って欲しいものです。

ブログを更新しました。英語版サイト開設のお知らせです。 シルバーバーチ・アゲイン（67）- 英語版ウェブサイト開設のお知らせ ⇒ ameblo.jp/silver-birch-a… #アメブロ via @ameba_official

／ 『浅草謎解き街歩き』が英語版で登場！🏮 ＼ 現在好評開催中の #浅草謎 が多数のご要望を受け、 この度英語で遊べるようにグローバル対応✨ 海外の方も謎解きを通じて、浅草の魅力を見つけてくださいね👀 ▼英語版サイトはこちら realdgame.jp/s/asakusanazo/… #ナゾトキ街歩きゲーム pic.twitter.com/OUSOkMGj20

tms-e.co.jp/global/alltitl… トムス英語版サイトで旧作藤子アニメ(とムーミン)が消えてる件、デンカは配信までされたのにまだ消えたまま。 pic.twitter.com/h6DPN9K8kc

返信先:@file793_ググったらこれ出た 「ミッドジャーニーは英語版サイト、にじジャーニーは日本語版サイトという認識で良い。 どちらかでアカウント作成、課金すればデータが紐づけられているのでもう片方も使える。」

Xで開いたらなぜか英語版サイトがはじめに表示されたんですけど、英語版タイトルロゴちゃんと見たの初めてかも しっかり同じ感じでデザインされてるんですね netflix.com/jp/title/81714… #アンナチュラル #UNNATURAL pic.twitter.com/008igoEHng

むかーしごく僅かな期間にドミノ・ピザの英語版サイトでピザ頼むと普通に頼むより安かった時期があったことを思いだした。未だに何のためにそんなことしていたのか理解できない。

返信先:@DJ_ChrisGlennお返事ありがとうございます😊 自分は日本の城郭や歴史を外国人の方にも広く知っていただくために英語版サイトの構築も計画しています💻 そのため、こういう細かなことでも大事にしていきたいのです。

興味深い。 (日本版サイトと英語版サイト) pic.twitter.com/hSO3wFoCR8

こんにちは〜✨🐈 また暫くお休みしていましたが、今日から活動再開していきます💪 今日は新しいブログ記事を執筆しつつ英語版サイトのメンテナンスを進めます💻🐈 時間があれば英語版のTips記事の執筆も進めます📝🐈 それでは今日も皆さまにとって良い一日になりますように〜✨🐈

鍼灸院の英語版サイトにネイティブのチェックを入れて英文を修正しました。すぐに効果が出て、Acupuncture Tokyoで20位以下から7位に浮上しました。 acupuncture.kapos.jp pic.twitter.com/7aQm8VZFcH

このすば！一期二期もきましたよ！ 海外ニキたちは英語版あればくるんでかいかなあ穴井さんコロムビアに英語版サイトを Machicoさんの人柄ファんの みんなの笑顔とみんな同じ位置、 本人もマウント取らないだからお子さんからおじさんも来れる、パーフェクトサポーターだ！ #GrowingUpまちこ

カタカナでプミーやのに、英語版サイトにするとPoobyや…

返信先:@hPicjcMLivtFABjぎゃはは♡ なんの絡みか 情報が落ちてるかもしれないので 英語版サイト　掘ってみますわ♡ 笑えるな～🤣🤣🤣

そしてそして！ 弊社オンラインショップの英語版サイトができました🎉 nisshodoenglish.stores.jp めちゃくちゃいい感じでカッコ良いので日本人の皆様も覗いてみてください！英語と和菓子がものすごく映えています🥹✨

ピアスコアというところで編曲を販売してたのだけど、外国人から買えませんでしたって連絡がきた 英語版サイトでも外国アクセスだと拒否られるのかな？？著作権切れの編曲は自分のサイトでも販売出来るけど、著作権ありだとどうやってやるのか探すのが大変で… 解説サイト見つけたので後でみてみる…

ヴァンガの読み物ページ、 英語版サイトのメニューにはリンク貼られていないしそれらしいページも見つからないのに 簡体字版サイト見たら当然のようにそこにあった し、なんなら製品リリースはまだ英雄激突している辺りなのに 読み物サイトは運命大戦第8話まである ？？？

神奈川といえば北斎使えるし青い薔薇をチョイスするのも大好き（オタク特有の無駄な花言葉への拘り） ベイチケ英語版サイトを作った瞬間にこの和風を推してくるのすごい この柄のスカジャン作って横須賀アピールもしていってほし…

英語版サイトもよろしくお願いします。 acupuncture.kapos.jp #acupuncture #tokyo

オランダ政府すごい 自国民向け？のオランダ語本家サイトと、移住者＋外国人向け？の英語版サイトで、それぞれ安楽死の項目を別々に書き分けている…

返信先:@shinsan68kいや〜、DLsiteがありますしboothもあります。エロなしも売れるし実は英語版サイトもあって海外からも買える。結構充実してると思います。steamほどには流行ってないだけで。。

英語版サイトのエラーを素人なりに調べていたらこんな時間になった🤣 ロシアの人が何度もエラーを起こしていることが分かった。何か仕掛けてきていたのだろう。 本当に止めてほしい🤬

羽田盃、東京ダービーなどブルーブックに掲載されていない件は以前の地方競馬英語版サイトのときと同期は合っていそう。 LR表記にしたくてもレーティング不足の新設ダートグレード競走もあるし、統一したのかなと推測。 twitter.com/gachapeer/stat…

サンリオキャラクター大賞、VPNかませても英語版サイトに飛ばされるので位置情報を見てる？と思われる　強力なシステム

ついでに載せておきますが、英語版サイトに補填内容が記載されていました astra.hybeim.com/en/news/notice… 明日のアプデ内容も他ページにあり

返信先:@Sinju_MGN英語版サイトならソブリン購入できたと言う情報が UOの公式も日本語サイト撤退したけど、EAのサイトも同様なのかねえ…

モノリス法律事務所、最近は学部生インターンの方に、海外関係の業務や事務所としての動き（英語版サイトとか）に関して、かなり実働部隊として活躍して頂いています。…という、非常に優秀な方のインタビュー記事を公開致しました。 monolith.law/recruit/interv…

dokkyo.ac.jp/english/academ… 獨協大学の英語版サイトに学部学科の英語表記が書いてある

「ORICON NEWS」の英語版サイト 「Japan Anime News」が誕生しました✨ 日本のアニメ、マンガ、映画の最新ニュースを 英語でお届けしています。 @JapanAnimeNews_ ぜひフォローをお願いします😃 #オリコン

返信先:@SiGMa_TCG_英語版サイトからいけたんですね…… 海外のデッキログ検索ページにどう行ったものかわからずで

返信先:@M1stelte1nヴァンガードの英語版サイトから英語版デッキログのリンクあるよ

値上げ幅を20～25%に引き上げると、韓国紙『毎日経済新聞（Maeil Business News）』の英語版サイト『Pules News』が2024年4月2日付で報じた。これについて、台湾の大手紙『経済日報』は翌3日付で、台湾市場ではSSDの売上高構成比が3割を超える台湾ADATA（威剛）に注目

英語版サイト、せっかくセリフが英訳されてたので読んでみました。下手くそ英語！笑 pic.twitter.com/Md7yKRE9Lc