in 使ったからダメなのか、でもDeeplがこうだって言った！(；；)

🇺🇦人の暴力と迷惑 水曜日にウィーンのブリストルホテルに🇺🇦ナンバーの車（Dnepropetrovskから）、2組のウクライナ人が2人の男性を殴打した。 被害者の一人は道路に倒れ意識を失った。 その後、賊は逃走した。 DeepLで翻訳しました (deepl.com/app/?utm_mediu…) t.me/UkraineHumanRi…

DeepLのことずっとDeepLってよんでたけど本当はDeepLだった

返信先:@cure_calpis(DeepL翻訳) この作品は、耳舐めの女王こと日向由香さんの素晴らしい作品です。 好きな人は買ってください。

まじでdeepLいいわ

私は陰謀論者なので、DeepLは人間の英語力育成を妨げて、世界が共通言語を持って一丸となることを阻止する為に未確認生命体が開発したと思ってる。

おじさん「京介くん、DeepLってさ、」 僕「」ｷﾞｸ

昨日「ふつくしい…！」と言う単語がちゃんと海外の人にも翻訳（英語）で伝わっているのか気になって調べた結果… ●google翻訳＞It's fluffy ...! ●DeepL翻訳＞That's so cool...! ●Weblio翻訳＞beautiful…！ 皆さん翻訳サイトはWeblio翻訳を使いましょう🙃（脳死）

返信先:@tuna_vtuber(DeepL翻訳) 落ち着いてください まぐろさん 無理なら 個人的にボランティアで落ち着けるようにします。

たとえ世界がNoと言っても、俺だけはDeepLのこと、ディープエルって言い続けるよ。

Terra 2.0 開始の公式アナウンス。 画像は内容のDeepL翻訳です。 pic.twitter.com/mLMs0BehLt

Deepl翻訳アプリとの相性良くないのかな。ブラウザ版に変えてみるか。

ロシア連邦大統領就任当時の映像です。 プーチン大統領「私はロシア連邦に責任を持ち、祖国の安全と利益のために、そしてこれまでも、これからも国民の福祉に取り組んで行きます。」（deepl翻訳） youtu.be/z00_SWdomBY

GASでDeepl APIを触ってみた qiita.com/raito_raito_01… #Qiita #gas #deepl

ミ○ルドンせんせの講義のレジュメ、読むのが面倒に感じたのでそのままDeepLに突っ込んだ末期法学部生ワイ😇😇😇

返信先:@baigansensei翻訳はDeepL。 有り難いことです。 イラストと言葉の優しさよ。 昔々、英語の授業がありまして、その翻訳がどーにも苦手駄目でして、語彙、イメージ力不足で言い換えが出来ず、翻訳という名の身悶え業は無理だと諦めます。 DeepLは優秀です。Twitterでも使えたらいいのに。

ちょっと前まで翻訳サイトの訳文は日英でも英日でも鼻で嗤って添削してからでないと使えねぇなって感じだったけど、最近は自分の作文をDeepL先生に通すと母語の方まで鼻で嗤って添削されてる感じがしてくる。

返信先:@Kikuchi_tsこんにちは。ネットmemeは、どちらかというとGIFやJPEGなどの画像を伴うものが多い気がします。コラ画像の大喜利とか。ケンブリッジ英英+DeepL翻訳だと「遺伝子の影響を受けずに世代から世代へと受け継がれる文化的特徴や行動の一種」となってますね。ご参考になれば〜

返信先:@xxxxu_xxxxs例えば、ワームの頭はよくないのは周知の事実で、実は超高知能を持つ稀な個体（あるいは亜種）が存在しているような事は可能なんでしょうか？ 申し訳ありませんdeepLは頑張ったのですが。だから、助けを求めるしかなかった。(´・ω・｀)

返信先:@The_Funnys1230Deeplのおかげ！かな？ いまTwitterで翻訳かけたらめちゃ外国人っぽかった🤣みてみな！笑

返信先:@n_kuramotoDeepLが翻訳できそうもない詩的な文章だ

DeepLの翻訳めっちゃいいじゃん。

わけわからんときは 『DeepL』をガッツリ使う😆

Google翻訳よりかはdeepl翻訳の方が便利だよ

翻訳アプリの語学学習初級者の感想 （わかってる文を翻訳かけて見たときの） Google→キツい　こわい　怒ってる？😂 DeepＬ→くだけすぎ　端折りすぎ 百度→まあまあまともっぽいのではないか…？ LINE OCR翻訳→やべー単語入ってると文ごとなかったことにしてくる 意味が逆になってる時もある怖い

さすがDeepL察しがいい pic.twitter.com/uDWG5HbZyQ

DeepL翻訳「ウクライナ兵捕虜は、プラヴィ・セクトールのネオナチが、#BuchaMassacre 疑惑への「報復」として20人の民間人の射殺を命じ、それを拒否すると武装解除して逮捕したと語っている。」

新規案件追加いただいたのは誠にありがたいのですが翻訳必須だったのを忘れてたのでギェピーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー！！！！！！ いけ！DeepL先生！！

GASでDeepl APIを触ってみた qiita.com/raito_raito_01… #gas #deepl

記事を投稿しました！ GASでDeepl APIを触ってみた on #Qiita qiita.com/raito_raito_01…

DeepLあればなんとかなるわ 英語勉強しなくていい

返信先:@kentosexyblueDeepLという翻訳アプリは正確らしいのでおすすめ。

やっと届いた！と思いきや検品したら違うものだった……海外ギア購入ではよくあることです。粛々と問い合わせメールを出しました（DeepLの力を借りて）。

返信先:@health__car_eDeepLかけた時間返してほしい pic.twitter.com/disonBpTH6

DeepLみたいに日本語→敬語にするシステム作ったら売れそうだな

DeepLあればなんとかなるんじゃねって思ってたけど、 もう少し英語頑張ろ

イランのイスラム革命防衛隊が「紅海に秘密裏に存在する」(Deepl翻訳) 何だか穏やかじゃないですね

twitter.com/pokarim/status… （日本語訳はDeepL）

プラハチャレンジで紹介してもらうリファレンスがほぼ英語で、英語慣れしようと脳死DeepLぶち込みをやめて原文を読むようにしていたら なぜか日本語まで丁寧に読むクセがついて、コードも書く前に仕様を整理しやすくなって、実装のスピード上がってるの人間おもろい 論理的思考力的なやつ？？

返信先:@satoultra_powerDeepL使おう