約28,700,000件1ページ目

条件を指定して検索しています。すべての条件を解除する

  • 対象とする言語:日本語
  • 空樽をたたくと高い音をたてるように、内容のない軽薄な人にかぎってよくしゃべる。 [解説] 明治期に英語のことわざを翻訳したものとみられます。

    中空の樽をたたくとカンカンと高い音を立てるが、充実した樽は大きな音は立てない。内容のない軽薄な人にかぎって、おおげさな表現や言動が多いものであるというたとえ ...

    2015/5/2 -今回のことわざは、「空き樽は音が高い(あきだるはおとがたかい)」です。今回もどのような意味があるのか解説します。

    空き樽は音が高い. あきだるはおとがたかい akidaruhaotogatakai. 惯用. 释义. 满瓶不响,半瓶叮当响。半桶水晃荡。 中身のある樽を叩けば重々しい音がするものだが ...

    【読み方】 あきだるはおとがたかい · 【意味】 浅はかで中身のない人ほど、良く知りもしないのに得意そうによくしゃべるということ。 · 【語源・由来】 中身が入った樽は ...

    中空の樽をたたくとカンカンと高い音を立てるが、充実した樽は大きな音は立てない。 内容のない軽薄な人にかぎって、おおげさな表現や言動が多いものであるという ...

    1. to get tired of; to tire of; to lose interest in; to grow weary of; to get fed up with; to get sick of; to become bored with​.

    空き樽は音が高い. あきだるはおとがたかい. このことわざの意味. 中身のない浅はかな人間ほどよくしゃべるということ。空の樽は叩くと高い音をたてることより「空樽は音 ...

    2024/2/24 -これが明治期に邦訳され、「空樽(あきだるは音高い」として定着したらしい。頭が空っぽのやつほどがなり立てる。よく知りもせぬことを自慢げ ...

    言葉, 空樽は音が高い. 読み方, あきだるはおとがたかい. 意味, 中身のない人間ほど得意そうにしゃべりたてるというたとえ。空の樽は叩くと高い音が出ることから。