🔥今日の英単語 dispirited | dɪˈspɪrɪtɪd adj. 意味 having no hope or enthusiasm 例文 At last, dispirited and weary, they gave up the search. The troops were dispirited and disorganized. Older people can quickly become dispirited and depressed by chronic illness.

返信先:@Suimin_Englishありがとうございます。 elderlyと言われた当事者は心外に感じる方もいる ということかなと思います 一般論として、お年寄り・高齢者というときは 相対的な年長を表すolderだと伝わらないニュアンスもあるのでelderlyで問題ないようです この意味だとsenior citizensもよく見られますね

返信先:@mayumikiko1え？　と思ってテキストの訳例を確認したら、確かに「年配」と訳されていますね。これは（うまい訳が見つからず）ちょっと意訳に走っちゃったんじゃないでしょうか……。olderは自分よりも年上という以上の意味はないはず。15歳の人も10歳の人から見ればolderなので。

昨日5/22 の放送内容です。 [ラジオ英会話 Lesson 33 基本文型/文の意味] ③ Dialogue その２ ・By the way, who was that older man you were talking to? 👉さあ、the older man you were talking to - ここが関係代名詞節による修飾になって いましたね。that older man を後続する 関係代名詞節 -

「若い人」の活躍を耳にしなぜか不安になり、彼が私より年上と知って安堵する。 ボウイの詞を思い出したが、全体の意味はよく分からない: > I'm glad that you're older than me > Makes me feel important and free

You’re not getting older; you’re just becoming a classic. バースデーカードに書く言葉を探していたら見つけた文章。すてき。こんな言葉を贈られたい。classicには最高という意味もあるとか。誕生日ごとに最高になっていきたいな。