1日前 -a person whose job is to add subtitles to a movie or television show (= words that show what is being said or what is happening, or that translate what is ...
1日前 -But perhaps the biggest challenge facing subtitlers is the visibility of the source material. Unlike with text translations, or dubbed audiovisual content, the ...
Subtitlers Explained #localization #shorts #freecourse. 195 views · 1 day ago ...more. Localization Academy. 4.78K.
YouTube-Localization Academy
2024/9/9 -Organization formed by professional subtitlers to promote high-quality subtitling and to maintain standards of professionalism within the industry.
3日前 -We provide accurate and synchronized subtitles that enhance the viewing experience and make your content more accessible. Why Choose our Subtitling Services?
14時間前 -SUBTLE is a professional organization dedicated to representing and supporting subtitlers and other AV translators, promoting high-quality standards in ...
2024/9/18 -In this article, we define what captioning is, explain its differences with subtitling, and briefly review how to become a captioner or a subtitler.
2024/9/12 -We're back after the summer break with a new #SUBTLEpuzzle – this time, it's all about positioning. The opening scene from Lars von Trier's “Dogville”...
5日前 -Browse 17 SUBTITLING jobs ($25-$31/hr) from companies with openings that are hiring now. Find job postings near you and 1-click apply!