#ドジャース #大谷翔平 選手の囲み取材⚾️ チームメートと良好な関係を築いている理由について問われ… 🗣️「新しい通訳が素晴らしいからじゃないですか」 通訳のウィル・アイアトン 氏も思わず照れ笑いでした😆 #Dodgers #LetsGoDodgers pic.twitter.com/ifMli4mAaz

#大谷翔平 選手が試合前に取材対応 米メディアからの「通訳が代わったことで何か変わったことはありますか」という質問に「どうなんですかね。新しい通訳が素晴らしいんじゃないですか(笑)」 ウィル・アイアトン通訳は「新しい通訳が“おそらく”いいんじゃないですか」と少し恥ずかしそうでした😂 pic.twitter.com/cRaP9wAbei

＼#キムソンホ／ 新作映画「この恋、通訳できますか？」 がNetflixにて公開が決定！❤ キム・ソンホが演じる役についてものお話も？ 日本での公開が決定次第 改めてお伝えします🥰 詳細 ⇨「COMMUNITY」 🔗kimseonho.jp #김선호 #KIMSEONHO #이사랑통역되나요 #この恋通訳できますか

アメリカ人は「楽しみだよ！」という意味で、I’m excitedってよく言うんだけど、以前オンラインの会議で白人のビジネスマンがエキサイトって言葉を使うたびに「私は興奮しています」って訳されててそんなに興奮ばっかしてたらやべえやつだろとそればっかり気になってしまった。通訳はちゃんと選ぼう。

ダメでしょこれは。政治家がセルフでフェイク映像作ってどうする。通訳を介してでも何でも、自分で自分の言葉で話すのが政治家の仕事。

大谷さん、メディア通訳問題の質問をかわす「新しい通訳が素晴らしいんじゃないですか（笑）」 受け答え100点満点です！ pic.twitter.com/irJHpMUS67

【GLAYファンの皆様へ】 ENHYPEN Jayってこんな人 ENHYPENの次男でENHYPEN公式ロックスター ギターを何台も所持しており、1台1台に名前、性別、国籍までつけて愛用している ロールモデルは、リアム・ギャラガー 1人で日本語生配信ができ通訳さんもいらないほど日本語達者 非常に非常に情熱的な男です pic.twitter.com/v44wzz6cwU

通訳の方は既に1名は決まっているのですが、チーム内の作戦会議のことを考えてIIDXのことが分かる日本在住で通訳できる方を探しています。 興味がある方は @BPL_LEISURELAND や、べあーまでDMください。 #BPLチームレジャーランド

通訳さんとおにゅさん💘 pic.twitter.com/kSDjX36LCY

🫡🫡🫡 遠投中の #ドジャース #山本由伸 投手⚾️ 園田芳大通訳がボールが当たらないようしっかりカバーします🔥🔥 #Dodgers #LetsGoDodgers pic.twitter.com/AKLNlAgpFr

私の演説で手話通訳をお願いしております手話通訳士の橋本一郎さんからの応援メッセージ pic.twitter.com/7HYDPzNKnu

蓮舫議員がメジャーリーガーの元通訳のギャンブル問題で政府を批判です。。。なんでもかんでも政府に結び付ける想像力に脱帽です。。。 globalnetjournal.com/?p=30413 #蓮舫 #立憲民主党

日本人に通訳ついてるのまだ面白い🤣 pic.twitter.com/HQOJJ5RQCd

#みんな見せますヒーローインタビュー #マチャド　#紅林弘太郎 #今日の見所は お茶目なマチャド マチャド軍団現る マチャドより通訳が必要な紅林 #Bs2024 #オリックス pic.twitter.com/rtAvIPIm8n

トランプ大統領、麻生副総裁と通訳抜きで会談、『金色の鍵』を贈る　※円高を懸念したトランプに麻生が説明　トランプ「日本のことは好きだ。岸田首相によろしく伝えてくれ」 moeasia.net/archives/49748…

トランプ氏、通訳抜きで麻生氏と会談し「日本のことは好きだ」…記念品に「金色の鍵」贈る yomiuri.co.jp/politics/20240… #政治

トランプ氏、通訳抜きで麻生氏と会談し「日本のことは好きだ」…記念品に「金色の鍵」贈る（読売新聞オンライン） news.yahoo.co.jp/articles/44324… pic.twitter.com/UceRZWHD57

大谷翔平、“通訳問題”で爆笑を誘う　水原氏の解雇から1か月「新しい通訳が素晴らしい」(Full-Count) news.yahoo.co.jp/articles/214b1…

トランプ氏は会談の記念品として麻生氏に、ホワイトハウスが描かれた木箱に入った金色の鍵を贈った。🤭 トランプ氏、通訳抜きで麻生氏と会談し「日本のことは好きだ」…記念品に「金色の鍵」贈る(読売新聞オンライン) #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/44324…

トランプ氏、通訳抜きで麻生氏と会談し「日本のことは好きだ」…記念品に「金色の鍵」贈る（読売新聞オンライン） 金色の鍵……… news.yahoo.co.jp/articles/44324…

トランプ氏、通訳抜きで麻生氏と会談し「日本のことは好きだ」…記念品に「金色の鍵」贈る　読売新聞オンライン news.yahoo.co.jp/articles/44324… >麻生氏は、防衛費を大幅に増やす岸田政権の取り組みを伝えた。トランプ氏はこれを称賛し、「日本のことは好きだ。岸田首相によろしく伝えてくれ」と語った。

