自動更新

並べ替え:新着順

メニューを開く

落下の解剖学で流れてた曲の名前が「PIMP」っていうらしいんだけど、スラングで「女たらし」って意味と知って少し感動

メニューを開く

SHOさんの"新"技という意味でも、裕二郎さんの元の技を継承で更にカッコよくさせる、という意味でも、pimpの名前を継いだとも捉えられる。

まかふぃー@elmcaf99

Pimpには裕二郎さんに使われる"ポン引き"、"女たらし"の意味以外にも、動詞で"映えさせて印象的にする=カッコよくする"とか、"流行りもの、新しいもの、オシャレ、カッコいい人=cool"という意味でも使えるらしい。 eigoslang.com/pimp/

まかふぃー@elmcaf99

メニューを開く

Pimpには裕二郎さんに使われる"ポン引き"、"女たらし"の意味以外にも、動詞で"映えさせて印象的にする=カッコよくする"とか、"流行りもの、新しいもの、オシャレ、カッコいい人=cool"という意味でも使えるらしい。 eigoslang.com/pimp/

まかふぃー@elmcaf99

宇和島ピンプス。一晩経って、直訳の意味を考えると生々しさというかいやらしい印象が強くなってきた…

まかふぃー@elmcaf99

メニューを開く

「ヒモ」 "Mooch" mooch という語は初めて見た。英語でヒモといえばpimpだが、それは娼婦の斡旋と用心棒役というイメージがあるので、たんに「女に養ってもらう」は別の語が必要ってことかな。ただ飯喰らい、たかり屋くらいの意味のようだ(変人のサラダボウル、6話) pic.twitter.com/ToZxeiBluK

長谷川珈/訳書『10ステップでかんたん!魔王の倒しかた』アンドリュー・ロウ著(Audible)@252coffee

メニューを開く

Pimp..ポン引き以外にも女たらしって意味があったのか…どっちだ…

晩ビ!@BaNbI_33_

トレンド4:47更新

  1. 1

    ニュース

    東海道南方沖

    • M5.4
    • 深発地震
    • 異常震域
    • 地震情報
    • 震度2
    • 最大震度不明
    • 緊急地震速報
    • M5.8
    • 震源の深さ
    • M5.9
    • 390km
    • 気象庁の
    • 地震 異常
    • 地震速報
    • 2024年5月
  2. 2

    ニュース

    強盗致傷

    • 川口市幸町3丁目
    • タクシー運転手
    • 60歳
    • 3丁目
  3. 3

    ニュース

    発砲事件

    • 防災川口
    • 防災無線
    • 埼玉県川口市
  4. 4

    拳銃のようなもの

    • タクシー強盗
    • タクシーの運転手
  5. 5

    エンタメ

    佐久間宣行のオールナイトニッポン0

    • 菓子折り
    • 渡部さん
  6. 6

    エンタメ

    ショウアップナイター

    • ニッポン放送
  7. 7

    エンタメ

    出待ちおじさん

    • 菓子折り
  8. 8

    スポーツ

    なおみちゃん

    • シフィオンテク
    • イガちゃん
    • 大坂なおみ
  9. 9

    地震で目が覚め

  10. 10

    &Honey

20位まで見る

人気ポスト

電車遅延(在来線、私鉄、地下鉄)

遅延している路線はありません

全国の運行情報(Yahoo!路線情報)
よく使う路線を登録すると遅延情報をお知らせ Yahoo!リアルタイム検索アプリ
Yahoo!リアルタイム検索アプリ