とりあえずENの配信見始めて最初に覚えた単語は下ネタ。でも知っててよかった。海外男性と話してて、反抗(自衛)ができる。笑 そのあとは話し言葉系(like, you knowとか)、で、その後にmaybe,probablyとかの類義語の程度。英語で同じ意味に引っかかって、何が違うのか調べるのがわりと面白くて好き。

オーストラリア英語での、probablyは、 ロンドンはたぶんなになにを言っているんだよ、 などという意味らしいのだが。

日本語難しいなら英語でプレイしたら、まろみちゃん ? It would probably confuse Maromi even more huh. Maromi always says she doesn't understand japnese sometimes

🔗🎨: Cara: cara.app/rapopon-illust Bluesky: bsky.app/profile/rapopo… Blueskyは主に日本語、Caraは主に英語で打ちます。X(Twitter)はそのまま。 Twitter stays the same and I'll yap more here, but I probably won't post art on IG anymore cuz of AI Meta. Thanks! よろしく！

返信先:@Celine6006他1人実際、ネイティブ英語ではこういう表現はどうされますか？ ・could,would,should,must　[auxiliary verb]? ・maybe, perhaps, probably [adverb]? 可能性によって使い分けますか？ 僕の質問が難しかったらごめんなさい😔

【残り5時間で予約締切！】 MyGO!!!!!×ゲキクロ 【長崎 そよ×RUDIE'S】 MyGO!!!!!の文字をブランドのオリジナルフォントで表現。 「一生　忘れられないよ」を英語でI probably won't ever be able to forgetとデザインに落とし込んでいます。 ▼アイテム詳細はコチラ shop.gekirock.com/artist/bang_dr… pic.twitter.com/iciJApwra3

MyGO!!!!!×ゲキクロのコラボ·アイテム予約締切迫る！ 【長崎 そよ×RUDIE'S】 MyGO!!!!!の文字をブランドのオリジナルフォントで表現。 「一生　忘れられないよ」を英語でI probably won't ever be able to forgetとデザインに落とし込んでいます。 ▼アイテム詳細はコチラ shop.gekirock.com/artist/bang_dr… pic.twitter.com/P3FX8FKTgW