34分前 -ウォール・ストリート・ジャーナル日本版は、米国版の記事から厳選した金融・経済の情報を、日本の編集チームが翻訳・編集。これまで英語でしか読むことができなかった ...
9分前 -韓国の1人当たり国民総所得、初めて日本を上回るも喜べない理由 · 大阪の電車の中国語アナウンスが話題に=中国ネット「これは明らかに…」 · トヨタなど日本の自動車企業5社 ...
32分前 -中央日報日本語版の記事を新着順で表示しています。
Q.中国語を日本語に翻訳してほしいです。翻訳機だとどうしても直訳になり伝わりづらく…中国語知ってる方お願いします。(誹謗中傷は報告させてもらいます). . . . 那个破译站我还没看 昨天那个他画的...
A.那个破译站我还没看 昨天那个他画的那个 他画的那个好像我 我知道我在哪睡了 他画的那个 我看的切片好像是我的那个 就是那个瑞菜 就是我们第一个酒店那里 但是我没在睡觉 我在玩手机 因为那个我们这个房
Q.中国語の日本語訳について質問させていただきます。 「我去中餐庁吃饭」 ※「庁」は間違いですね、すみません。 この文の日本語訳を 「私は中華レストランにご飯を食べに行きます」 としました。 これ...
A.どちらも正しいですが、 綺麗な日本語だと 前者の 「私は中華レストランにご飯を食べに行きます」 になります。 「ご飯を」と言う目的語が しっかりと入っているからです。
Q.中国語→日本語の翻訳を教えてください。 好きな作品の二次創作で、中国語のイラストを見つけました。 セリフの意味が知りたいです。 「不要连…(主人公の名前)…也离开我、我己经不想再失去家人了」 家族
A.连〜也〜は「〜すら〜」という文法です。 すでに家族を失っているので、「(主人公の名前)も私から離れていかないでよ、もう二度と家族を失いたくないの」という感じです。
4分前 -日本語 · English · 简体中文 · 繁體中文 · 한국어 · ภาษาไทย · Tiếng Việt · Bahasa Indonesia ... 中国国際航空, 中国東方航空, 中国南方航空, 天津航空, 日本トランス ...
11分前 -なお、音声入力は多言語対応しており、日本語だけではなく、英語や中国語でも文字起こしができます。 ... 言語が日本語であるのを確認したら、何かを話してみ ... 別の言語で ...
53分前 -... -750 大韓民国ソウル特別市麻浦区ヒョチャンモクキル6 ハンギョレ新聞社 電話番号 : +82-2-710-0326 (日本語版) | メールアドレス : japan@hani.co.kr (日本語版)
15分前 -世界の政治、経済、社会についての最新ニュースを、豊富なコンテンツと共に多面的に展開。エンタメ、スポーツに加え、世界の文化やライフスタイルについて注目の情報が ...
29分前 -言語 日本語┃ English┃ 한국어. バリアフリー お手伝いの必要な方へ. バリアフリー お手伝いの必要な方へ. 言語 日本語┃ English┃ 한국어┃ 简体中文┃ 繁體中文.
20分前 -中国語. 最新記事 · ニュース · 政治 · 経済 · 国際・日本 · 北朝鮮 · 社会・文化 · スポーツ ... 偶発衝突は管理すべき=韓国. c 中央日報/中央日報日本語版2024.06.10 14: ...
40分前 -日本経済新聞の電子版。日経や日経BPの提供する経済、企業、国際、政治、マーケット、情報・通信、社会など各分野のニュース。ビジネス、マネー、IT、スポーツ、 ...
毎週日曜日に放送されているNHK大河ドラマ『光る君へ』出演中の松下洸平よりコメントが寄せられた。 本作は、平安中期に、のちに世界最古の長編小説といわれる『源氏物語』を生み出した、紫式部/まひろを主人公と...
リアルサウンド-
吉高由里子が紫式部(まひろ)役で主演を務める大河ドラマ「光る君へ」(NHK総合・日曜午後8時~ほか)でまひろが越前の地で出会う見習い医師・周明を演じる俳優、シンガーソングライターの松下洸平が、本作で大河...
シネマトゥデイ-