他の大手私鉄 東武 蔵王ロープウェイ(山形) 西武 近江鉄道(滋賀) 京王 京王プレリアホテル京都 東急 伊豆急(静岡) 京急 長野京急カントリークラブ 東トロ VIETNAM TOKYO METRO ONE MEMBER LIMITED LIABILITY COMPANY 小田急 Odakyu Australia Pty. Ltd. ※不動産 相鉄 相鉄フレッサイン(大阪etc)

株式会社じゃねぇ…Limited Liability Companyや…

うちの会社、法人格は「合同会社」なんですけど、英語表記するときに、LLCだったか、LCCだったか、いつも迷います。LCCなわけねーだろ、って話しですが、昔のように「有限会社」だったら、Limited Liability Companyがスッと連想できるのに、誰とも合同じゃないのに、合同会社って何って感じで。

うちの会社、法人格は「合同会社」なんですけど、英語表記するときに、LLCだったか、LCCだったか、いつも迷います。LCCなわけねーだろ、っては無しですが、昔のように「有限会社」だったら、Limited Liability Companyがスッと連想できるのに、誰とも合同じゃないのに、合同会社って何って感じで。