Q.ポーランドにpreserved flowerを送りたいのですが、日本の税関に聞いたところ、ポーランド側に記載がないといわれまして、困っております。駐日ポーランド大使館にメールしてもまだ回答がありま
A.駐日ポーランド大使館に電話すればよいのではないでしょうか？ 日本語の通訳者や、日本語学科を卒業した館員がいるので、日本語で大丈夫です。 要は、ＰＬ側の植物検疫の問題です。
Q.【ピアノ発表会に贈るブリザードフラワーの青い薔薇】ある女性から「ピアノ発表会に主演するので、真っ青な薔薇のブリザードフラワーを贈って欲しい」と言われました。 アレコレ調べたら、ブリザードフラワー...
A.何度か購入した事がありますが、基本的に、あまり大きなものは見たことがありません。 逆に、ガラスに入った、たったひとつの薔薇とか、小ぶりの物なら、ほんとに沢山ありますよね。 小さな物でも、ある...
Q.この歌詞を翻訳して下さい。よろしくお願いします。 Does it get easier with time for the immortal? If I was born normal If I...
A.不滅の時が経つにつれて、それはより簡単になりますか？ 普通に生まれたら 普通になればそばにいていい？ 子どもたちと腕を組んで 輪になって歌をうたう ずっと私のための椅子がなかったことを知っていた あ