返信先:@suwatanabe他1人シンガポールでは、例えば他国から来たメイドが、面倒を見るはずの子供を叩いたり等の犯罪が明らかになった場合、その足で空港に連れて行かれ、斡旋したエージェントの手配でその場で本国へ送還、二度とシンガポールの地は踏めません。 日本では、通訳が用意できない場合は不起訴放免です。

トランプ大統領、麻生副総裁と通訳抜きで会談、『金色の鍵』を贈る　※円高を懸念したトランプに麻生が説明　トランプ「日本のことは好きだ。岸田首相によろしく伝えてくれ」 ｜ もえるあじあ(･∀･) moeasia.net/archives/49748…

みずほPayPayドーム → みずぺい → 水原一平 → 水原一平ドーム 🤣 絵本からは消されても ドームに (勝手に) 名前を刻む男、ドジャース大谷翔平の元通訳イッペイ、ここにあり！ しっかし「トレンドの"水原一平ドーム"って、なんだ？」って思ったら「みずほPayPayドーム pic.twitter.com/bJ1TLSQ2Mq

昨今通訳で問題があった中ホッコリした☺️ #Bs2024 pic.twitter.com/ToDK45YceO

ベイカレは富士ソフトみたいなビジネスモデルを目指してるし、SHIFTは大手五大SIerに媚びを売って、大規模案件の試験工程を一括で受注しようとしてるし…って通訳のアブドラが言ってました

——— (会談は)通訳を交えずに英語で行われた。麻生氏やトランプ氏陣営によると、麻生氏は、防衛費を大幅に増やす岸田政権の取り組みを伝えた。トランプ氏はこれを称賛し、「日本のことは好きだ。岸田首相によろしく伝えてくれ」と語った。 news.yahoo.co.jp/articles/44324…

ビジター先で絶不調だったマーゴと一緒にいたのが通訳さんと、圭太だったのでああ一人にしないようにしてるのかな優しいなと思った 圭太はお弁当売り切れててしょんぼりしてて可愛かった　ワシは突然の遭遇にビビって足早に去った

日中交流系の通訳する度に思うのは、日本からの贈り物めっちゃ小さいってこと。なんでもでっかくド派手な中国文化も胸焼けするけど、中国のデカい贈り物のあとに、ちっちゃい贈り物差し出すとかなり貧乏臭く見えるということはもう少し気にした方がいいと思う🎁

ジョセフ・ヴェルネは #シャーロック・ホームズ の高祖父です。「ギリシャ語通訳」に祖母の兄弟がヴェルネという画家とあってこれがオラス・ヴェルネ。ジョセフは彼の祖父、フランスの風景画を発展させました。ヴェルネ家は画家一族です。

皆さんのスランプに陥る時の原因は何ですか？私は音読時間を減らした時です。英語は学習継続にプラスして量をこなすのは必須。でも何より音読は最低15分（出来れば30分）やらないと私の場合はスピーキング力（また通訳力）が一気に落ちる。私を含め20歳以降に英語力ゼロから勉強し始めた方、音読は本当… pic.twitter.com/cVEMJxAvOh

トランプ氏、通訳抜きで麻生氏と会談し「日本のことは好きだ」…記念品に「金色の鍵」贈る（読売新聞オンライン）⁦@daitojimari⁩ news.yahoo.co.jp/articles/44324…

《トランプ氏、通訳抜きで麻生氏と会談し「日本のことは好きだ」…記念品に「金色の鍵」贈る》 ↑ 大統領になった際は、また金を…という意味かな？ yomiuri.co.jp/politics/20240…

返信先:@seiryukai法治国家なら鉄道を遅延させた賠償金を取ればいいのでは。全財産を失うのだろうけれど、キッチリ見せしめにしないと模倣犯が出かねない。 言語が通じない、は理由にならない。 通訳は紹介してもいいけど被疑者側が雇うべきだ。取り締まる側が忖度する話ではない。

中日ドラゴンズの加藤潤通訳が書いた記事です。縁あって僕もこの掲載に関わることになりました。3回にわたる連載なので、ぜひ読んでみてください！ sports.yahoo.co.jp/column/detail/…

頂きギャンブラーりり平って、 水原の通訳スキルとりりちゃんの人心掌握術のハイブリッドによって巧みな話術で巻き上げた金を全てギャンブルで溶かす永久機関じゃん。巻き上げた金でギャンブルして世界を渡り歩く少年漫画とかできそう。

ありがたいことに早速2名の方から連絡を頂きました。一旦、本日中の連絡で〆切とさせて頂きます🙇‍♂️ 連絡頂いた方の中から、オーナーや選手達との面談などを通じて通訳の方を決めていきたいと思います。 多くのリポストありがとうございました！ #BPLチームレジャーランド

二枚舌わんわん！ トランプ氏、通訳抜きで麻生氏と会談し「日本のことは好きだ」…記念品に「金色の鍵」贈る #SmartNews yomiuri.co.jp/politics/20240…

ファンたち： 「マイケルー！」「きゃあマイケル！」 マイケル・ジャクソン： 「ねえパトリック、みんな口々にマイケルマイケル言ってるけどマイケルって何？」 パトリック・ノパクン氏 (＠通訳)： 「君のことだよ」 ※実話

4/25木　16.4℃ TikTokがアメリカ🇺🇸で禁止になるそうだ何も影響受けないのでどうでもいい 大谷翔平さんの打率は364 本塁打6本 OPS1位バケモノだな　 気になるのは早よ散髪💈逝け！伸びすぎや 元通訳、水原一平氏　マリファナ運転の過去😳　お前もバケモノやないか自由の国満喫し過ぎじゃ！ドアホ pic.twitter.com/eV02u0SkH7