日本語のみで絞り込む
Subtitlers are usually employed by specialist post-production companies but sometimes work on a freelance basis. Watch. The Invisible Subtitler - A Documentary ...
a person whose job is to add subtitles to a movie or television show (= words that show what is being said or what is happening, or that translate what is ...
Browse the 1099 freelance subtitlers who have been pre-screened and verified by ProZ.com.
Explore the fundamental traits of professional subtitlers, as highlighted by translate plus. Click here to learn more.
Subtitlers are Contributors who translate/transcribe from one language into another language. Generally, English Subtitlers are Contributors translate/ ...
Subtitlers for television are more likely to be hired by broadcasters, such as the BBC or Channel 4, than post-production houses. They create the subtitles for ...
Are you looking for an online subtitling job? With Happy Scribe, you will join a worldwide community, work with topics of your choice, and earn more.
subtitler (plural subtitlers). Someone who translates subtitles. A software package that assists in creating subtitles for movies, documentaries, etc.
AOD Subtitlers And Translators. Amara On Demand (AOD) is seeking talented, dedicated professional translators to create quality subtitles for video content.
Browse the 25 freelance subtitlers who have been pre-screened and verified by ProZ.com.