日本の看板： "Please refrain from smoking in this area. Thank you for your cooperation." アメリカの看板： "No smoking."

START LAND皆様の拡散力と協力性ありがとうございます🙇🏻‍♂️ discord内と、個人Twitterからフォローお願いさせて頂き、一先ず1.1万になり一晩で3,000人増えました🙇🏻‍♂️ 更なる拡散よろしくお願い致します🙇🏻‍♂️ 目指せ10万フォロワー Thank you to everyone at START LAND for your support and cooperation🙇🏻‍♂️…

【メンテナンス完了のお知らせ】 メンテナンスが終了し、現在正常にサービスをご利用いただけます。 ご協力いただき、ありがとうございました。 引き続きnanaをお楽しみください。 The maintenance has been completed. Thank you for your cooperation.

返信先:@6Trl4wJqrE60054アメリカもドミニカも、今はアナウンスしますが、次の到着駅の名前だけですね、たまに車内マナーのアナウンスもありますが、禁止事項だけを列挙して、Thank you for your cooperationなので、乗客への人格否定や押し付けはなくすんなり入ります。

ご報告 この度、お声かけ頂き、 @freedomtw_ の方に加入させて頂きました 国内クルーの方々、海外クルーの方々初め何卒よろしくお願いいたします report I have joined @freedomtw_ because I was approached. Thank you very much for your cooperation, including domestic and international crews pic.twitter.com/Z92sZPOPFp

ありがとうございます 支援者様向けアンケートを実施することにしました ご協力のほどよろしくお願いします Thank you for your continued support. We have decided to conduct a survey for our supporters. We would appreciate your cooperation. yakihagi36.fanbox.cc/posts/7837948 fantia.jp/posts/2711237

よろしくお願い致します。本日、昨日のご報告になります。 Thank you very much for your cooperation. Today, I would like to report on yesterday.

主催 空翼 さよ(@ shimasenroll) イラスト 等身大パネル ハコ様(@ _hacodao_) ドア様(@ doadao_) 参加者パネル ラメ様 (@ rame_ramerin) お花 アカツキフラワー様 パネル プリオ様 参加者様 Thank you for your cooperation! 도와 주셔서 감사합니다!

返信先:@MSFOtakuThank you for your cooperation‼‼ 🥰💝💝💝 When your work is completed, please tag it in Japanese as "ムースナ"🙏💖💖💖I'm looking forward to your work🙏🙏💝💝💝

🌍Request to everyone around the world🌎 There are very few Moomin x Snufkin drawings and tags, so if you draw a picture of Snufmin, could you please tag it in Japanese with "ムースナ"? Thank you for your cooperation‼🙏🙏🙏🙏✨✨✨

お客様へ Dear customer GW期間にキッチン内工事を行うため、5月1日から3日を休業とさせて頂きます。 ご迷惑をお掛けしますが宜しくお願い致します。 We will be closed from May 1st to 3rd. Thank you for your cooperation 🙏🏻✨

メガリスITアライアンスは、黄金週間期間中においてはカレンダー通りの営業日となります。 よろしくお願い致します。 We, Megalith IT Alliance will open as Japanese business calendar during "Golden week" except national holidays. Thank you for your cooperation😉

返信先:@Krisflyer8508わたしだったら、Best Regards とか、Sincerelyとかで結ぶ寸前に、 Thank you for your attention to this matter. とか Thank you, in advance, for your cooperation. とか、 I’d appreciate it if you can get back to me at your earliest convenience. とか…

本日4月24日水曜日、大変申し訳ありませんが、閉店時間を1時間繰り上げて営業させて頂きます。 ⚠️11:30am-2:00pm(Lo 1:30) On April 24th, It will close 1 hour earlier. Thank you for your cooperation.

【お願い】私の絵をアイコンやヘッダーに使用することはご遠慮ください。ご理解とご協力お願いします🙏　Please refrain from using my artwork as an icon or header. Thank you for your understanding and cooperation.

日付変わったので〜 おはようございます（今から寝ますがw） 無事に４／23にお迎え完了、 Tinyfoxのマーフィーさんで御座います ﾏｰﾌｨｰ『Thank you for your cooperation.（ご協力感謝する）』💤 ・・・それロボコップのマーフィーやん #おはドル #うちのこかわいい #Tinyfox #マーフィー pic.twitter.com/dn6HXwkPLt

【skeb】 お値下げ本日の日付変更までです！宜しくお願いします🦀 The discount is until today's date change!Thank you for your cooperation🦀 ハムマグ skeb24日まで値下げ中さんはコミッションを募集しています！ skeb.jp/@ham121ham #Skeb #Commission @skeb_jpより

英文メールの締めをどうするか問題、パターンがありすぎて混乱しますね。いちいち悩むのなら適当にテンプレートにしておくのが楽。何も考えずに使いましょう。 Thank you for your patience and cooperation. Best regards, うめめ

【skeb】 お値下げ明日までです。宜しくお願いします🦀 The price will be reduced until tomorrow.Thank you for your cooperation🦀 ハムマグ skeb24日まで値下げ中さんはコミッションを募集しています！ skeb.jp/@ham121ham #Skeb #Commission @skeb_jpから

よろしくお願い致します。本日、昨日のレポートとなります。 Thank you for your cooperation. Today, this is yesterday's report.

