- すべて
- 画像・動画
自動更新
並べ替え:新着順
メニューを開く![](https://rts-pctr.c.yimg.jp/BgIFgYJGVIVv8u0nVJvw8B2FauAYMF4jOP5zFJAV4i5e72TLbER0xQeK1l8ZZ0OLmMbubPJnhofFi6yZF2dwLshy77TPkhtRj24GnLhIeJVYEQkH38pduwWRyTyDlK5B2RiVUBJdg5jhU6rFWMUmwQbVxi9UAhjTwvN0qA3UY1QOFOhmY82PTzG5IWffjHxuyCqa0xn5cpW1-O-aYxffPq_BKSbT8oiVthaUKOCweLI=)
マルーン5のGirls Like Youの歌詞でMaybe I'm thinking it's better if you driveってあるんだけど、君が運転した方が~みたいな和訳と君に従っていれば~みたいな和訳があってどっちが正解なのかなって。イギリス英語だとDriving~は主導権的な意味なの? 英語できないから教えて欲しい!
メニューを開く![](https://rts-pctr.c.yimg.jp/BgIFgYJGVIVv8u0nVJvw8B2FauAYMF4jOP5zFJAV4i5e72TLbER0xQeK1l8ZZ0OLe9qasx2umh2MRJ0COTcdN0qQy0Ig0wZpeYEourEa4qMkxwwCa8pbAvfzvcxC9MXO_KUios3BknS2ydYfVJbuvVxVvK8U_BQK0SPk0GnI1wxlkBZD_qQX1B0yTUf--K37rlye_i25R92XR7X1kc858GvTW5s4GCIkeOeK0hDw8xo=)
Maroon 5 - Girls Like You ft. Millie Bobby Brown ( Live in Nashville ) youtu.be/A-r_TnT76Wo?si… @YouTube 和訳はこちらで見れるよ♪ ameblo.jp/sippin-on-suns…