りんくうアウトレット近くのマーブルビーチにソロツーしに行ったら外国人のご夫婦に写真いいか？って言われてOKて言うて携帯取り出したら違う、あなたをとって言いか？って言われて観光のお土産(思いでの写真)にされました笑 拙い英語でも通じました笑

ジ・アウトレットって書かれると化学科的にはアウトレットが2つあることなのかな？と思ってしまうw 英語だとアウトレットがaから始まるからtheの発音がザじゃなくてジになるってことだからかと後々気づく

エビスタ西宮店にて、洋書アウトレットフェア開催中！ アート、デザイン、絵本など眺めて楽しめるヴィジュアルブックがお手頃価格で手に入ります。 絵本は、お子様が小さな頃から英語に触れるきっかけにも◎ すべて在庫限りですので、ぜひお早めにご来店ください！(6/30まで) book1st.net/fair/2024/05/0… pic.twitter.com/kzcXnzvaM4

友「英語禁止縛りしようぜ。黄金の週どこに買い物行ってたの？」 プレミアムアウトレットモールのポケモンセンターってなんて言えばいいんだよ！！！

返信先:@sukoonFreestyle楽しそうですわ！！ アウトレットで中国人にその地図どこにあったの！って英語で聞かれたことしかないですわ、、

返信先:@Iunasea_1008よくあるし、アウトレットとかだとか結構な確率で英語で話しかけられます。 多分ぼんやりしてるのと、『間』がおかしいから日本語わからないと思われるんだと思います。

アウトレットで店員さんに英語で話しかけられ、「そうなんですねー」って日本語で返事したら「日本語お上手ですね…違う！日本人？失礼しました！」ってこんがらがってて面白かった…アジア系の店員さん。がんばれ。。。

久しぶりにアウトレットへ行ったら、表記が漢字と英語ばっかで、日本人は客として全然相手にされてない感満載だった。

返信先:@Kaze3681モールというのは英語で「遊歩道のある商店街」の事のようです。 長い共有通路、遊歩道のある商業施設がモールだ考えればいいと思います。 核店舗の配置は関係ないですね。 わかりやすいモールと言えばアウトレット。

【楽天市場】14.0インチ IPS WUXGA Core i5 1335U メモリ 16GB SSD 256GB Windows11 English 英語版 レノボ ( lenovo ) ThinkPad X1 Carbon Gen 11 ( 21HMCTO1WW/R0WN ) ノートパソコン ノートPC パソコン 新品 WEBカメラ : アウトレットPC パソコン プレクス item.rakuten.co.jp/plex/10024069/ これもよさそう

返信先:@miniseung_922服だけ翻訳されなくて、英語分からんからアウトレットと勘違いして アウトレット→お店の名前とさらなる勘違いしてた😭1人でてんやわんやしてた💦 まほちゃんありがとう😭😭😭😭😭 pic.twitter.com/9rl5QB98F6

美濃焼ミュージアムへ行きます！ 途中外国人が土岐プレミアムアウトレット行きたいけど何時のバスかとどこでチケット買うか聞かれて中々咄嗟に英語出なくて凹んだ。単語繋いで会話してターンレフト言ってジェスチャーしたからまあ、大丈夫やろが🙄 pic.twitter.com/OspnwDR1mH

答え…③outlet コンセント、は和製英語です。 壁に刺す方をplug、受け入れる方をoutletと言います。 英語のように聞こえるけど実は英語じゃない言葉って結構あります。

旅行先で中国人か韓国人に、アウトレットパークへはどうやっていけば良いの？って英語で聞かれたんだけど、そもそも俺も旅行で初めて来たとこだから知らねーって答えたのに地図見せてこられてもハングルだか中国語なんてもっと読めねーよ

海外旅行で役立つ英語 スマホ、タブレット、PCを利用する方に役立つ英語 「May I use this outlet?」 意味は？ ホテルやレストランで、 「アウトレットを使えますか？」 とはどういうことでしよう。 connect.pluginarts.com/languages/arek… #海外旅行英語 #英会話 #充電したい時の英語 #動画で英会話

読み始めた小説に"outlet"が頻繁に出てきて「感情のはけ口」って意味もあると初めて知った。アメリカ英語だと日本で言うコンセントの意味で使えてイギリス英語だと"socket"になるのも知らなんだ…

返信先:@rQ6kBM38JJqiRHP森島さん💞 おはようございます😃 中国語が話せるんですか？ アウトレットで買い物🛒 していると、英語ではなくて 中国語が流れているんですよ🤭

アウトレット来たけど英語読めない... pic.twitter.com/hJIQR1VsaM

(electric) outlet(コンセントのこと)が出てこなくて、あっちは日本語、こっちは英語、あれは中国語、それは韓国語…とかやってると頭が回らなくなるなって

返信先:@Hit_e_69ほぼ同じものかと思います🥰 僕もAmazonで購入しました♪ アウトレット品？だったので 25000円くらいでしたが フタのかみ合わせが悪く 少し紙ヤスリで削って 調整しました 説明書が英語のみだったので イラストをみながら なんとか組み立てしたのを 思い出しました

返信先:@bozu_108コンセントは和製英語 英語ではelectrical outletもしくはoutlet pic.twitter.com/MPSZ224JE7

今日はちょっとした買い物で何年かぶりにアウトレットモール行ってきたけど、ハイブランドのあたりはお客の半分がインバウンドじゃないかと思われた。 で、主要購買層はもはやインバウンド客らしくて、店内の案内とかも英語のものがちょくちょくあった。

マジック:ザ・ギャザリング サンダー・ジャンクションの無法者 統率者デッキ「早撃ち」 英語版 ⚠️アウトレット商品(外装多少損傷)⚠️ ✅Amazon 価格：¥5,590(↓19%)　※新品比 在庫：1 送料：無料 『力線の探知機』などがお安く手に入るチャンス！✨ #MTG #mtgthunder #ad amzn.to/3UXGJ3Z

カタカナ英語が英語嫌いにしているのでは？ マンション (manshon) - 英語圏：大きな一軒家や邸宅 サラリーマン (sararīman) - 英語圏：一般的に使わない コンセント (konsento) - 英語圏：「outlet」「socket」 フリーサイズ (furīsaizu) - 英語圏：「one size fits all」 使えないカタカナ英語は禁止

二哈英語版が読める〜て喜んでたけど傷みすごかったのでほんともっとましな梱包してくれ…どうせ返品したのだって既読済み本扱いでアウトレット品で出されるんだろうけどさ…キイッ

ゴールデンウィーク後半は佐野アウトレットとあしかがフラワーパーク。 帰りの電車を待つホームで、20代の外国人旅行グループに話しかけられたのですが、英語を聞き取れずにいると「あなたのリュックにカブトムシがついています」というスマホ画面を見せられ面白かったです。 pic.twitter.com/3ZjpNgxpSv