Translated version is now available on Digicket! Thank you for your cooperation(^^)/ digiket.com/work/show/_dat… ・Androidビューア直URL sp.digiket.com/work/show/_dat… pic.twitter.com/griy3QhLKj

Translated version is now available on Digicket! Thank you for your cooperation(^^)/ digiket.com/work/show/_dat… ・Androidビューア直URL sp.digiket.com/work/show/_dat… pic.twitter.com/NJetRrkDe0

Meta様 御協力に感謝いたします。 ありがとうございます!(´▽｀) Dear Meta Thank you for your cooperation. thank you!

明日は #休園日 です。 またのお越しをお待ちしております！ Tomorrow, we will be temporarily closed. Thank you for your cooperation and understanding. We are looking forward to your next visit. #民家園 pic.twitter.com/mF95fMPCK3

よろしくお願い致します。本日、昨日のレポートとなります。 Thank you for your cooperation. Today, this is yesterday's report.

STAFFs: PRE-EVENT DJs: とかげさん、たまごまごさん、Taisaiさん、こはだ ＆ MC yammy。さん Guest DJs: 霜月おはぎちゃん、餅屋さん VJs: ニッケさん、こはだ EJ: 至日レイさん REC: 至日レイさん Thank you all for your cooperation.😊✨✨✨

ぬいぐるみの受注は本日までになります。 日本時間であと3時間弱です。 よろしくお願いします。🙇 Orders for plush toys will be taken until today. Less than 3 hours left Japan time. Thank you for your cooperation.

よろしくお願い致します。本日、昨日のレポートとなります。 Thank you for your cooperation. Today, this is yesterday's report.

みなさんのおかげでフレンドさんに良いアカウント紹介することが出来ました✌️ ご協力感謝致します❣️ Thanks to everyone who provided NICE & COOL GTA ACC information ! I was able to find a good GTA5 acc for my friends✌️ Thank you for your cooperation❣️

千葉百音選手19歳の誕生日企画/MONE CHIBA 19TH BIRTHDAY PROJECT🎁 ‼️今日は締め切りです。よろしくお願いします。‼️ ‼️Deadline is TODAY. Thank you for your cooperation.‼️ ▶️ docs.google.com/forms/d/e/1FAI… #MoneChiba #千葉百音

今、私達ができる事をして、もっともっと沢山の人に彼らを知ってもらう😍 私達もぶちかまそう！！ Here is #Number_i fan!! Thank you for your heartfelt cooperation #JacksonWang fans. We love to stream together!! #JacksonWangxNumber_i #Coachella

Please delete today's Minho photos and videos.Filming during the recording was prohibited.Can you make sure you they don't have to worry?Thank you for your understanding and cooperation.Let's continue to support Mino♡ (これで意味伝わりますか？翻訳アプリにお世話になったから)

TOEICによく出る表現の例をいくつか挙げますね。 1. Thank you for your cooperation. (ご協力ありがとうございます。) 2. Please take a seat. (おかけください。) 3. Could you please send me the report by the end of the day? (今日中にレポートを送っていただけますか？) 4. I will be out of…

千葉百音選手19歳の誕生日企画/MONE CHIBA 19TH BIRTHDAY PROJECT🎁 締め切りは4月18日です。よろしくお願いします。 Deadline is April 18. Thank you for your cooperation. ▶️ docs.google.com/forms/d/e/1FAI… #MoneChiba #千葉百音

気がついたら英語版の動画まとめツイートも1100RP行ってた🥳🎉 Thank you for your cooperation in spreading the word.🥲🙏

【skeb】 只今納品締切日数を30日から20日に設定しています。宜しくお願い致します🦀 Currently, the deadline for delivery is set from 30 days to 20 days.Thank you for your cooperation🦀 skeb.jp/@ham121ham

明日は #休園日 です。 またのお越しをお待ちしております！ Tomorrow, we will be temporarily closed. Thank you for your cooperation and understanding. We are looking forward to your next visit. #民家園 pic.twitter.com/zB22xs7274

返信先:@DarkRedshiftDark Redshiftさん！ ご参加頂きありがとうございました♬ Dark Redshift さんからのご協力も嬉しかったです✨ またご縁があることを願っています🍀 Thank you for your participation♬ We were also happy to have Dark Redshift's cooperation! May we have another opportunity in the future.🍀

ちゃんと届いたようで安心しました。 あらためて、協力してくれたオーバーシープたちのみなさんにも感謝を Thank you again for your cooperation, oversheep Our work have reached her! #ドドドライブ